The docs at

https://docs.github.com/en/actions/monitoring-and-troubleshooting-workflows/notifications-for-workflow-runs

say that:

  "Notifications for scheduled workflows are sent to the user who initially created the workflow"

So re-create the workflow file by the maintainer.