fix: traefik dashboard should not bind all interfaces by default

[stasadev]

The Issue

There is no difference in router_bind_all_interfaces for Traefik:

ddev config global --router-bind-all-interfaces=true
ddev start
cat ~/.ddev/.router-compose.yaml | grep 9999
    - 9999:9999

ddev config global --router-bind-all-interfaces=false
ddev start
cat ~/.ddev/.router-compose.yaml | grep 9999
    - 9999:9999

How This PR Solves The Issue

Traefik must consider the router_bind_all_interfaces config.

Manual Testing Instructions

ddev config global --router-bind-all-interfaces=false
ddev start
cat ~/.ddev/.router-compose.yaml | grep 9999
    - "127.0.0.1:9999:9999"

ddev config global --router-bind-all-interfaces=true
ddev start
cat ~/.ddev/.router-compose.yaml | grep 9999
    - "9999:9999"

Automated Testing Overview

Related Issue Link(s)

Release/Deployment Notes

[github-actions]

Download the artifacts for this pull request:

• all-ddev-executables.zip
• ddev-linux-amd64.zip
• ddev-linux-arm64.zip
• ddev-macos-amd64.zip
• ddev-macos-arm64.zip
• ddev-windows-amd64-installer.zip

See Testing a PR

[rfay]

I think you're right! Thanks for chasing this down. After all those months it's been in the wild :)

[rfay]

Manually tested, works exactly as it should, thanks!