Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve korean translation #1402

Merged
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions AUTHORS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -121,3 +121,4 @@ The following is a list of much appreciated contributors:
* striveforbest (Alex Zagoro)
* josx (José Luis Di Biase)
* Jan Rydzewski
* 2ykwang (Yeongkwang Yang)
Binary file modified import_export/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary file not shown.
14 changes: 7 additions & 7 deletions import_export/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-18 20:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Jinmyeong Cho <britzegs@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Yeongkwang Yang <immutable000@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand All @@ -21,21 +21,21 @@ msgstr ""
#: admin.py:158
#, python-format
msgid "%s through import_export"
msgstr ""
msgstr "%s은(는) django-import-export를 통해 가져왔습니다."

#: admin.py:164
msgid "Import finished, with {} new and {} updated {}."
msgstr ""
msgstr "가져오기 성공, {} 행 추가, {} 행 업데이트"

#: admin.py:262
#, python-format
msgid "<h1>Imported file has a wrong encoding: %s</h1>"
msgstr ""
msgstr "<h1>가져온 파일 인코딩이 잘못되었습니다: %s</h1>"

#: admin.py:264
#, python-format
msgid "<h1>%s encountered while trying to read file: %s</h1>"
msgstr ""
msgstr "<h1>%s 파일을 읽는 동안 충돌이 발생했습니다: %s</h1>"

#: admin.py:295 templates/admin/import_export/change_list_import_item.html:5
#: templates/admin/import_export/import.html:10
Expand All @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "내보낼 형식을 선택해주세요."
#: admin.py:513
#, python-format
msgid "Export selected %(verbose_name_plural)s"
msgstr ""
msgstr "선택한 %(verbose_name_plural)s 내보내기"

#: forms.py:10
msgid "File to import"
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr ""

#: templates/admin/import_export/import.html:116
msgid "Non field specific"
msgstr ""
msgstr "지정된 필드 없음"

#: templates/admin/import_export/import.html:137
msgid "Preview"
Expand Down