Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #269 from snj/add-ja-locale
Browse files Browse the repository at this point in the history
Add a japanese locale
  • Loading branch information
bmihelac committed May 18, 2015
2 parents 5e18814 + c33f812 commit ac2bf6a
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 105 additions and 0 deletions.
Binary file added import_export/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown.
105 changes: 105 additions & 0 deletions import_export/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,105 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-16 15:31+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: admin.py:163
msgid "Import finished"
msgstr "インポートが完了しました。"

#: admin.py:394
msgid "You must select an export format."
msgstr "エクスポートフォーマットを選択してください。"

#: admin.py:411
#, python-format
msgid "Export selected %(verbose_name_plural)s"
msgstr "選択した %(verbose_name_plural)s をエクスポート"

#: forms.py:12
msgid "File to import"
msgstr "インポートするファイル"

#: forms.py:15 forms.py:42 forms.py:67
msgid "Format"
msgstr "フォーマット"

#: templates/admin/import_export/base.html:11
msgid "Home"
msgstr "ホーム"

#: templates/admin/import_export/change_list_export.html:5
#: templates/admin/import_export/change_list_import_export.html:6
#: templates/admin/import_export/export.html:8
#: templates/admin/import_export/export.html:12
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"

#: templates/admin/import_export/change_list_import.html:5
#: templates/admin/import_export/change_list_import_export.html:5
#: templates/admin/import_export/import.html:8
#: templates/admin/import_export/import.html:12
msgid "Import"
msgstr "インポート"

#: templates/admin/import_export/export.html:34
#: templates/admin/import_export/import.html:57
msgid "Submit"
msgstr "確定"

#: templates/admin/import_export/import.html:19
msgid ""
"Below is a preview of data to be imported. If you are satisfied with the "
"results, click 'Confirm import'"
msgstr "インポートされるデータのプレビューを表示しています。この内容で問題なければ「インポート実行」をクリックしてください。"

#: templates/admin/import_export/import.html:22
msgid "Confirm import"
msgstr "インポート実行"

#: templates/admin/import_export/import.html:31
msgid "This importer will import the following fields: "
msgstr "以下の列をインポートします。"

#: templates/admin/import_export/import.html:65
msgid "Errors"
msgstr "エラー"

#: templates/admin/import_export/import.html:73
msgid "Line number"
msgstr "行番号"

#: templates/admin/import_export/import.html:82
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"

#: templates/admin/import_export/import.html:97
msgid "New"
msgstr "新規"

#: templates/admin/import_export/import.html:99
msgid "Skipped"
msgstr "スキップ"

#: templates/admin/import_export/import.html:101
msgid "Delete"
msgstr "削除"

#: templates/admin/import_export/import.html:103
msgid "Update"
msgstr "更新"

0 comments on commit ac2bf6a

Please sign in to comment.