link dashboard

wort/templates/index.html

@@ -35,6 +35,12 @@
 
   <p>Also check the <a href='https://github.com/dib-lab/wort'>GitHub</a>
     repository, where we keep track of code, issues and feature requests.
+  </p>
 
+  <p>If you want to check resources used by wort,
+    there is a <a href="https://p.datadoghq.com/sb/34a6590aa-aea164601529ef134128c241fafbfc28">
+    public dashboard</a> showing storage,
+    queue sizes and upload rates to the S3 storage.
+  </p>
 </div>
 {% endblock %}