-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3.6k
/
fr-CA.yaml
2055 lines (2055 loc) · 81.1 KB
/
fr-CA.yaml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
---
## Be aware:
#Due to the way this is imported, JavaScript reserved words, including "delete", "private",
#"void", etc are stripped out. See
#https://github.com/rollup/plugins/blob/8748b8cd3bbab3c5ac6190556930219f19060e63/packages/pluginutils/src/makeLegalIdentifier.ts#L4
#and
#https://github.com/rollup/plugins/blob/8748b8cd3bbab3c5ac6190556930219f19060e63/packages/yaml/src/index.js#L45
#Illegal words:
#'break', 'case', 'class', 'catch', 'const', 'continue', 'debugger', 'default', 'delete', 'do',
#'else', 'export', 'extends', 'finally', 'for', 'function', 'if', 'import', 'in', 'instanceof',
#'let', 'new', 'return', 'super', 'switch', 'this', 'throw', 'try', 'typeof', 'var', 'void',
#'while', 'with', 'yield', 'enum', 'await', 'implements', 'package', 'protected', 'static',
#'interface', 'private', 'public', 'arguments', 'Infinity', 'NaN', 'undefined', 'null', 'true',
#'false', 'eval', 'uneval', 'isFinite', 'isNaN', 'parseFloat', 'parseInt', 'decodeURI',
#'decodeURIComponent', 'encodeURI', 'encodeURIComponent', 'escape', 'unescape', 'Object',
#'Function', 'Boolean', 'Symbol', 'Error', 'EvalError', 'InternalError', 'RangeError',
#'ReferenceError', 'SyntaxError', 'TypeError', 'URIError', 'Number', 'Math', 'Date', 'String',
#'RegExp', 'Array', 'Int8Array', 'Uint8Array', 'Uint8ClampedArray', 'Int16Array', 'Uint16Array',
#'Int32Array', 'Uint32Array', 'Float32Array', 'Float64Array', 'Map', 'Set', 'WeakMap', 'WeakSet',
#'SIMD', 'ArrayBuffer', 'DataView', 'JSON', 'Promise', 'Generator', 'GeneratorFunction', 'Reflect',
#'Proxy', 'Intl'
identifier: Identifiant
avatar: Avatar
application: Application
default_provider: Défaut
method: Méthode
published: Publié
draft: Brouillon
archived: Archivé
modules: Modules
module_bar: Barre de modules
logs: Journaux
reset_width: Réinitialiser la largeur
tile_size: Taille des tuiles
edit_field: Modifier le champ
conditions: Conditions
location: Localisation
condition_rules: Règles de conditions
input: Texte simple
maps: Cartes
switch_user: Changer d'utilisateur
item_creation: Création d'article
item_revision: Historique de l'article
enter_a_name: Saisir un nom...
duplicate_field: Dupliquer le champ
half_width: Demi-colonne
full_width: Toute la largeur
group: Groupe
export_items: Exporter
and: Et
or: Ou
init: Initialiser
dataset_too_large_currently_showing_n_items: L'ensemble de données est trop grand. Il affiche actuellement les {n} premiers éléments.
modifier: Modificateur
custom: Personnalisé
hook: Crochet
fill_width: Remplir l'espace
field_name_translations: Traductions du nom de champ
enter_password_to_enable_tfa: Saisissez votre mot de passe pour activer l'authentification à deux facteurs
add_field: Ajouter un champ
role_name: Nom de rôle
branch: Branche
leaf: Feuille
indeterminate: Indéterminé
edit_collection: Modifier la collection
exclusive: Exclusif
children: Les enfants
db_only_click_to_configure: 'Base de données uniquement: cliquez pour configurer'
show_active_items: Afficher Les Éléments Actifs
show_archived_items: Afficher les éléments archivés
show_all_items: Afficher Tous Les Éléments
edited: Valeur modifiée
required: Obligatoire
required_for_app_access: Obligatoire pour l'accès à l'application
requires_value: La valeur est obligatoire
create_preset: Créer un préréglage
create_panel: Créer un panneau
create_role: Créer un rôle
create_user: Créer un utilisateur
message: Message
delete_panel: Supprimer le panneau
create_webhook: Créer un webhook
create_translation_string: Créer une chaîne de traduction
no_translation_string: Aucune chaîne de traduction
no_translation_string_copy: Il n'y a pas encore de chaîne de traduction.
translation_string_key_placeholder: Traduction de la clé...
translation_string_translations_placeholder: Ajouter une nouvelle traduction
edit_translation_string: Modifier la chaîne de traduction
delete_translation_string_copy: >-
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la chaîne de traduction "{key}" ? Cette action ne peut pas être annulée.
invite_users: Inviter des utilisateurs
invite: Inviter
email_already_invited: '"{email}" a déjà été invité'
subject: Sujet
inbox: Boite de réception
emails: E-mails
connection_excellent: Excellente connexion
connection_good: Bonne connexion
connection_fair: Connexion moyenne
connection_poor: Mauvaise connexion
primary: Primaire
rename_folder: Renommer le fichier
delete_folder: Supprimer le fichier
prefix: Préfixe
suffix: Suffixe
reset_bookmark: Réinitialiser le favori
update_bookmark: Modifier un favori
delete_bookmark: Retirer des favoris
delete_bookmark_copy: >-
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le favori "{bookmark}" ? Cette action ne peut pas être annulée.
delete_personal_bookmark: Supprimer le marque-page personnel
delete_role_bookmark: Supprimer le marque-page du rôle
delete_global_bookmark: Supprimer le marque-page global
logoutReason:
SIGN_OUT: Déconnecté
SESSION_EXPIRED: Votre session a expiré
public_label: Public
public_description: Contrôle quelles sont les données API disponibles sans authentification.
admin_description: Rôle administratif initial avec accès illimité à l'application/à l'API.
not_allowed: Non autorisé
directus_version: Version de Directus
node_version: Version de Node
node_uptime: Temps de disponibilité du nœud
os_type: Type d'OS
os_version: Version de l'OS
os_uptime: Temps de disponibilité de l'OS
os_totalmem: Mémoire de l'OS
archive: Archiver
archive_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir archiver cet élément ?
archive_confirm_count: >-
Aucun élément sélectionné | Êtes-vous sûr de vouloir archiver cet élément ? | Êtes-vous sûr de vouloir archiver ces {count} éléments ?
reset_system_permissions_to: 'Réinitialiser les autorisations système:'
reset_system_permissions_copy: Cette action écrasera toutes les autorisations personnalisées que vous avez peut-être appliquées aux collections du système. Êtes-vous sûr ?
the_following_are_minimum_permissions: Il s'agit des autorisations minimales lorsque "Accès à l'application" est activé. Vous pouvez donner davantage de permissions, mais pas les restreindre.
app_access_minimum: Autorisation minimale requise pour accéder à l'application
recommended_defaults: Valeurs par défaut recommandées
unarchive: Restaurer
unarchive_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet élément ?
nested_files_folders_will_be_moved: Le contenu du dossier sera déplacé vers le dossier parent.
validation_errors_notice: 'Les champs suivants contiennent des valeurs invalides:'
validationError:
eq: La valeur doit être {valid}
neq: La valeur ne peut pas être {invalid}
in: La valeur doit être l'une de celles-ci {valid}
nin: La valeur ne peut pas être une de celles-ci {invalid}
contains: La valeur doit contenir {substring}
ncontains: La valeur ne peut pas contenir {substring}
gt: La valeur doit être supérieure à {valid}
gte: La valeur doit être supérieure ou égale à {valid}
lt: La valeur doit être inférieure à {valid}
lte: La valeur doit être inférieure ou égale à {valid}
empty: La valeur doit être vide
nempty: La valeur ne peut pas être vide
null: La valeur doit être nulle
nnull: La valeur ne peut pas être nulle
required: Une valeur est obligatoire
unique: La valeur doit être unique
regex: La valeur n'a pas le bon format
all_access: Accès total
no_access: Aucun accès
use_custom: Personnalisé
nullable: Peut être nul
allow_null_value: Autoriser la valeur NULL
allow_multiple: Autoriser Plusieurs
allow_multiple_to_be_open: Autoriser l'ouverture de plusieurs éléments
enter_value_to_replace_nulls: Veuillez entrer une nouvelle valeur pour remplacer les NULL actuellement dans ce champ.
field_standard: Standard
field_presentation: Présentation & Alias
field_file: Fichier unique
field_files: Fichiers multiples
field_m2o: Relation M2O
field_m2a: Relation M2A
field_o2m: Relation O2M
field_m2m: Relation M2M
field_translations: Traductions
field_group: Groupe de Champs
item_permissions: Autorisations pour l'élément
field_permissions: Autorisations pour le champ
field_validation: Validation du champ
field_presets: Préréglages du champ
permissions_for_role: 'Éléments que le rôle {role} peut {action}.'
fields_for_role: 'Champs dont l''action « {action} » peut être effectué par le rôle {role} .'
validation_for_role: 'Règles pour {action} le champ que le rôle {role} doit suivre.'
presets_for_role: 'Valeur par défaut du champ pour le rôle {role}.'
presentation_and_aliases: Présentation & Alias
revision_post_create: Voici à quoi ressemblait cet article lors de sa création.
revision_post_update: Voici à quoi ressemblait cet élément après la mise à jour.
changes_made: Vous trouverez ci-dessous les modifications spécifiques apportées à cette révision.
no_relational_data: Attention, les données relationnelles ne sont pas incluses.
hide_field: Masquer le champ
hide_field_on_detail: Masquer le champ dans le détail
show_field_on_detail: Afficher le champ dans le détail
delete_field: Supprimer le champ
fields_and_layout: Champs et disposition
field_create_success: 'Champ créé : "{field}"'
field_update_success: 'Champ mis à jour : "{field}"'
duplicate_where_to: Vers où souhaitez-vous dupliquer ce champ ?
language: Langue
language_placeholder: Sélectionnez un langage...
aggregate_function: Fonction d'agrégat
aggregate_precision: Précision globale
group_aggregation: Agrégation de groupe
group_precision: Précision de groupe
global: Global
admins_have_all_permissions: Les administrateurs ont toutes les autorisations
camera: Appareil photo
show_zero: Afficher zéro
create_in_advanced_field_creation_mode: Créer un champ en Mode Avancé
continue_in_advanced_field_creation_mode: Continuer en mode de création de champ avancé
validation: Validation
sum: Somme
sum_distinct: Somme distincte
avg: Moyenne
avg_distinct: Moyenne Distinct
count: Compter
count_distinct: Compte distinct
min: Min
max: Max
exposure: Exposition
shutter: Obturateur
iso: ISO
focal_length: Distance focale
schema_setup_key: Le nom de la colonne de la base de données et la clé API de ce champ
create_field: Créer un champ
creating_new_field: 'Nouveau champ ({collection})'
field_in_collection: '{field} ({collection})'
reset_page_preferences: Réinitialiser les préférences de la page
hidden_field: Champ masqué
hidden_on_detail: Masqué dans les détails
disabled_editing_value: Valeur non modifiable
key: Clé
alias: Alias
bigInteger: Grand entier
boolean: Booléen
date: Date
date_range: Plage de dates
datetime: Date et heure
dateTime: Date et heure
precision: Précision
decimal: Nombre décimal avec précision
float: Nombre décimal
integer: Entier
json: JSON
xml: XML
string: Chaîne de caractères
text: Texte
time: Heure
timestamp: Horodatage
uuid: UUID (IDentifiant Unique Universel)
hash: Hash
geometry: Géométrie (tous)
geometry.Point: Point
geometry.LineString: Chaîne ligne simple
geometry.Polygon: Polygone
geometry.MultiPoint: Multi points
geometry.MultiLineString: Chaîne multi-lignes
geometry.MultiPolygon: Polygone multiple
not_available_for_type: Non disponible pour ce type
create_translations: Créer des traductions
auto_refresh: Actualisation automatique
refresh_interval: Fréquence d'actualisation
no_refresh: Ne pas actualiser
refresh_interval_seconds: Actualiser instantanément | Toutes les {seconds} secondes
refresh_interval_minutes: Chaque minute | Toutes les {minutes} minutes
auto_generate: Générer automatiquement
this_will_auto_setup_fields_relations: Tous les champs et relations obligatoires seront configurés automatiquement.
click_here: Cliquer ici
to_manually_setup_translations: pour configurer manuellement les traductions.
click_to_manage_translated_fields: >-
Il n'y a pas encore de champ traduit. Cliquez-ici pour en créer un. | Il y a un champ traduit. Cliquez ici pour le gérer. | Il y a {count} champs traduits. Cliquez ici pour les gérer.
fields_group: Groupe de champs
no_collections_found: Aucune collection trouvée.
new_data_alert: 'Les éléments suivants seront créés dans votre Modèle de données :'
search_collection: Rechercher une collection...
new_field: 'Nouveau Champ'
new_collection: 'Nouvelle Collection'
add_m2o_to_collection: 'Ajouter une relation Many-to-One à "{collection}"'
add_o2m_to_collection: 'Ajouter une relation One-to-Many à "{collection}"'
add_m2m_to_collection: 'Ajouter une relation Many-to-Many à "{collection}"'
choose_a_type: Choisir un type...
determined_by_relationship: Déterminé par la relation
add_note: Ajouter une note utile aux utilisateurs…
add_link: Ajouter un lien
custom_link: Lien personnalisé
default_value: Valeur par défaut
standard_field: Champ standard
single_file: Fichier unique
multiple_files: Fichiers multiples
m2o_relationship: Relation Plusieurs à un
o2m_relationship: Relation Un à plusieurs
m2m_relationship: Relation Plusieurs à plusieurs
m2a_relationship: Relation Many-to-Any
invalid_item: Élément invalide
next: Suivant
field_name: Nom du champ
translations: Traductions
no_translations: Aucune traduction
note: Remarque
enter_a_value: Saisissez une valeur...
enter_a_placeholder: Entrez un texte d'indication...
length: Taille
soft_length: Limite de souplesse
precision_scale: Précision et échelle
readonly: Lecture seule
unique: Unique
updated_on: Modifié le
updated_by: Modifié par
primary_key: Clef primaire
foreign_key: Clé étrangère
finish_setup: Terminer la configuration
dismiss: Ignorer
raw_value: Valeur brute
copy_raw_value: Copier la valeur brute
copy_raw_value_success: Copié
copy_raw_value_fail: Échec de la copie
paste_raw_value: Coller la valeur brute
paste_raw_value_success: Collé
paste_raw_value_fail: Échec du collage
view_raw_value: Voir la valeur brute
edit_raw_value: Modifier la valeur brute
enter_raw_value: Saisissez une valeur brute...
clear_value: Effacer la valeur
clear_changes: Effacer les modifications
reset_to_default: Revenir à la valeur par défaut
undo_changes: Annuler les modifications
notifications: Notifications
show_all_activity: Afficher toute l'activité
page_not_found: Page non trouvée
page_not_found_body: La page que vous recherchez ne semble pas exister.
confirm_revert: Confirmer la restauration
confirm_revert_body: Cela restaurera l'élément à l'état sélectionné.
display: Affichage
settings_update_success: Paramètres enregistrés
title: Titre
revision_delta_created: Créé
revision_delta_created_externally: Créé en externe
revision_delta_updated: '1 champ mis à jour | {count} champs mis à jour'
revision_delta_deleted: Supprimé
revision_delta_reverted: Restauré
revision_delta_other: Historique
revision_delta_by: '{date} par {user}'
presentation_text_values_cannot_be_reimported: "Utilise le texte de présentation, les valeurs ne peuvent pas être réimportées."
download_page_as_csv: 'Télécharger la page au format CSV'
private_user: Utilisateur privé
creation_preview: Aperçu de la création
revision_preview: Aperçu de la révision
updates_made: Mises à jour réalisées
leave_comment: Laisser un commentaire…
post_comment_success: Commentaire publié
post_comment_updated: Commentaire mis à jour
item_create_success: Élément créé | Éléments créés
item_update_success: Élément mis à jour | Éléments mis à jour
item_delete_success: Élément supprimé | Éléments supprimés
this_collection: Cette collection
related_collection: Collection associée
related_collections: Collections associées
translations_collection: Collection de traduction
languages_collection: Collection de langues
import_data_input_placeholder: CSV ou JSON...
import_data_button: Commencer l'importation
import_data_indeterminate: Importation des données...
import_data_success: Données importées avec succès depuis {filename}
import_data_error: La structure des données de ce fichier ne correspond pas à la collection.
label_import: Importer
label_export: Exportation
import_export: Importer/Exporter
format: Format
last_page: Dernière page
last_access: Dernier accès
fill_template: Remplir avec un exemple
a_unique_table_name: Un nom de table unique...
a_unique_column_name: Un nom de colonne unique...
enable_custom_values: Activer les valeurs personnalisées
submit: Envoyer
move_to_folder: Déplacer vers le dossier
move: Déplacer
system: Système
add_field_related: Ajouter le champ à la collection associée
interface_label: Interface
today: Aujourd'hui
yesterday: Hier
delete_comment: Supprimer le commentaire
delete_share: Supprimer le partage
functions:
year: Année
month: Mois
week: Semaine
day: Jour
weekday: Jour de la semaine
hour: Heure
minute: Minute
second: Seconde
count: Compter
date-fns_date: PPP
date-fns_time: 'h:mm:ss a'
date-fns_time_no_seconds: 'h:mm a'
date-fns_time_24hour: 'HH:mm:ss'
date-fns_time_no_seconds_24hour: 'HH:mm'
date-fns_date_short: 'MMM d, u'
date-fns_time_short: 'h:mma'
date-fns_date_short_no_year: MMM d
minutes: Minutes
hours: Heures
month: Mois
year: Année
select_all: Tout sélectionner
months:
january: Janvier
february: Février
march: Mars
april: Avril
may: Mai
june: Juin
july: Juillet
august: Août
september: Septembre
october: Octobre
november: Novembre
december: Décembre
drag_mode: Mode Glisser/Déposer
cancel_crop: Annuler le recadrage
original: Initial
url: URL
import_label: Importer
file_details: Détails du fichier
dimensions: Dimensions
size: Taille
created: Créé
modified: Modifié
checksum: Code de vérification
owner: Propriétaire
edited_by: Modifié par
folder: Dossier
zoom: Zoom
download: Télécharger
open: Ouvrir
open_in_new_window: Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
open_folder: Ouvrir le dossier "{folder}"
foreground_color: Couleur du premier plan
background_color: Couleur de fond
upload_from_device: Télécharger un fichier depuis l'appareil
choose_from_library: Choisir un fichier dans la bibliothèque
import_from_url: Importer un fichier à partir d’une URL
replace_from_device: Remplacer le fichier par un fichier de l'appareil
replace_from_library: Remplacer le fichier par un fichier de la bibliothèque
replace_from_url: Remplacer le fichier à partir d'une URL
no_file_selected: Aucun fichier sélectionné
download_file: Télécharger le fichier
open_file_in_tab: Ouvrir le fichier dans un nouvel onglet
start_export: Démarrer l'exportation
not_available_for_local_downloads: Indisponible pour les téléchargements en local
exporting_all_items_in_collection: Exportation de tous les {total} éléments dans {collection}.
exporting_limited_items_in_collection: Exportation de {limit} éléments sur {total} dans le cadre du {collection}.
exporting_no_items_to_export: Aucun élément à exporter. Ajustez la configuration d'export ci-dessous.
exporting_download_hint: Une fois terminé, ce fichier {format} sera automatiquement téléchargé sur votre appareil.
exporting_batch_hint: Cet export sera traité en lots et, une fois terminé, le fichier {format} sera sauvegardé dans la bibliothèque de fichiers.
exporting_batch_hint_forced: En raison du grand nombre d'éléments, cette exportation doit être traitée en lots, et une fois terminé, le fichier {format} sera sauvegardé dans la bibliothèque de fichiers.
collection_key: Clé de la collection
name: Nom
primary_key_field: Champ de clé primaire
type: Type
creating_new_collection: Création d'une nouvelle Collection
created_by: Créé par
created_on: Créé le
creating_collection_info: Nommez la collection et configurez son champ unique « clé »...
creating_collection_system: Activer et renommer l'un de ces champs optionnels.
auto_increment_integer: Entier auto-incrémenté
auto_increment_big_integer: Big interger auto-incrémenté
generated_uuid: UUID généré
manual_string: Chaîne de caractère saisie manuellement
save_and_create_new: Enregistrer et en créer un nouveau
save_and_stay: Enregistrer et rester
save_as_copy: Enregistrer une copie
add_existing: Sélectionner
creating_items: Création d'éléments
enable_create_button: Activer le bouton de création
selecting_items: Sélection d'éléments
enable_select_button: Activer le bouton de sélection
comments: Commentaires
no_comments: Pas encore de commentaires
click_to_expand: Cliquer pour agrandir
select_item: Sélectionner un élément
no_items: Aucun élément
search_items: Rechercher des éléments...
disabled: Désactivé
information: Information
report_bug: Signaler un bug
request_feature: Demander une fonctionnalité
request_body: Corps de la requête
interface_not_found: 'L''interface "{interface}" est introuvable.'
operation_not_found: 'Opération "{operation}" non trouvée.'
reset_interface: Réinitialiser l'interface
display_not_found: 'L''affichage "{display}" n''a pas été trouvé.'
reset_display: Réinitialiser l'affichage
list-m2a: Constructeur (M2A)
item_count: 'Aucun élément | Un élément | {count} éléments'
no_items_copy: Il n’y a pas encore d’élément dans cette collection.
file_count: 'Aucun fichier | Un fichier | {count} fichiers'
no_files_copy: Il n'y a aucun fichier ici.
user_count: 'Aucun utilisateur | Un seul utilisateur | {count} utilisateurs'
no_users_copy: Il n'y a pas encore d'utilisateurs avec ce rôle.
webhooks_count: 'Aucun Webhooks | 1 Webhook | {count} Webhooks'
no_webhooks_copy: Aucun webhooks n'a encore été configuré. Commencez par en créer un ci-dessous.
no_notifications: Aucune notification
no_notifications_copy: Vous êtes à jour !
activity_log: Journal d’activité
all_items: Tous les éléments
any: N'importe quel
csv: CSV
no_collections: Aucune collection
create_collection: Créer une collection
no_collections_copy_admin: Vous n'avez pas encore de collection. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour commencer.
no_collections_copy: Vous n'avez pas encore de Collections. Veuillez contacter votre administrateur système.
relationship_not_setup: La relation n'a pas été configurée correctement
display_template_not_setup: L'option d'affichage du modèle est mal configurée
collection_field_not_setup: L'option de champ de collection est mal configurée
select_a_collection: Sélectionner une collection
select_a_field: Sélectionnez un champ
active: Actif
move_to: Déplacer vers...
copy: Copier
copy_to: Copier vers...
no_other_dashboards_copy: Vous n'avez pas encore d'autres tableaux de bord.
inactive: Inactif
users: Utilisateurs
activity: Activité
activity_item: Flux d'activité
action: Action
ip_address: Adresse IP
user_agent: Agent utilisateur
webhooks: Webhooks
decimals: Décimales
value_decimals: Valeur décimale
min_value: Valeur minimale
max_value: Valeur max
automatic: Automatique
field_width: Largeur du champ
add_filter: Ajouter un filtre
upper_limit: Limite supérieure...
lower_limit: Limite inférieure...
user_directory: Répertoire des utilisateurs
documentation: Documentation
sidebar: Barre latérale
duration: Durée
charset: Jeu de caractères
second: seconde
file_moved: Fichier déplacé
collection_created: Collection créée
modified_on: Modifié le
card_size: Taille de tuile
sort_field: Champ de tri
add_sort_field: Ajouter un champ de tri
sort: Trier
status: État
remove: Retirer
toggle_manual_sorting: Activer/désactiver le tri manuel
bookmark_doesnt_exist: Le favori n'existe pas
bookmark_doesnt_exist_copy: Le favori que vous essayez d'ouvrir est introuvable.
bookmark_doesnt_exist_cta: Retourner à la collection
select_an_item: Sélectionnez un élément...
edit: Modifier
enabled: Activé
disable_tfa: Désactiver l'A2F
tfa_scan_code: Scannez le code dans votre application d'authentification pour terminer la configuration de l'A2F
enter_otp_to_disable_tfa: Entrez l'OTP pour désactiver l'A2F
create_account: Créer un Compte
account_created_successfully: Compte créé avec succès
auto_fill: Remplissage automatique
corresponding_field: Champ correspondant
errors:
COLLECTION_NOT_FOUND: "La collection n'existe pas"
FIELD_NOT_FOUND: Champ introuvable
FORBIDDEN: Non autorisé
INVALID_CREDENTIALS: Mauvais nom d'utilisateur ou mot de passe
INVALID_OTP: Mauvais mot de passe unique
INVALID_PAYLOAD: Payload invalide
INVALID_PROVIDER: L'utilisateur appartient à un autre fournisseur d'authentification
INVALID_QUERY: Requête invalide
INVALID_USER: Échec de l'authentification utilisateur
ITEM_LIMIT_REACHED: Nombre d'éléments max atteint
ITEM_NOT_FOUND: Élément introuvable
ROUTE_NOT_FOUND: Introuvable
RECORD_NOT_UNIQUE: Valeur dupliquée détecté
USER_SUSPENDED: Utilisateur suspendu
CONTAINS_NULL_VALUES: Le champ contient des valeurs nulles
UNPROCESSABLE_ENTITY: Cette entité ne peut être traitée
INTERNAL_SERVER_ERROR: Erreur inconnue
NOT_NULL_VIOLATION: La valeur ne peut pas être nulle
ILLEGAL_ASSET_TRANSFORMATION: Source de l'image trop grande pour prévisualiser
VALUE_TOO_LONG: La valeur est trop longue
VALUE_OUT_OF_RANGE: La valeur est en dehors des limites
INVALID_FOREIGN_KEY: Clé étrangère invalide
UNKNOWN: Erreur inconnue
security: Sécurité
value_hashed: Valeur hashée de manière sûre
bookmark_name: Nom du favori...
create_bookmark: Ajouter comme favori
edit_bookmark: Modifier le favori
edit_personal_bookmark: Modifier le marque-page personnel
edit_role_bookmark: Modifier le marque-page du rôle
edit_global_bookmark: Modifier le marque-page global
cannot_edit_role_bookmarks: Impossible de modifier les marque-pages du rôle
cannot_edit_global_bookmarks: Impossible de modifier les signets globaux
bookmarks: Favoris
presets: Pré-réglages
unexpected_error: Erreur inconnue
unexpected_error_copy: Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.
copy_details: Copier les détails
no_app_access: Pas d'accès à l'application
no_app_access_copy: Cet utilisateur n'est pas autorisé à utiliser l'application d'administration.
password_reset_sent: Si vous avez un compte, nous vous avons envoyé un lien sécurisé pour réinitialiser votre mot de passe
password_reset_successful: Mot de passe réinitialisé avec succès
back: Retour
filter: Filtre
editing_image: Modification de l'image
square: Carré
free: Libre
flip_horizontal: Miroir horizontal
flip_vertical: Miroir vertical
aspect_ratio: Rapport de forme
rotate: Faire pivoter
all_users: Tous les utilisateurs
delete_collection: Supprimer la collection
update_collection_success: Collection mise à jour
delete_collection_success: Collection supprimée
make_collection_visible: Rendre la collection visible
make_collection_hidden: Masquer la collection
make_folder_visible: Rendre le dossier visible
make_folder_hidden: Cacher Le Dossier
goto_collection_content: Voir le Contenu
start_end_of_count_items: '{start}-{end} de {count} éléments'
start_end_of_count_filtered_items: '{start}-{end} sur {count} éléments filtrés'
one_item: '1 élément'
one_filtered_item: '1 élément filtré'
delete_collection_are_you_sure: >-
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la collection "{collection}" ? Cette action supprimera la collection et tous les éléments qu'elle contient. Cette action est irréversible.
delete_folder_are_you_sure: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le dossier "{folder}" ? Les dossiers imbriqués et les collections seront déplacés à la racine.
collections_shown: Collections affichées
visible_collections: Collections visibles
hidden_collections: Collections masquées
show_hidden_collections: Afficher les collections masquées
hide_hidden_collections: Masquer les collections cachées
show_header: Afficher en-tête
unmanaged_collections: Collections non configurées
system_collections: Collections système
placeholder: Indication
icon_left: Icône gauche
icon_right: Icône droite
count_other_revisions: '{count} autres versions'
font: Police de caractères
sans_serif: Sans Sérif
serif: Sérif
monospace: Monospace
divider: Séparateur
color: Couleur
circle: Cercle
empty_item: Élément vide
log_in_with: 'Se connecter avec {provider}'
conditional_styles: Styles conditionnels
advanced_settings: Paramètres Avancés
advanced_filter: Filtre avancé
delete_advanced_filter: Supprimer le filtre
change_advanced_filter_operator: Changer d'opérateur
advanced: Avancé
operators:
eq: Égal à
neq: Différent de
lt: Moins que
gt: Plus grand que
lte: Inférieur ou égal à
gte: Plus grand ou égal à
in: Appartient à
nin: N'appartient pas à
null: Est nul
nnull: N'est pas null
contains: Contient
ncontains: Ne contient pas
icontains: Contient (insensible)
starts_with: Commence par
nstarts_with: Ne commence pas par
ends_with: Termine par
nends_with: Ne finit pas par
between: Est entre
nbetween: N'est pas entre
empty: Est vide
nempty: N'est pas vide
all: Contient ces clés
has: Contient certaines de ces clés
intersects: Recoupe
nintersects: Ne recoupe pas
intersects_bbox: Recoupe les délimitations
nintersects_bbox: Ne recoupe pas les limitations
regex: Correspondances RegExp
custom_validation_message: Message de validation personnalisé
loading: Chargement…
drop_to_upload: Déposer pour téléverser
item: Élément
items: Éléments
upload_file: Envoyer le fichier
upload_file_indeterminate: Envoi du fichier...
upload_file_success: Fichier envoyé
upload_files_indeterminate: 'Envoi des fichiers {done}/{total}'
upload_files_success: '{count} fichiers envoyés'
upload_pending: Envoi en attente
drag_file_here: Glisser-déposer un fichier ici
click_to_browse: Cliquer pour rechercher
interface_options: Options d'interface
layout_options: Options d'affichage
rows: Lignes
columns: Colonnes
collection_setup: Configuration de la collection
optional_system_fields: Champs système optionnels
value_unique: La valeur doit être unique
all_activity: Toutes les activités
create_item: Créer un élément
display_template: Modèle d'affichage
language_display_template: Modèle d'affichage de la langue
translations_display_template: Modèle d'affichage des traductions
n_items_selected: 'Aucun élément sélectionné | 1 élément sélectionné | {n} éléments sélectionnés'
per_page: Par page
all_files: Tous les fichiers
my_files: Mes fichiers
recent_files: Fichiers Récents
create_folder: Créer un Dossier
edit_folder: Modifier le dossier
folder_name: Nom du dossier...
folder_key: Clé du dossier...
add_file: Ajouter un fichier
replace_file: Remplacer le fichier
no_results: Aucun résultat
no_results_copy: Ajuster ou effacer les filtres de recherche pour voir les résultats.
clear_filters: Réinitialiser les filtres
saves_automatically: Sauvegardé automatiquement
role: Rôle
edit_role: Editer le rôle
rule: Règle
user: Utilisateur
no_presets: Aucun préréglage
no_presets_copy: Aucun préréglage ou favori n'a encore été enregistré.
no_presets_cta: Ajouter un préréglage
presets_only: Préréglages uniquement
create: Créer
on_create: À la Création
on_update: À la mise à jour
read: Lecture
update: Mettre à jour
delete: Supprimer
select_fields: Sélectionner des champs
format_text: Format du texte
format_value: Valeur de formatage
abbreviate_value: Valeur abrégée
operator: Opérateur
bold: Gras
toggle: Activer/Désactiver
icon_on: Icône de sélection
icon_off: Icône de désélection
label: Étiquette
flows: Les Flux
flow: Flux
select_a_flow: Sélectionner un flux
run_flow_on_current: Exécuter le flux sur l'élément actuel
run_flow_on_selected: Aucun élément sélectionné | Exécuter le flux sur 1 élément sélectionné | Exécuter le flux sur {n} éléments sélectionnés
run_flow_success: Le Flux "{flow}" s'est exécuté avec succès
trigger: Déclencheur
trigger_options: Options de Déclenchement
view_trigger: Voir le déclencheur
create_trigger: Créer un Déclencheur
trigger_setup: Configuration du Déclencheur
change_trigger: Changer le Déclencheur
flow_delete_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le Flux "{flow}" ? Cette action ne peut pas être annulée.
set_flow_active: Activer le Flux
set_flow_inactive: Désactiver le Flux
edit_flow: Modifier le Flux
delete_flow: Supprimer le Flux
no_other_flows_copy: Vous n'avez pas encore d'autres Flux.
no_flows: Aucun Flux
no_flows_copy: Vous n'avez pas encore de Flux.
create_flow: Créer un Flux
creating_new_flow: Création d'un nouveau Flux
updating_flow: Mise à jour du Flux
flow_setup: Configuration du Flux
flow_name: Nom
flow_tracking: Suivi des Activités et des Journaux
flow_tracking_all: Suivre les Activités et les Journaux
flow_tracking_activity: Enregistrer seulement l'activité
flow_tracking_null: Ne rien enregistrer
start_flow: Démarrer le Flux
stop_flow: Arrêt du Flux
create_operation: Créer une Opération
edit_operation: Modifier l'Opération
operation_options: Les Options d'Opération
operation_name: Nom de l'Opération...
operation_key: Identifiant pour référence...
operation_key_unique_error: Les clés d'Opération doivent être uniques dans un Flux
operation_handle_resolve: 'Résoudre : Cliquez pour Ajouter ou faites Glisser pour Réacheminer'
operation_handle_reject: 'Refuser : Cliquez pour Ajouter ou faites Glisser pour Réacheminer'
insights: Analyses
dashboard: Tableau de bord
panel: Panneau
panel_options: Options de panneau
panel_header: En-tête de panneau
panel_name_placeholder: Nommez ce panneau...
panel_note_placeholder: Détails facultatifs sur ce panneau...
panel_delete_confirm: Voulez-vous vraiment supprimer ce panneau ? Cette action ne peut pas être annulée.
dashboard_delete_confirm: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce tableau de bord ? Cette action ne peut pas être annulée.
edit_dashboard: Modifier le tableau de bord
delete_dashboard: Supprimer
visible: Visible
prefix_placeholder: Texte avant la valeur...
suffix_placeholder: Texte avant la valeur...
decimals_placeholder: Nombre de décimales
no_dashboards: Aucun Tableau de bord
no_dashboards_copy: Vous n'avez pas encore de Tableau de bord.
create_dashboard: Créer un tableau de bord
dashboard_name: Nom du Tableau de bord
no_data: Pas de donnée
no_data_in_flow: Aucune donnée n'a été produite ou accédée dans ce flux
accountability: Traçabilité
payload: Données utiles
details: Détails
full_screen: Plein écran
full_text_search: Recherche dans l'intégralité du texte
edit_panels: Modifier le panneau
center_align: Alignement centré
left_align: Aligné à gauche
right_align: Aligné à droite
fit_to_screen: Ajuster à l'écran
image_url: Url de l’image
alt_text: Texte alternatif
media: Média
quality: Qualité
width: Largeur
height: Hauteur
source: Source
url_placeholder: Entrez une url...
display_text: Afficher le texte
display_text_placeholder: Entrez un texte d'affichage...
interface_group_text_and_numbers: Texte et nombres
interface_group_selection: Sélection
interface_group_relational: Relations
interface_group_presentation: Présentation
interface_group_groups: Groupes
interface_group_other: Autre
tooltip: Info-bulle
tooltip_placeholder: Entrez une infobulle ...
unlimited: Illimité
open_link_in: Ouvrir le lien dans
new_tab: Nouvel onglet
current_tab: Onglet actif
save_image: Enregistrer l'image
save_media: Enregistrer le média
wysiwyg_options:
aligncenter: Centrer
alignjustify: Justifier
alignleft: Aligner à Gauche
alignnone: Ne pas aligner
alignright: Aligner à Droite
forecolor: Couleur du premier plan
backcolor: Couleur de fond
bold: Gras
italic: Italique
underline: Souligner
strikethrough: Barrer
subscript: Indice inférieur
superscript: Exposant
codeblock: Code
blockquote: Bloc de citation
bullist: Liste à puces
numlist: Liste numérotée
hr: Barre horizontale
link: Ajouter/modifier un lien
unlink: Supprimer le lien
media: Ajouter/modifier un média
image: Ajouter/modifier une image
copy: Copier
cut: Couper
paste: Coller
heading: En-tête
h1: En-tête 1
h2: En-tête 2
h3: En-tête 3
h4: En-tête 4
h5: En-tête 5
h6: En-tête 6
fontselect: Sélectionner la police
fontsizeselect: Sélectionner la taille de la police
indent: Augmenter le retrait
outdent: Diminuer le retrait
undo: Annuler
redo: Rétablir
remove: Retirer
removeformat: Supprimer le formatage
selectall: Tout sélectionner
table: Tableau
visualaid: Voir les éléments invisibles
source_code: Modifier le code source
fullscreen: Plein écran
directionality: Sens de lecture
dropdown: Liste déroulante
choices: Liste de choix
choices_option_configured_incorrectly: Choix configurés incorrectement
deselect: Désélectionner
deselect_all: Tout désélectionner
other: Autre...
adding_user: Ajout de l'utilisateur
unknown_user: Utilisateur inconnu
creating_in: 'Création de l''élément dans {collection}'
editing_in: 'Modification de l''élément dans {collection}'
viewing_in: 'Consulter l''élément de {collection}'
creating_unit: 'Création de {unit}'
editing_unit: 'Modification de {unit}'
editing_in_batch: 'Modification par lot de {count} élément(s)'
no_options_available: Aucune option disponible
settings_data_model: Modèle de données
settings_permissions: Rôles et autorisations
settings_project: Paramètres du projet
settings_webhooks: Webhooks
settings_flows: Les Flux
settings_presets: Préréglages et favoris
settings_translation_strings: Chaînes de traduction
one_or_more_options_are_missing: Une ou plusieurs options sont manquantes
scope: Utilisateurs ou rôles
actions: Actions
select: Sélectionner...
layout: Mise en page
tree_view: Arborescence
changes_are_permanent: Les modifications sont irréversibles
preset_name_placeholder: Sert par défaut quand il est vide...
preset_search_placeholder: Recherche...
editing_preset: Modifier le préréglage
layout_preview: Aperçu de la mise en page
layout_setup: Configuration de la mise en page
data: Données
unsaved_changes: Modifications non enregistrées
unsaved_changes_copy: Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page?
discard_changes: Annuler les modifications
discard_all_changes: Ignorer toutes les modifications
discard_changes_copy: Êtes-vous sûr de vouloir annuler vos modifications ?
show_x_axis: Afficher l'axe X
show_y_axis: Afficher l'axe Y
keep_editing: Continuer l’édition
page_help_collections_overview: '**Aperçu des collections** — Liste de toutes les collections auxquelles vous avez accès.'
page_help_collections_collection: >-
**Parcourir les éléments** - Lister tous les éléments de {collection} auxquels vous avez accès. Personnalisez la mise en page, les filtres et le tri pour adapter votre vue, et même enregistrer en favoris différentes configurations pour un accès rapide.
page_help_collections_item: >-
**Détail de l'élément** — Un formulaire pour visualiser et gérer cet élément. Cette barre latérale contient également un historique complet des révisions et des commentaires intégrés.
page_help_activity_collection: >-
**Parcourez l'activité** — Une liste complète de tous votre système et contenu de l'activité utilisateur.
page_help_docs_global: >-
**Aperçu de la documentation** — Documents adaptés spécifiquement à la version et au schéma de ce projet.
page_help_files_collection: >-
**Bibliothèque de fichiers** — Liste tous les fichiers transférés vers ce projet. Personnalisez la mise en page, les filtres et le tri pour adapter votre vue, et même enregistrer en favoris différentes configurations pour un accès rapide.
page_help_files_item: >-
**Détail du fichier** — Un formulaire de gestion des métadonnées de fichiers, de modification du fichier original et de mise à jour des paramètres d'accès.
page_help_settings_project: "**Paramètres du projet** — Les options de configuration globale de votre projet."
page_help_settings_datamodel_collections: >-
**Modèle de données : Collections** — Liste toutes les collections disponibles. Cela inclut les collections visibles, cachées et système, ainsi que les tables de bases de données non gérées qui peuvent être ajoutées.
page_help_settings_datamodel_fields: >-
**Modèle de données : Collection** — Un formulaire pour gérer cette collection et ses champs.
page_help_settings_roles_collection: '**Parcourir les Rôles** — Liste les rôles Administrateur, Public et les rôles utilisateurs personnalisés.'
page_help_settings_roles_item: "**Détail du rôle** — Gérer les autorisations et les autres paramètres d'un rôle."
page_help_settings_presets_collection: >-
**Parcourir les préréglages** - Liste tout les préréglages du projet, y compris : l'utilisateur, le rôle, les favoris globaux et les vues par défaut.
page_help_settings_presets_item: >-
**Détail du préréglage** — Un formulaire pour gérer les favoris et les préréglages de collection par défaut.
page_help_settings_webhooks_collection: '**Parcourez les Webhooks** — Liste tous les webhooks du projet.'
page_help_settings_webhooks_item: '**Détail du Webhook** — Un formulaire pour créer et gérer les webhooks du projet.'
page_help_settings_flows_collection: '**Parcourir les Flux** — Liste tous les Flux du projet.'
page_help_settings_flows_item: '**Détail du Flux** - Espace de travail permettant de gérer une ou plusieurs opérations.'
page_help_settings_translation_strings_collection: '**Parcourir les chaînes de traduction** — Liste toutes les chaînes de traduction du projet.'
page_help_users_collection: '**Répertoire utilisateur** — Liste tous les utilisateurs système de ce projet.'
page_help_users_item: >-
**Détail de l'utilisateur** — Gérez les informations de votre compte ou consultez les détails des autres utilisateurs.
page_help_insights_overview: '**Aperçus** — Liste des tableaux de bord auxquels vous avez accès.'
page_help_insights_dashboard: '**Tableau de bord** — Espace de travail pour gérer un ou plusieurs panneaux'
activity_feed: Flux d'activité
add_new: Nouveau
create_new: Nouveau
all: Tout
none: Aucun
no_layout_collection_selected_yet: Aucune mise en page/collection sélectionnée pour le moment
batch_delete_confirm: >-
Aucun élément n’a été sélectionné | Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer cet élément ? Vous ne pourrez pas revenir en arrière ! | Êtes-vous sûr de bien vouloir supprimer ces {count} éléments ? Vous ne pourrez pas revenir en arrière !
cancel: Annuler
no_upscale: Ne pas agrandir les images
collection: Collection
collections: Collections
content: Contenu
singleton: Singleton
singleton_label: Est un objet unique
system_fields_locked: Les champs système sont verrouillés et ne peuvent pas être modifiés
directus_collection:
directus_activity: Journaux de traçabilité de tous les événements
directus_collections: Configuration de la collection supplémentaire et métadonnées
directus_dashboards: Tableaux de bord dans le module Insights
directus_fields: Configuration supplémentaire des champs et métadonnées
directus_files: Métadonnées pour tous les fichiers gérés
directus_flows: Flux d'automatisation
directus_folders: Fournit des répertoires virtuels pour les fichiers
directus_migrations: Quelle version de la base de données que vous utilisez