[i18n] Improve the Esperanto translation

examples/i18n/eo/features/adicio.feature

@@ -1,14 +1,14 @@
 # language: eo
 Trajto: Adicio
   Por eviti stultajn erarojn
-  Kiel stultulo in matematiko
-  Mi volas ke mi estu ebla adicii du nombrojn
+  Kiel stultulo pri matematiko
+  Mi volas adicii du nombrojn
 
-  Konturo de la scenaro: Adiciu du nombrojn
-    Donitaĵo mi entajpas <nombro_1> en kalkulilo
-    Kaj mi entajpas <nombro_2> en kalkulilo
+  Kazo-skizo: Adiciu du nombrojn
+    Komence mi entajpas <nombro_1> en la kalkulilon
+    Kaj mi entajpas <nombro_2> en la kalkulilon
     Se mi premas <butono>
-    Do la rezulto devas esti <rezulto>
+    Do la rezulto estu <rezulto>
 
   Ekzemploj:
     | nombro_1 | nombro_2 | butono | rezulto |

examples/i18n/eo/features/divido.feature

@@ -1,10 +1,10 @@
 # language: eo
 Trajto: Divido
   Por eviti stultajn erarojn
-  Uzantoj devas havi eblecon kalkuli frakcion
+  Uzantoj kapablu kalkuli frakciojn
 
-  Scanaro: Simplaj nombroj
-    * mi entajpis 3 en kalkulilo
-    * mi entajpis 2 en kalkulilo
-    * mi premis dividi
-    * la rezulto devas esti 1.5
+  Kazo: Simplaj nombroj
+    * mi entajpas 3 en la kalkulilon
+    * mi entajpas 2 en la kalkulilon
+    * mi premis divide
+    * la rezulto estu 1.5

examples/i18n/eo/features/step_definitions/calculator_steps.rb

@@ -11,14 +11,14 @@
 After do
 end
 
-Given /mi entajpas (\d+) en kalkulilo/ do |n|
+Given /mi entajpas (\d+) en la kalkulilon/ do |n|
   @calc.push n.to_i
 end
 
 When /mi premas (\w+)/ do |op|
   @result = @calc.send op
 end
 
-Then /la rezulto devas esti (.*)/ do |result|
+Then /la rezulto estu (.*)/ do |result|
   @result.should == result.to_f
 end