[5.x]: Creating a product with a ' character in the title breaks variant creation

[5.x]: Creating a product with a ' character in the title breaks variant creation #260