Skip to content
This repository has been archived by the owner on Nov 2, 2021. It is now read-only.

Improv: Update Telugu translations #1474

Conversation

praveentiru
Copy link

Description of PR

Existing telugu translation has numerous nouns which have been left as English words. This has been fixed. Moreover, I have replaced certain telugu words for improved understanding.

Relevant Issues
#432

Checklist

  • [ *] Compiles and passes lint tests
  • [ *] Properly formatted
  • Tested on desktop
  • Tested on phone

Screenshots

Changing only json data file. No code changes.

harshzalavadiya and others added 4 commits April 4, 2020 00:34
* ✨ Localization support
* ♻️ Telegram translation fix
* ✨ District wise translations
* ♻️ Hover over district issue
* ♻️ Translations cleanup
Rebased with master.
🌐 updated translations [rebased]

Added Malayalam.

Delete .vscode
@vercel
Copy link

vercel bot commented Apr 24, 2020

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/covid19india/covid19india-react/g0syga8bd
✅ Preview: https://covid19india-react-git-fork-praveentiru-feature-localization.covid19india.now.sh

@jeremyphilemon jeremyphilemon changed the title Updated telugu translation by removing all English words Improv: Update Telugu translations Apr 24, 2020
@jeremyphilemon
Copy link
Collaborator

Closing in favor of #1862

Thank you @praveentiru for translating the strings, however, we've streamlined a different workflow to allow translations to be made easier and manageable!

  1. Go the sheet provided below to see all the strings present in the website.
  2. Have a look at the corresponding translation made by Google and correct it if required.
  3. Mark the cell green if you feel confident that the translation is correct. Mark it yellow if somebody needs to have a look at it again.
  4. That’s it!

Here's the sheet https://docs.google.com/spreadsheets/d/12iFd_SP6BHK5TMKindlH4uXGPTF7tTkUzY_OBc_EQpc/edit#gid=1439495507

Cheers :)

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

3 participants