[Enhancement] Display options in French

[Ilithy]

Description

Hi
I'm encountering a (very slight) glitch in the Cryptomator options interface, Some parameters are too long to be displayed in full on a single line when the interface is displayed in French language.
(see Screenshot)

This doesn't make it easy for novice users to understand.

This is not a critical problem, especially since it seems to affect only the French version, I am aware of that.

System Setup

*Android version: Android 10 (Oxygen OS 10.3.7)

*Cryptomator version: 1.5.13-bêta1

*Cloud type: None

Steps to Reproduce

No handling required

Expected Behavior

The options are fully displayed, (by adding an extra line, or by automatic horizontal scrolling of the line).

Actual Behavior

The options are not fully displayed

Reproducibility

Always

Additional Information

[SailReal]

Thanks for mentioning. The same applies to other languages as well like German.

We can fix this by splitting up the text in a title and summary, see

[Ilithy]

It is an alternative indeed that would solve the problem, thank you.

[SailReal]

Splitted text in some prefs in title/summary to prevent word squashing as well as added some further summaries to make those settings more expressive:

Will update the screenshots in crowding as well...

[Ilithy]

I think it's excellent, thank you for working on this, and solving the problem so quickly.

[SailReal]

Thanks for your super fast translations all the time.