https://twitter.com/adurdin/status/364443540291469312
This uses Ryan Schuft's inflection.js which gracefully pluralizes nouns (among other things). inflection.js is covered by the license and copyright at the top of its file.
Copyright (c) 2013 Darius Kazemi
Licensed under the MIT license.