[DOC] add argument groups to python cli

[Remi-Gau]

No description provided.

[sourcery-ai]

Sourcery Code Quality Report

❌  Merging this PR will decrease code quality in the affected files by 0.66%.

Quality metrics	Before	After	Change
Complexity	0.14 ⭐	0.13 ⭐	-0.01 👍
Method Length	116.40 🙂	120.60 😞	4.20 👎
Working memory	2.56 ⭐	3.22 ⭐	0.66 👎
Quality	75.94% ⭐	75.28% ⭐	-0.66% 👎

Other metrics	Before	After	Change
Lines	301	307	6

Changed files	Quality Before	Quality After	Quality Change
src/parsers.py	75.94% ⭐	75.28% ⭐	-0.66% 👎

Here are some functions in these files that still need a tune-up:

File	Function	Complexity	Length	Working Memory	Quality	Recommendation
src/parsers.py	common_parser	0 ⭐	465 ⛔	3 ⭐	67.36% 🙂	Try splitting into smaller methods

Legend and Explanation

The emojis denote the absolute quality of the code:

• ⭐ excellent
• 🙂 good
• 😞 poor
• ⛔ very poor

The 👍 and 👎 indicate whether the quality has improved or gotten worse with this pull request.

---

Please see our documentation here for details on how these metrics are calculated.

We are actively working on this report - lots more documentation and extra metrics to come!

Help us improve this quality report!

[codecov]

Codecov Report

Merging #907 (3c3d858) into main (b58b536) will increase coverage by 0.02%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #907      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   78.54%   78.57%   +0.02%     
==========================================
  Files         243      243              
  Lines        6437     6440       +3     
  Branches       40       40              
==========================================
+ Hits         5056     5060       +4     
+ Misses       1365     1364       -1     
  Partials       16       16              

Flag	Coverage Δ
cli	39.01% <100.00%> (+0.70%)	⬆️
matlab	80.18% <ø> (+0.01%)	⬆️
octave	78.72% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
src/parsers.py	88.88% <100.00%> (+0.65%)	⬆️
src/infra/getEnvInfo.m	66.21% <0.00%> (+1.35%)	⬆️

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more