fix(deps): test out circular dependency as infinite install loop cause

[KaiVandivier]

Edit: actually, I don't think a circular dependency is causing the loop that ends with multi-calendar-dates and starts with cli-app-scripts and indicates a version conflict for React. After alpha.1 of app-runtime where the cli-app-scripts version conflict was fixed, app-runtime still has a dev dependency on cli-app-scripts, but no longer loops. @dhis2/multi-calendar-dates and @dhis2/ui both have only a dev dependency on cli-app-scripts as well (not a peer dep like app-runtime had before alpha.1), so those wouldn't be expected to loop because of that dependency

Either peer dependency version conflicts or circular dependencies can cause infinite loops during the NPM install -- adding this circular dependency but not a version conflict will test if circular dependencies do indeed cause loops, or if it's just version conflicts

Part of LIBS-587