If you have a bugfix or a new feature you want to contribute, please fork on Github and make your own feature branch:
git clone git@github.com:you/cucumber-rails.git git checkout -b 87-add-chinese-translation
The feature branch should contain a ticket number (if appliccable) and a descriptive name that aligns with the ticket name.
Before you change anything, you should make sure you can run all the Cucumber features for Cucumber-Rails. You need rvm.
sudo gem install rvm rvm install 1.8.7 1.9.1
rake cucumber
This takes a long time because a lot of gems have to be installed. (This is done while running the cucumber features)