Weird behavior when changing sharing contacts

[clochix]

I have a folder shared with X. I want to share it with Y and nobody else. So I open the sharing window, click on the trash near X to remove it, enter Y's email address, click on Add… Surprise : the folder is now shared with both X and Y.