[Issue Report]: Text String Truncation Issue (in Japanese)

[bubio]

Operating System

Mac

DevilutionX version

1.5.1

Describe

There is a problem with text string truncation, where the Japanese text is not fitting properly.

Correct,

セーブファイルがあります
キャンセル

To Reproduce

1. Language : 日本語(Japanese)
2. シングルプレイヤー(SINGLE PLAYER)
3. ヒーローの選択(SELECT HERO)

Expected Behavior

No response

Additional context

There are multiple "キャンセル"("Cancel") locations.

[glebm]

This should be easy to fix, I'll have a look