feat: replace fsouza/go-dockerclient with docker/docker/client, fixes #3460

[stasadev]

The Issue

• Replace fsouza/go-dockerclient with docker/docker/client #3460

How This PR Solves The Issue

Uses docker/docker/client instead of fsouza/go-dockerclient.

TODO:

• pass all tests.
• move all github.com/docker/docker/... imports to pkg/dockerutil/dockerutils.go.
• deal with Docker context workarounds (maybe not in this PR).

Manual Testing Instructions

Automated Testing Overview

Related Issue Link(s)

Release/Deployment Notes

[github-actions]

Download the artifacts for this pull request:

• all-ddev-executables.zip
• ddev-linux-amd64.zip
• ddev-linux-arm64.zip
• ddev-macos-amd64.zip
• ddev-macos-arm64.zip
• ddev-windows-amd64-installer.zip

See Testing a PR

[rfay]

Wow, he DID IT!

[rfay]

Great initial news is that trivial manual test works out great, thanks!

[rfay]

Getting very close if we're only failing when we get to TestCmdVersion !

[stasadev]

The tests are fine, but unfortunately, it's literally impossible to review the changes.
I decided to make two commits: one with the vendor folder and the other with everything else.
This way we can easily review the changes (and we can select several commits to review).

cbb96e3 (#5787)

[rfay]

Congratulations on an amazing piece of work, thanks so much!

I think we should get this in as soon as possible so we get maximum experience with it. Just waiting for some sort of stability on master tests right now.