Wrong pop-up window coordinates in Gnome Wayland Debian 12

[erdemgazeloglu]

Bug description

In gnome wayland debian 12 i added a shorcut key for select translated when i select text and hit shortcut popup window always popsup same location and crow translate gives a error code

qt.qpa.wayland: Wayland does not support QWindow::requestActivate()

Steps to reproduce

1. Install Debian 12 with GNOME
2. Install libtesseract4 from here
3. Install crow translate from here
4. Add keyboard shortcut for this command dbus-send --type=method_call --dest=io.crow_translate.CrowTranslate /io/crow_translate/CrowTranslate/MainWindow io.crow_translate.CrowTranslate.MainWindow.translateSelection
5. Start crow in the terminal and select a text, press the translate shortcut and you will see the error message in the terminal.

Expected behavior

Position of the popup window relative to the mouse cursor when I translate the selected text.

Screenshots

Environment

• OS: Debian 12
• Desktop environment: Gnome
• Crow Translate version: 2.11.1
• My /etc/environment:
  • ANKI_WAYLAND=1
  • QT_QPA_PLATFORMTHEME=qt5ct
  • QT_QPA_PLATFORM=wayland
  • MOZ_ENABLE_WAYLAND=1