Restaurer l'affichage du label "Filtrer par démarche" sur les pages Usager

[inseo]

Références :

• Demande de modif' ergo : Améliorer la barre de recherche d'un dossier sur le tableau de bord d'un usager #10191
• Fix ETQ Utilisateur, le nom du champ de sélection d'une démarche est "Label" #10395

---

Après

Avant

---

Note : Pour obtenir le rendu attendu, j'ai surchargé le style du DSFR qui masquait les labels de la barre de recherche et j'ai ajouté la classe .sr-only aux labels que l'on ne souhaite pas voir apparaitre.

[what-the-diff]

PR Summary

• Update to the Label Text
  The text displayed for a certain label in the user interface has been updated. Specifically, the label that previously read "procedure" now displays as "procedures". This will provide users with a more intuitive understanding of the data being presented.