Off-by-one error spotted by Jason McLafferty

index-el.php

@@ -46,7 +46,7 @@
             var M = A[ 0 ];
 
             for ( var i = 0; i < n; ++i ) {
-                if ( A[ i ] > M ) {
+                if ( A[ i ] >= M ) {
                     M = A[ i ];
                 }
             }
@@ -89,10 +89,10 @@
         <p>Τώρα, κοιτάζοντας το σώμα του <code>for</code>, έχουμε μία εντολή εύρεσης στοιχείου πίνακα και μία σύγκριση που λαμβάνουν χώρα πάντοτε:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
-            if ( A[ i ] &gt; M ) { ...
+            if ( A[ i ] &gt;= M ) { ...
         </pre>
 
-        <p>Αυτές είναι δύο εντολές από μόνες τους. Όμως το σώμα του <code>if</code> μπορεί να τρέξει ή μπορεί και όχι, ανάλογα με το τι τιμές έχει πραγματικά ο πίνακας. Αν συμβεί και είναι <code>A[ i ] &gt; M</code>, τότε θα τρέξουμε αυτές τις δύο επιπλέον εντολές — μία εύρεση στοιχείου πίνακα και μία ανάθεση:</p>
+        <p>Αυτές είναι δύο εντολές από μόνες τους. Όμως το σώμα του <code>if</code> μπορεί να τρέξει ή μπορεί και όχι, ανάλογα με το τι τιμές έχει πραγματικά ο πίνακας. Αν συμβεί και είναι <code>A[ i ] &gt;= M</code>, τότε θα τρέξουμε αυτές τις δύο επιπλέον εντολές — μία εύρεση στοιχείου πίνακα και μία ανάθεση:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
             M = A[ i ]

index-en.php

@@ -42,7 +42,7 @@
             var M = A[ 0 ];
 
             for ( var i = 0; i < n; ++i ) {
-                if ( A[ i ] > M ) {
+                if ( A[ i ] >= M ) {
                     M = A[ i ];
                 }
             }
@@ -85,10 +85,10 @@
         <p>Now, looking at the <code>for</code> body, we have an array lookup operation and a comparison that happen always:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
-            if ( A[ i ] &gt; M ) { ...
+            if ( A[ i ] &gt;= M ) { ...
         </pre>
 
-        <p>That's two instructions right there. But the <code>if</code> body may run or may not run, depending on what the array values actually are. If it happens to be so that <code>A[ i ] &gt; M</code>, then we'll run these two additional instructions — an array lookup and an assignment:</p>
+        <p>That's two instructions right there. But the <code>if</code> body may run or may not run, depending on what the array values actually are. If it happens to be so that <code>A[ i ] &gt;= M</code>, then we'll run these two additional instructions — an array lookup and an assignment:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
             M = A[ i ]

index-es.php

@@ -44,7 +44,7 @@
             var M = A[ 0 ];
 
             for ( var i = 0; i < n; ++i ) {
-                if ( A[ i ] > M ) {
+                if ( A[ i ] >= M ) {
                     M = A[ i ];
                 }
             }
@@ -87,10 +87,10 @@
         <p>Ahora, si nos fijamos en el cuerpo del  <code>for</code> tenemos una operación de búsqueda en array y una comparación que ocurre siempre:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
-            if ( A[ i ] &gt; M ) { ...
+            if ( A[ i ] &gt;= M ) { ...
         </pre>
 
-        <p>Eso serían dos instrucciones. Pero el cuerpo del <code>if</code> podría correr o no correr, dependiendo de cuáles son los valores del array. Si ocurriese que <code>A[ i ] &gt; M</code>, ntonces ejecutaremos dos instrucciones adicionales – una búsqueda en array y una asignación:</p>
+        <p>Eso serían dos instrucciones. Pero el cuerpo del <code>if</code> podría correr o no correr, dependiendo de cuáles son los valores del array. Si ocurriese que <code>A[ i ] &gt;= M</code>, ntonces ejecutaremos dos instrucciones adicionales – una búsqueda en array y una asignación:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
             M = A[ i ]

index-mk.php

@@ -45,7 +45,7 @@
             var M = A[ 0 ];
 
             for ( var i = 0; i < n; ++i ) {
-                if ( A[ i ] > M ) {
+                if ( A[ i ] >= M ) {
                     M = A[ i ];
                 }
             }
@@ -89,10 +89,10 @@
         <p> Сега, гледајќи го <code>for</code> циклусот, имаме операција за пребарување на низа и споредба која се случува секогаш кога: </p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
-            if ( A[ i ] &gt; M ) { ...
+            if ( A[ i ] &gt;= M ) { ...
         </pre>
 
-        <p> Тоа се две инструкции. Но кодот во if условот може да се изврши или може да не се изврши, зависно од вредностите на низата. Ако се случи да биде A <code>A[ i ] &gt; M</code>, тогаш ова ќе изврши дополнителни 2 инструкции - барање во низата и едно доделување:</p>
+        <p> Тоа се две инструкции. Но кодот во if условот може да се изврши или може да не се изврши, зависно од вредностите на низата. Ако се случи да биде A <code>A[ i ] &gt;= M</code>, тогаш ова ќе изврши дополнителни 2 инструкции - барање во низата и едно доделување:</p>
 
         <pre class='brush: jscript; gutter: false; toolbar: false;'>
             M = A[ i ]