You need nodejs to compile the extension (i'm using npm 4.2.0 and node 7.10.0)
To compile run commands in this directory in this order:
npm install
npm run build-prod-full
The unpacked extension will be built and placed in a folder called dist
and also archived. The uncompiled source code will also automatically be added to a zip for submitting to firefox.