Broken filter types in SDK

[andrenarchy]

Preflight Checklist

• I have completed all Troubleshooting Steps.
• I'm on the latest version of Directus.
• There's no other issue that already describes my problem.

Describe the Bug

In #9965, filter types were adjusted but unfortunately it rendered some filters usable.

To Reproduce

Assume we have a collection test with a string field code. Then the following filters now give type errors:

client.items('test').readMany({ filter: { code: {_in: ['foo', 'bar']} } }) // string[] not assignable to string
client.items('test').readMany({ filter: { code: {_null: true } } }) // true not assignable to string

There are probably more filters that fail since the mentioned change.

Errors Shown

No response

What version of Directus are you using?

9.1.2

What version of Node.js are you using?

16.5.0

What database are you using?

Postgres 13

What browser are you using?

Chrome

What operating system are you using?

Linux

How are you deploying Directus?

locally

[nickrum]

I think this has been fixed by #10133.