Tidied-up, working version of the benchmarking pipeline (biokanaga, dart, hisat2)

Updated README.md pipeline overview graph and kep the old one for com…

…parison - shows how generalising processess can radically reduce number of channels and complexity of operations on these.