SDK Implement Raw Content Version Types

[br41nslug]

Describe the Bug

Follow up to #21386

Currently the RAW content version data is not typed in SDK specifically the { create: [], update: [], delete: [] } relational diff type.

To Reproduce

const result = await client.request(readItem('collection_a', { version: 'test', versionRaw: true }));
//    ^? doesnt account for the raw content version structure

Similarly for creating or updating relational data.

Directus Version

10.10.0

Hosting Strategy

Self-Hosted (Docker Image)