fix: readme dead links (#2442)

## Description

redirect from docs change

## Related Issue

Fixes #2441

## Checklist before merging

- [ ] Test, docs, adr added or updated as needed
- [ ] [Contributor Guide
Steps](https://github.com/defenseunicorns/zarf/blob/main/.github/CONTRIBUTING.md#developer-workflow)
followed

.gitignore

@@ -24,3 +24,4 @@ zarf-sbom/
 *.part*
 test-*.txt
 __debug_bin
+.netlify

README.md

@@ -31,7 +31,7 @@ Zarf eliminates the [complexity of air gap software delivery](https://www.itopst
 
 - Automate Kubernetes deployments in disconnected environments
 - Automate [Software Bill of Materials (SBOM)](https://docs.zarf.dev/ref/sboms/) generation
-- Build and [publish packages as OCI image artifacts](https://docs.zarf.dev/tutorials/publish-and-deploy)
+- Build and [publish packages as OCI image artifacts](https://docs.zarf.dev/tutorials/7-publish-and-deploy/)
 - Provide a [web dashboard](https://docs.zarf.dev/ref/sboms/#the-sbom-viewer) for viewing SBOM output
 - Create and verify package signatures with [cosign](https://github.com/sigstore/cosign)
 - [Publish](https://docs.zarf.dev/commands/zarf_package_publish), [pull](https://docs.zarf.dev/commands/zarf_package_pull), and [deploy](https://docs.zarf.dev/commands/zarf_package_deploy) packages from an [OCI registry](https://opencontainers.org/)
@@ -87,10 +87,10 @@ Made with [contrib.rocks](https://contrib.rocks).
 
 ## 💻 Contributing
 
-Check out our [Contributor Guide](https://docs.zarf.dev/contribute-to-zarf/contributor-guide) to learn more about how to set up your development environment and begin contributing.
+Check out our [Contributor Guide](https://docs.zarf.dev/contribute/contributor-guide/) to learn more about how to set up your development environment and begin contributing.
 We also recommend checking out our architectural diagram.
 
-To dive deeper into the tech, you can read the [Nerd Notes](https://docs.zarf.dev/contribute-to-zarf/nerd-notes) in our Docs.
+To dive deeper into the tech, you can read the [Nerd Notes](https://docs.zarf.dev/contribute/nerd-notes/) in our Docs.
 
 ![Architecture Diagram](./site/public/architecture.drawio.svg)