forked from kulakowka/Backbone.js-Russian
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
index.html
2734 lines (2344 loc) · 141 KB
/
index.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="chrome=1" />
<link rel="icon" href="docs/images/favicon.ico" />
<title>Backbone.js по-русски</title>
<style>
body {
font-size: 14px;
line-height: 22px;
font-family: Verdana, Arial, sans-serif;
background: #f4f4f4 url(docs/images/background.png);
}
.interface {
font-family: "Lucida Grande", "Lucida Sans Unicode", Helvetica, Arial, sans-serif !important;
}
div#sidebar {
background: #fff;
position: fixed;
top: 0; left: 0; bottom: 0;
width: 200px;
overflow-y: auto;
overflow-x: hidden;
-webkit-overflow-scrolling: touch;
padding: 15px 0 30px 30px;
border-right: 1px solid #bbb;
box-shadow: 0 0 20px #ccc; -webkit-box-shadow: 0 0 20px #ccc; -moz-box-shadow: 0 0 20px #ccc;
}
a.toc_title, a.toc_title:visited {
display: block;
color: black;
font-weight: bold;
margin-top: 15px;
}
a.toc_title:hover {
text-decoration: underline;
}
#sidebar .version {
font-size: 10px;
font-weight: normal;
}
ul.toc_section {
font-size: 11px;
line-height: 14px;
margin: 5px 0 0 0;
padding-left: 0px;
list-style-type: none;
font-family: Lucida Grande, Arial, sans-serif;
}
.toc_section li {
cursor: pointer;
margin: 0 0 3px 0;
}
.toc_section li a {
text-decoration: none;
color: black;
}
.toc_section li a:hover {
text-decoration: underline;
}
div.container {
position: relative;
width: 550px;
margin: 40px 0 50px 260px;
}
div.run {
position: absolute;
right: 15px;
width: 26px; height: 18px;
background: url('docs/images/arrows.png') no-repeat -26px 0;
}
div.run:active {
background-position: -51px 0;
}
p, div.container ul {
margin: 25px 0;
width: 550px;
}
p.warning {
font-size: 12px;
line-height: 18px;
font-style: italic;
}
div.container ul {
list-style: circle;
padding-left: 15px;
font-size: 13px;
line-height: 18px;
}
div.container ul li {
margin-bottom: 10px;
}
div.container ul.small {
font-size: 12px;
}
a, a:visited {
color: #444;
}
a:active, a:hover {
color: #000;
}
a.punch {
display: inline-block;
background: #4162a8;
border-top: 1px solid #38538c;
border-right: 1px solid #1f2d4d;
border-bottom: 1px solid #151e33;
border-left: 1px solid #1f2d4d;
-webkit-border-radius: 4px;
-moz-border-radius: 4px;
-ms-border-radius: 4px;
-o-border-radius: 4px;
border-radius: 4px;
-webkit-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
-moz-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
-ms-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
-o-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
color: #fff;
font: bold 14px "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif;
line-height: 1;
margin-bottom: 15px;
padding: 8px 0 10px 0;
text-align: center;
text-shadow: 0px -1px 1px #1e2d4d;
text-decoration: none;
width: 225px;
-webkit-background-clip: padding-box; }
a.punch:hover {
-webkit-box-shadow: inset 0 0px 20px 1px #87adff, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
-moz-box-shadow: inset 0 0px 20px 1px #87adff, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
-ms-box-shadow: inset 0 0px 20px 1px #87adff, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
-o-box-shadow: inset 0 0px 20px 1px #87adff, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
box-shadow: inset 0 0px 20px 1px #87adff, 0px 1px 0 #1d2c4d, 0 6px 0px #1f3053, 0 8px 4px 1px #111111;
cursor: pointer; }
a.punch:active {
-webkit-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0 1px 0 #1d2c4d, 0 2px 0 #1f3053, 0 4px 3px 0 #111111;
-moz-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0 1px 0 #1d2c4d, 0 2px 0 #1f3053, 0 4px 3px 0 #111111;
-ms-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0 1px 0 #1d2c4d, 0 2px 0 #1f3053, 0 4px 3px 0 #111111;
-o-box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0 1px 0 #1d2c4d, 0 2px 0 #1f3053, 0 4px 3px 0 #111111;
box-shadow: inset 0 1px 10px 1px #5c8bee, 0 1px 0 #1d2c4d, 0 2px 0 #1f3053, 0 4px 3px 0 #111111;
margin-top: 5px; margin-bottom: 10px }
a img {
border: 0;
}
h1, h2, h3, h4, h5, h6 {
padding-top: 20px;
}
h2 {
font-size: 22px;
}
b.header {
font-size: 18px;
line-height: 35px;
}
span.alias {
font-size: 14px;
font-style: italic;
margin-left: 20px;
}
table {
margin: 15px 0 0; padding: 0;
}
tr, td {
margin: 0; padding: 0;
}
td {
padding: 0px 15px 5px 0;
}
code, pre, tt {
font-family: Monaco, Consolas, "Lucida Console", monospace;
font-size: 12px;
line-height: 18px;
font-style: normal;
}
tt {
padding: 0px 3px;
background: #fff;
border: 1px solid #ddd;
zoom: 1;
}
code {
margin-left: 20px;
}
pre {
font-size: 12px;
padding: 2px 0 2px 15px;
border: 4px solid #bbb; border-top: 0; border-bottom: 0;
margin: 0px 0 25px;
}
img.example_image {
margin: 0px auto;
}
</style>
</head>
<body>
<div id="sidebar" class="interface">
<a class="toc_title" href="#">
Backbone.js <span class="version">(0.9.2)</span>
</a>
<ul class="toc_section">
<li>» <a href="http://github.com/documentcloud/backbone">Репозиторий GitHub</a></li>
<li>» <a href="docs/backbone.html">Исходный код с аннотациями</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#introduction">
Введение
</a>
<a class="toc_title" href="#upgrading">
Обновление версии
</a>
<a class="toc_title" href="#Events">
События (Events)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#Events-on">on</a></li>
<li>– <a href="#Events-off">off</a></li>
<li>– <a href="#Events-trigger">trigger</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#Model">
Модель (Model)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#Model-extend">extend</a></li>
<li>– <a href="#Model-constructor">constructor / initialize</a></li>
<li>– <a href="#Model-get">get</a></li>
<li>– <a href="#Model-set">set</a></li>
<li>– <a href="#Model-escape">escape</a></li>
<li>– <a href="#Model-has">has</a></li>
<li>– <a href="#Model-unset">unset</a></li>
<li>– <a href="#Model-clear">clear</a></li>
<li>– <a href="#Model-id">id</a></li>
<li>– <a href="#Model-idAttribute">idAttribute</a></li>
<li>– <a href="#Model-cid">cid</a></li>
<li>– <a href="#Model-attributes">attributes</a></li>
<li>– <a href="#Model-changed">changed</a></li>
<li>– <a href="#Model-defaults">defaults</a></li>
<li>– <a href="#Model-toJSON">toJSON</a></li>
<li>– <a href="#Model-fetch">fetch</a></li>
<li>– <a href="#Model-save">save</a></li>
<li>– <a href="#Model-destroy">destroy</a></li>
<li>– <a href="#Model-validate">validate</a></li>
<li>– <a href="#Model-isValid">isValid</a></li>
<li>– <a href="#Model-url">url</a></li>
<li>– <a href="#Model-urlRoot">urlRoot</a></li>
<li>– <a href="#Model-parse">parse</a></li>
<li>– <a href="#Model-clone">clone</a></li>
<li>– <a href="#Model-isNew">isNew</a></li>
<li>– <a href="#Model-change">change</a></li>
<li>– <a href="#Model-hasChanged">hasChanged</a></li>
<li>– <a href="#Model-changedAttributes">changedAttributes</a></li>
<li>– <a href="#Model-previous">previous</a></li>
<li>– <a href="#Model-previousAttributes">previousAttributes</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#Collection">
Коллекции (Collection)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#Collection-extend">extend</a></li>
<li>– <a href="#Collection-model">model</a></li>
<li>– <a href="#Collection-constructor">constructor / initialize</a></li>
<li>– <a href="#Collection-models">models</a></li>
<li>– <a href="#Collection-toJSON">toJSON</a></li>
<li>– <a href="#Collection-Underscore-Methods"><b>Underscore Methods (28)</b></a></li>
<li>– <a href="#Collection-add">add</a></li>
<li>– <a href="#Collection-remove">remove</a></li>
<li>– <a href="#Collection-get">get</a></li>
<li>– <a href="#Collection-getByCid">getByCid</a></li>
<li>– <a href="#Collection-at">at</a></li>
<li>– <a href="#Collection-push">push</a></li>
<li>– <a href="#Collection-pop">pop</a></li>
<li>– <a href="#Collection-unshift">unshift</a></li>
<li>– <a href="#Collection-shift">shift</a></li>
<li>– <a href="#Collection-length">length</a></li>
<li>– <a href="#Collection-comparator">comparator</a></li>
<li>– <a href="#Collection-sort">sort</a></li>
<li>– <a href="#Collection-pluck">pluck</a></li>
<li>– <a href="#Collection-where">where</a></li>
<li>– <a href="#Collection-url">url</a></li>
<li>– <a href="#Collection-parse">parse</a></li>
<li>– <a href="#Collection-fetch">fetch</a></li>
<li>– <a href="#Collection-reset">reset</a></li>
<li>– <a href="#Collection-create">create</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#Router">
Роутер (Router)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#Router-extend">extend</a></li>
<li>– <a href="#Router-routes">routes</a></li>
<li>– <a href="#Router-constructor">constructor / initialize</a></li>
<li>– <a href="#Router-route">route</a></li>
<li>– <a href="#Router-navigate">navigate</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#History">
История (History)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#History-start">start</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#Sync">
Синхронизация (Sync)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#Sync">Backbone.sync</a></li>
<li>– <a href="#Sync-emulateHTTP">Backbone.emulateHTTP</a></li>
<li>– <a href="#Sync-emulateJSON">Backbone.emulateJSON</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#View">
Представление (View)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#View-extend">extend</a></li>
<li>– <a href="#View-constructor">constructor / initialize</a></li>
<li>– <a href="#View-el">el</a></li>
<li>– <a href="#View-$el">$el</a></li>
<li>– <a href="#View-setElement">setElement</a></li>
<li>– <a href="#View-attributes">attributes</a></li>
<li>– <a href="#View-dollar">$ (jQuery или Zepto)</a></li>
<li>– <a href="#View-render">render</a></li>
<li>– <a href="#View-remove">remove</a></li>
<li>– <a href="#View-make">make</a></li>
<li>– <a href="#View-delegateEvents">delegateEvents</a></li>
<li>– <a href="#View-undelegateEvents">undelegateEvents</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#Utility">
Утилитные методы (Utility)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#Utility-noConflict">noConflict</a></li>
<li>– <a href="#Utility-setDomLibrary">setDomLibrary</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#examples">
Примеры (Examples)
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#examples-todos">Todos</a></li>
<li>– <a href="#examples-documentcloud">DocumentCloud</a></li>
<li>– <a href="#examples-linkedin">LinkedIn Mobile</a></li>
<li>– <a href="#examples-foursquare">Foursquare</a></li>
<li>– <a href="#examples-khan-academy">Khan Academy</a></li>
<li>– <a href="#examples-basecamp">Basecamp Mobile</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#faq">
F.A.Q.
</a>
<ul class="toc_section">
<li>– <a href="#FAQ-events">Каталог событий</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-tim-toady">Больше, чем один способ сделать это</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-nested">Вложенные модели и коллекции</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-bootstrap">Предзагрузка моделей</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-extending">Расширяем Backbone</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-mvc">Традиционное MVC</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-this">Привязка "this"</a></li>
<li>– <a href="#FAQ-rails">Работа с Rails</a></li>
</ul>
<a class="toc_title" href="#changelog">
Чейнджлог
</a>
</div>
<div class="container">
<p>
<img style="width: 451px; height: 150px;" src="docs/images/backbone.png" alt="Backbone.js" />
</p>
<p>
Backbone.js придает структуру веб-приложениям с помощью
<b>моделей</b> с биндингами по ключу и пользовательскими событиями,
<b>коллекций</b> с богатым набором методов с перечислимыми сущностями,
<b>представлений</b> с декларативной обработкой событий; и соединяет это все
с вашим существующим REST-овым JSON API.
</p>
<p>
Проект <a href="http://github.com/documentcloud/backbone/">размещается на GitHub</a>,
с доступным <a href="docs/backbone.html">аннотированным исходным кодом</a>,
с онлайновыми <a href="test/test.html">тестами</a>,
с <a href="examples/todos/index.html">примером приложения</a>,
со <a href="https://github.com/documentcloud/backbone/wiki/Tutorials%2C-blog-posts-and-example-sites">списком туториалов</a>
и <a href="#examples">большим списком реальных проектов</a>, которые используют Backbone.
Backbone доступен под <a href="http://github.com/documentcloud/backbone/blob/master/LICENSE">лицензией MIT</a>.
</p>
<p>
Русская версия документации <a href="https://github.com/kulakowka/Backbone.js-Russian">размещается на GitHub</a>.
</p>
<p>
Оставляйте баг-репорты и обсуждайте фичи на
<a href="http://github.com/documentcloud/backbone/issues">в багтрекере на GitHub'е</a>,
на IRC-канале Freenode <tt>#documentcloud</tt>, задавайте вопросы в
<a href="https://groups.google.com/forum/#!forum/backbonejs">группу Google</a>,
добавляйте страницы в <a href="https://github.com/documentcloud/backbone/wiki">вики</a>,
или шлите твиты <a href="http://twitter.com/documentcloud">@documentcloud</a>.
</p>
<p>
<i>
Backbone — это компонент <a href="http://documentcloud.org/">DocumentCloud</a> c открытым исходным кодом.
</i>
</p>
<h2 id="downloads">
Загрузка и зависимости
<span style="padding-left: 7px; font-size:11px; font-weight: normal;" class="interface">(ПКМ и "Сохранить как")</span>
</h2>
<table>
<tr>
<td><a class="punch" href="backbone.js">Версия для разработки (0.9.2)</a></td>
<td><i>52кб, полный код, много комментариев</i></td>
</tr>
<tr>
<td><a class="punch" href="backbone-min.js">Production-версия (0.9.2)</a></td>
<td><i>5.6кб, упакованная и gzip-ованная</i></td>
</tr>
</table>
<p>
Единственная жесткая зависимость в Backbone —
<a href="http://documentcloud.github.com/underscore/">Underscore.js</a> <small>( > 1.3.1)</small>.
Для RESTful-персистентности, поддержки истории с помощью <a href="#Router">Backbone.Router</a>
и операций с DOM в <a href="#View">Backbone.View</a>, подключите
<a href="https://github.com/douglascrockford/JSON-js">json2.js</a>, и либо
<a href="http://jquery.com">jQuery</a> <small>( > 1.4.2)</small> либо
<a href="http://zeptojs.com/">Zepto</a>.
</p>
<h2 id="introduction">Введение</h2>
<p>
При работе с веб-приложением, которое включает в себя много JavaScript,
первое, чему вы научитесь — это перестать связывать ваши данные с DOM, потому что
это подходит только для создания простых JavaScript приложений,
которые в конечном итоге выглядят,
как запутанные груды jQuery-селекторов и коллбэков,
которые отчаянно пытаются хранить актуализированные данные в UI,
JavaScript логике и базе данных на сервере.
Для сложных клиентских приложений часто бывает полезным более структурированный подход.
</p>
<p>
Работая с Backbone, вы представляете ваши данные как <a href="#Model">Модели (Models)</a>,
которые могут быть созданы, провалидированы, удалены, и сохранены на сервере.
Всякий раз, когда в интерфейсе изменяется атрибуты модели, модель вызывает событие <i>"change"</i>;
все <a href="#View">Представления (Views)</a>,
которые отображают состояние модели, могут быть уведомлены об изменении атрибутов модели,
с тем чтобы они могли отреагировать соответствующим образом — например,
перерисовать себя с учетом новых данных.
В готовом приложении на Backbone, вы не должны писать код,
ищущий элемент с определенным id в DOM
и обновлять HTML вручную. При изменении модели представление просто обновит себя самостоятельно.
</p>
<p>
Если вы новичок и еще не совсем уверены, что Backbone вам подходит,
начните с просмотра <a href="#examples">списка проектов, использующих Backbone</a>.
</p>
<p>
Многие из следующих примеров работоспособны.
Нажмите кнопку <i>play</i>, чтобы запустить их.
</p>
<h2 id="upgrading">Обновление до версии 0.9</h2>
<p>
Backbone версий <b>0.9</b> должен считаться кандидатом на релиз к грядущей версии
<b>1.0</b>. Некоторые API изменились, и, хотя есть
список изменений, и многие новые фичи используют эти изменения,
есть несколько специфических изменений, которые вы должны принять во внимание:
</p>
<ul>
<li>
Если вы раньше вручную назначали <tt>this.el</tt> в представлении Backbone,
вместо этого теперь лучше использовать <a href="#View-setElement">setElement</a>.
</li>
<li>
Создание и уничтожение моделей теперь оптимистично. Передайте <tt>{wait: true}</tt>,
если вам нужно предыдущее поведение, когда ожидался ответ сервера об успехе.
Также можно передать <tt>{wait: true}</tt> в вызовы <a href="#Model-save">save</a>.
</li>
<li>
Раньше часто приходилось писать <tt>$(view.el)</tt>; теперь
есть закэшированная ссылка на этот jQuery-объект: <a href="#View-$el">$el</a>.
</li>
<li>
Если вы обновляете Backbone, обновите и Underscore.js до последней версии —
1.3.1 или выше.
</li>
<li>
Если с помощью <tt>model.set</tt> изменить какие-либо атрибуты, а потом вернуть к изначальным значениям,
при опции <tt>{silent: true}</tt> теперь не будет запущено событие <tt>change</tt>
Также после «молчаливого» изменения атрибута событие <tt>change:attribute</tt>
<i>будет</i> запущено во время следующего изменения.
</li>
<li>
Так как <tt>view.$(selector)</tt> теперь эквивалентно <tt>view.$el.find(selector)</tt>
а не <tt>$(selector, view.el)</tt>, теперь нельзя передавать в параметре
<tt>selector</tt> HTML-строку или DOM-элемент.
</li>
</ul>
<h2 id="Events">Backbone.Events</h2>
<p>
<b>Events</b> — это модуль, который может расширить возможности любого объекта,
давая ему способность отслеживать и вызывать именованные пользовательские события.
События должны быть объявлены после примешивания модуля.
В событие можно передавать аргументы. Например:
</p>
<pre class="runnable">
var object = {};
_.extend(object, Backbone.Events);
object.on("alert", function(msg) {
alert("Сработало " + msg);
});
object.trigger("alert", "событие");
</pre>
<p>
Например, можно сделать удобный диспетчер событий,
который будет координировать события между различными областями приложения:<br/>
<tt>var dispatcher = _.clone(Backbone.Events)</tt>
</p>
<p id="Events-on">
<b class="header">on</b><code>object.on(event, callback, [context])</code><span class="alias">Синоним: bind</span>
<br />
Привязывает функцию-обработчик <b>callback</b> к объекту,
который будет вызываться всякий раз, когда сработает событие <b>event</b>.
Если у вас используется множество различных событий на странице, следует использовать двоеточия в названиях:
<tt>"poll:start"</tt>, или <tt>"change:selection"</tt>.
Строка названия события (event) может состоять из разделенных пробелами нескольких событий...
</p>
<pre>
book.on("change:title change:author", ...);
</pre>
<p>Чтобы сохранить контекст, с которым должен быть вызван обработчик,
передайте третий необязательный аргумент <b>context</b>:<br/>
<tt>model.on('change', this.render, this)</tt>
</p>
<p>
Существует специальное значение <tt>"all"</tt>,
которое можно указать в качестве названия события.
Такой обработчик будет срабатывать при возникновении любого события.
Название события будет передаваться в него в первом аргументе.
Это можно использовать, например, для проксирования всех событий от одного объекта к другому:
</p>
<pre>
proxy.on("all", function(eventName) {
object.trigger(eventName);
});
</pre>
<p id="Events-off">
<b class="header">off</b><code>object.off([event], [callback], [context])</code><span class="alias">Синоним: unbind</span>
<br />
Удаляет привязанный ранее обработчик.
Если параметр <b>context</b> не задан, все версии обработчика будут удалены, независимо от контекста.
Если не указан обработчик, будут удалены все обработчики для события <b>event</b>.
Если не указано событие, будут удалены <b>все</b> обработчики.
</p>
<pre>
// Удаляет только обработчик `onChange`.
object.off("change", onChange);
// Удаляет все обработчики события "change".
object.off("change");
// Удаляет все обработчики `onChange` для всех событий.
object.off(null, onChange);
// Удаляет все обработчики в контексте `context` для всех событий.
object.off(null, null, context);
// Удаляет все обработчики для объекта `object`.
object.off();
</pre>
<p id="Events-trigger">
<b class="header">trigger</b><code>object.trigger(event, [*args])</code>
<br />
Вызывает срабатывание события <b>event</b> (или группы событий — разделенных пробелами).
Последующие аргументы в <b>trigger</b> будут переданы вместе с событием в обработчик.
</p>
<h2 id="Model">Backbone.Model</h2>
<p>
<b>Модели</b> — это самое сердце любого JavaScript-приложения.
Они содержат как интерактивные данные, так и большую часть соответствующей логики:
конвертации, валидации, вычисленные свойства, и контроль доступа. Вы расширяете
<b>Backbone.Model</b> методами своей предметной области, а <b>Model</b>
предоставляет базовый набор функциональности по управлению изменениями.
</p>
<p>
Нижеприведенный пример спорен, но он демонстрирует определение модели с пользовательским
методом, установку атрибута, и запуск события, привязанного к этому атрибуту.
После запуска этого кода <tt>sidebar</tt> станет доступен в консоли браузера,
так что можно будет с ним поиграться.
</p>
<pre class="runnable">
var Sidebar = Backbone.Model.extend({
promptColor: function() {
var cssColor = prompt("Пожалуйста, введите CSS-цвет:");
this.set({color: cssColor});
}
});
window.sidebar = new Sidebar;
sidebar.on('change:color', function(model, color) {
$('#sidebar').css({background: color});
});
sidebar.set({color: 'white'});
sidebar.promptColor();
</pre>
<p id="Model-extend">
<b class="header">extend</b><code>Backbone.Model.extend(properties, [classProperties])</code>
<br />
Чтобы создать свой собственный класс моделей, нужно расширить <b>Backbone.Model</b>
и предоставить свойства экземпляра в параметре <b>properties</b>; опциональный параметр
<b>classProperties</b> отвечает за свойства, которые будут прицеплены напрямую к функции-конструктору.
</p>
<p>
<b>extend</b> корректно устанавливает цепочку прототипов, так что дочерние классы,
созданные с помощью <b>extend</b> могут дальше расширяться и наследоваться, сколько угодно.
</p>
<pre>
var Note = Backbone.Model.extend({
initialize: function() { ... },
author: function() { ... },
coordinates: function() { ... },
allowedToEdit: function(account) {
return true;
}
});
var PrivateNote = Note.extend({
allowedToEdit: function(account) {
return account.owns(this);
}
});
</pre>
<p class="warning">
Небольшое замечание о <tt>super</tt>: JavaScript не предоставляет простого способа
вызвать родительский метод — функцию с таким же именем, определенную выше
в цепочке прототипов. Если вы переопределяете функцию ядра, например
<tt>set</tt>, или <tt>save</tt>, и хотите вызвать родительскую имплементацию,
вам придется вручную вызвать ее примерно вот так:
</p>
<pre>
var Note = Backbone.Model.extend({
set: function(attributes, options) {
Backbone.Model.prototype.set.call(this, attributes, options);
...
}
});
</pre>
<p id="Model-constructor">
<b class="header">constructor / initialize</b><code>new Model([attributes], [options])</code>
<br />
Можно передать начальные значения атрибутов, создавая экземпляр модели —
параметр <b>attributes</b> будет передан в метод <a href="#Model-set">set</a>.
Если вы определите функцию <b>initialize</b>, она будет вызвана после создания модели.
</p>
<pre>
new Book({
title: "Тысяча и одна ночь",
author: "Шахерезада"
});
</pre>
<p>
В редких случаях, если вам досталось что-то особенное,
может понадобиться переопределить <b>constructor</b> — это позволит заменить
настоящую функцию-конструктор для вашей модели.
</p>
<p>
Если вы передаете <tt>{collection: ...}</tt> в качестве параметра <b>options</b>,
модель получит свойство <tt>collection</tt>, которое будет использовано для индикации того,
к какой коллекции принадлежит данная модель, и для того, чтобы вычислить свойство
<a href="#Model-url">url</a>. В противном случае свойство <tt>model.collection</tt>
будет добавлено автоматически в момент первого добавления модели в коллекцию.
</p>
<p id="Model-get">
<b class="header">get</b><code>model.get(attribute)</code>
<br />
Отдает текущее значение атрибута модели, например:
<tt>note.get("title")</tt>
</p>
<p id="Model-set">
<b class="header">set</b><code>model.set(attributes, [options])</code>
<br />
Хэш <b>attributes</b> устанавливает значения атрибутам (одному или многим).
Если любой из атрибутов изменяет состояние модели, то сработает событие <tt>"change"</tt> —
если только вы не передали <tt>{silent: true}</tt> в параметре <b>options</b>. События изменения
для каждого из атрибутов так же сработают, и вы можете привязаться к ним тоже,
например: <tt>change:title</tt>, или <tt>change:content</tt>.
Так же можно передать отдельный ключ и значение:
</p>
<pre>
note.set({title: "20-ого марта", content: "В его глазах она затмевала…"});
book.set("title", "Скандал в Богемии");
</pre>
<p>
Если у модели определен метод <a href="#Model-validate">validate</a>,
значения будут отвалидированы перед установкой атрибутов. Если значения не пройдут валидацию,
изменений не произойдет, и <b>set</b> вернет <tt>false</tt>. В противном случае <b>set</b>
возвращает ссылку на экземпляр модели.
Также можно передать <tt>error</tt>-коллбэк в <b>options</b>, который будет
вызван вместо запуска события <tt>"error"</tt>, если валидация провалится.
Если передать <tt>{silent: true}</tt> в опциях, то валидация будет отложена до следующего изменения.
</p>
<p id="Model-escape">
<b class="header">escape</b><code>model.escape(attribute)</code>
<br />
Этот метод похож на <a href="#Model-get">get</a>, но возвращает HTML-безопасную версию
атрибута. Если вы вставляете данные из модели в HTML, использование <b>escape</b>
для получения атрибута предотвратит
<a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B6%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3">XSS</a>-атаки.
</p>
<pre class="runnable">
var hacker = new Backbone.Model({
name: "<script>alert('xss')</script>"
});
alert(hacker.escape('name'));
</pre>
<p id="Model-has">
<b class="header">has</b><code>model.has(attribute)</code>
<br />
Возвращает <tt>true</tt>, если атрибут установлен не в <tt>null</tt> и не в <tt>undefined</tt>.
</p>
<pre>
if (note.has("title")) {
...
}
</pre>
<p id="Model-unset">
<b class="header">unset</b><code>model.unset(attribute, [options])</code>
<br />
Убирает атрибут, удаляя его из внутреннего хэша атрибутов.
Запускает событие <tt>"change"</tt>, если не передать <tt>silent</tt> в опциях.
</p>
<p id="Model-clear">
<b class="header">clear</b><code>model.clear([options])</code>
<br />
Убирает все атрибуты из модели. Запускает событие <tt>"change"</tt>, если не передать <tt>silent</tt> в опциях.
</p>
<p id="Model-id">
<b class="header">id</b><code>model.id</code>
<br />
Специальное свойство модели <b>id</b> — произвольная строка (целый id или UUID).
Если вы указываете <b>id</b> в хэше атрибутов, он будет скопирован в свойство модели напрямую.
Модели могут быть вытащены из коллекций по id, и id используется для генерации URL по умолчанию.
</p>
<p id="Model-idAttribute">
<b class="header">idAttribute</b><code>model.idAttribute</code>
<br />
Уникальный идентификатор модели хранится в атрибуте <tt>id</tt>.
Если вы напрямую общаетесь с бэк-ендом (CouchDB, MongoDB), который использует
другой уникальный ключ, вы можете указать <tt>idAttribute</tt>, чтобы прозрачно мапить этот ключ на <tt>id</tt>.
<pre class="runnable">
var Meal = Backbone.Model.extend({
idAttribute: "_id"
});
var cake = new Meal({ _id: 1, name: "Пирожок" });
alert("id пирожка: " + cake.id);
</pre>
</p>
<p id="Model-cid">
<b class="header">cid</b><code>model.cid</code>
<br />
Специальное свойство моделей <b>cid</b> (от client id, клиентский id) — уникальный идентификатор,
автоматически назначающийся всем моделям в момент создания экземпляра. cid'ы удобны,
когда модель еще не была сохранена на сервер, и не имеет своего настоящего <b>id</b>,
но уже должна быть отображена в UI.
Клиентские id'ы принимают вид: <tt>c1, c2, c3 ...</tt>
</p>
<p id="Model-attributes">
<b class="header">attributes</b><code>model.attributes</code>
<br />
Свойство <b>attributes</b> — это внутренний хэш, содержащий состояние модели.
Лучше использовать метод <a href="#Model-set">set</a> для обновления атрибутов
вместо прямого изменения этого хэша.
Если вы хотите получить и изменять копию атрибутов модели,
вместо этого используйте <a href="#Model-toJSON">toJSON</a>.
</p>
<p id="Model-changed">
<b class="header">changed</b><code>model.changed</code>
<br />
Свойство <b>changed</b> — это внутренний хэш, содержащий все атрибуты, которые были изменены
с тех пор, как последний раз срабатывало событие <tt>"change"</tt>.
Пожалуйста, не обновляйте <b>changed</b> напрямую. Его состояние поддерживается внутри
методами <a href="#Model-set">set</a> и <a href="#Model-change">change</a>.
Копию <b>changed</b> можно получить через <a href="#Model-changedAttributes">changedAttributes</a>.
</p>
<p id="Model-defaults">
<b class="header">defaults</b><code>model.defaults или model.defaults()</code>
<br />
Хэш (или функция) <b>defaults</b> используется для указания значений атрибутов
по умолчанию. Если в момент создания экземпляра модели какие-то атрибуты не будут указаны,
то они примут значения по умолчанию.
</p>
<pre class="runnable">
var Meal = Backbone.Model.extend({
defaults: {
"appetizer": "Салат «Цезарь»",
"entree": "Равиоли",
"dessert": "Чиз-кейк"
}
});
alert("На десерт: " + (new Meal).get('dessert'));
</pre>
<p class="warning">
Помните, что в JavaScript объекты передаются по ссылке —
так что, если какое-либо значение по умолчанию будет объектом,
оно будет одним для всех экземпляров.
</p>
<p id="Model-toJSON">
<b class="header">toJSON</b><code>model.toJSON()</code>
<br />
Возвращает копию поля <a href="#Model-attributes">attributes</a> для превращения в JSON-строку.
Метод может быть использован для персистентности, сериализации или для аугментации перед
передачей в представление.
Имя этого метода несколько сбивает с толку, так как он на самом деле не возвращает JSON-строку,
но именно так работает <a href="https://developer.mozilla.org/en/JSON#toJSON()_method">JavaScript API для <b>JSON.stringify</b></a>.
</p>
<pre class="runnable">
var artist = new Backbone.Model({
firstName: "Василий",
lastName: "Кандинский"
});
artist.set({birthday: "December 16, 1866"});
alert(JSON.stringify(artist));
</pre>
<p id="Model-fetch">
<b class="header">fetch</b><code>model.fetch([options])</code>
<br />
Обновляет состояние модели данными с сервера с помощью
<a href="#Sync">Backbone.sync</a>. Возвращает
<a href="http://api.jquery.com/jQuery.ajax/#jqXHR">jqXHR</a>.
Полезен, если модель никогда не наполнялась данными, или если вы хотите
удостовериться, что вы имеете актуальные данные. Событие <tt>"change"</tt>
сработает, если состояние сервера отличается от текущих атрибутов.
Принимает коллбэки <tt>success</tt> и <tt>error</tt> в хэше <b>options</b>,
в которые передаются <tt>(model, response)</tt> в качестве аргументов.
</p>
<pre>
// Опрашивать каждые 10 секунд, чтобы хранить модель канала в актуальном состоянии.
setInterval(function() {
channel.fetch();
}, 10000);
</pre>
<p id="Model-save">
<b class="header">save</b><code>model.save([attributes], [options])</code>
<br />
Сохраняет модель в БД (или другой слой персистентности) при помощи <a href="#Sync">Backbone.sync</a>.
Возвращает <a href="http://api.jquery.com/jQuery.ajax/#jqXHR">jqXHR</a>, если валидация прошла успешно,
и <tt>false</tt> в противном случае. Хэш <b>attributes</b> (также, как в <a href="#Model-set">set</a>),
должен содержать атрибуты, которые вы хотите изменить — ключи, которые не были указаны, не будут изменены.
Однако, на сервер будет послано <i>полное представление</i> ресурса.
Также, как и в <tt>set</tt>, можно передать отдельный ключ и значение вместо хэша.
Если у модели определен метод <a href="#Model-validate">validate</a>, и валидация не проходит успешно,
модель не будет сохранена.
Если флаг <a href="#Model-isNew">isNew</a> модели установлен в <tt>true</tt>,
сохранение будет действием <tt>"create"</tt>(HTTP-глагол <tt>POST</tt>);
если модель уже существует на сервере — <tt>"update"</tt> (HTTP-глагол <tt>PUT</tt>).
</p>
<p>
Вызов <tt>save</tt> с новыми атрибутами немедленно вызовет срабатывание события <tt>"change"</tt>,
и события <tt>"sync"</tt> — после того, как сервер известит об успешном изменении.
Передайте <tt>{wait: true}</tt>, если хотите подождать ответа сервера, прежде чем устанавливать
новые значения атрибутов модели.
</p>
<p>
Обратите внимание, как в следующем примере наша переопределенная версия <tt>Backbone.sync</tt>
получает запрос <tt>"create"</tt> в первый раз, когда сохраняется модель, и <tt>"update"</tt>
во второй раз.
</p>
<pre class="runnable">
Backbone.sync = function(method, model) {
alert(method + ": " + JSON.stringify(model));
model.id = 1;
};
var book = new Backbone.Model({
title: "Малая Земля",
author: "Леонид Брежнев"
});
book.save();
book.save({author: "Лёня"});
</pre>
<p>
<b>save</b> принимает коллбэки <tt>success</tt> и <tt>error</tt> в хэше <b>options</b>,
в которые передаются <tt>(model, response)</tt> в качестве аргументов.
Коллбэк <tt>error</tt> также будет вызван, если у модели определен метод
<tt>validate</tt>, и валидация проваливается. Если проваливается валидация на стороне сервера,
верните не-<tt>2XX</tt> HTTP-статус, вместе с описанием ошибки в тексте или в JSON.
</p>
<pre>
book.save("author", "У.К. Черненко", {error: function(){ ... }});
</pre>
<p id="Model-destroy">
<b class="header">destroy</b><code>model.destroy([options])</code>
<br />
Уничтожает модель на сервере с помощью HTTP-запроса <tt>DELETE</tt>
через <a href="#Sync">Backbone.sync</a>. Возвращает объект
<a href="http://api.jquery.com/jQuery.ajax/#jqXHR">jqXHR</a>, или
<tt>false</tt>, если флаг <a href="#Model-isNew">isNew</a> истинен. Принимает коллбэки
<tt>success</tt> и <tt>error</tt> в хэше <b>options</b>.
Запускает событие <tt>"destroy"</tt> на модели, которое всплывет на всех коллекциях,
которые содержат её; и событие <tt>"sync"</tt> после того, как сервер известит об успешном удалении модели.