Updated Spanish translations

django-import-export · Sep 22, 2023 · 24a5d2c · 24a5d2c
1 parent 09a08cd
commit 24a5d2c
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/import_export/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/import_export/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-12 15:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 10:44-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-22 11:53-0300\n"
 "Last-Translator: Santiago Muñoz <smunoz@mythologylabs.com.uy>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
 "Language: es\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
 "%(exc_name)s encountered while trying to read file. Ensure you have chosen "
 "the correct format for the file."
 msgstr ""
-"Se encontró %(exc_name)s mientras se intentaba leer el archivo.Asegúrese que "
+"Se encontró %(exc_name)s mientras se intentaba leer el archivo. Asegúrese que "
 "seleccionó el formato correcto para el archivo."
 
 #: admin.py:650 templates/admin/import_export/change_list_import_item.html:5
@@ -112,8 +112,8 @@ msgid ""
 "using the form above."
 msgstr ""
 "Por favor corrija los siguientes errores en la información ingresada "
-"dondesea posible, luego vuelva a subir el archivo utilizando el formulario "
-"de laparte superior."
+"donde sea posible, luego vuelva a subir el archivo utilizando el formulario "
+"de la parte superior."
 
 #: templates/admin/import_export/import.html:119
 msgid "Row"

diff --git a/import_export/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/import_export/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-12 15:28+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-22 10:44-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-22 11:53-0300\n"
 "Last-Translator: Santiago Muñoz <smunoz@mythologylabs.com.uy>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina)\n"
 "Language: es_AR\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
 "%(exc_name)s encountered while trying to read file. Ensure you have chosen "
 "the correct format for the file."
 msgstr ""
-"Se encontró %(exc_name)s mientras se intentaba leer el archivo.Asegúrese que "
+"Se encontró %(exc_name)s mientras se intentaba leer el archivo. Asegúrese que "
 "seleccionó el formato correcto para el archivo."
 
 #: admin.py:650 templates/admin/import_export/change_list_import_item.html:5
@@ -112,8 +112,8 @@ msgid ""
 "using the form above."
 msgstr ""
 "Por favor corrija los siguientes errores en la información ingresada "
-"dondesea posible, luego vuelva a subir el archivo utilizando el formulario "
-"de laparte superior."
+"donde sea posible, luego vuelva a subir el archivo utilizando el formulario "
+"de la parte superior."
 
 #: templates/admin/import_export/import.html:119
 msgid "Row"