Updated translations from Transifex

HISTORY.rst

@@ -9,6 +9,7 @@ History
 * WARNING: This *is* the last version supporting Python 2.
 * Confirmed support for Django 3.0.
 * Prevented deprecation warnings with Django 3.0.
+* Updated Danish and Indonesian translations.
 
 1.9.1 (2019-02-20)
 ------------------

django_comments/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,14 +2,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Translators:
+# Erik Wognsen <r4mses@gmail.com>, 2019
 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-22 17:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-22 15:43+0000\n"
-"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-05 20:02+0000\n"
+"Last-Translator: Erik Wognsen <r4mses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Seneste kommentarer på %(site_name)s"
 #: forms.py:105
 msgctxt "Person name"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #: forms.py:97
 msgid "Email address"
@@ -202,6 +203,11 @@ msgstr "kommentarflag"
 msgid "comment flags"
 msgstr "kommentarflag"
 
+#: moderation.py:253
+#, python-format
+msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
+msgstr "[%(site)s] Ny kommentar indsendt på \"%(object)s\""
+
 #: templates/comments/approve.html:4
 msgid "Approve a comment"
 msgstr "Godkend en kommentar"
@@ -279,8 +285,8 @@ msgstr "Forhåndsvis kommentar"
 #: templates/comments/preview.html:11
 msgid "Please correct the error below"
 msgid_plural "Please correct the errors below"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Ret venligst fejlen herunder"
+msgstr[1] "Ret venligst fejlene herunder"
 
 #: templates/comments/preview.html:16
 msgid "Post your comment"

django_comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,13 +5,14 @@
 # Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>, 2015-2016
 # Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
 # rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2011
+# sage <laymonage@gmail.com>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-contrib-comments\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 09:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-23 04:31+0000\n"
-"Last-Translator: Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-18 03:34+0000\n"
+"Last-Translator: sage <laymonage@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Nama"
 
 #: forms.py:97
 msgid "Email address"
-msgstr "Alamat email"
+msgstr "Alamat surel"
 
 #: forms.py:98
 msgid "URL"
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "nama pengguna"
 
 #: models.py:56
 msgid "user's email address"
-msgstr "alamat email pengguna"
+msgstr "alamat surel pengguna"
 
 #: models.py:57
 msgid "user's URL"
@@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "Komentar ini dikirim oleh seorang pengguna terautentikasi sehingga nama
 msgid ""
 "This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-"
 "only."
-msgstr "Komentar ini dikirim oleh seorang pengguna terautentikasi sehingga alamat email tidak dapat diubah."
+msgstr "Komentar ini dikirim oleh seorang pengguna terautentikasi sehingga alamat surel tidak dapat diubah."
 
 #: models.py:160
 #, python-format
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "tanda komentar"
 #: moderation.py:253
 #, python-format
 msgid "[%(site)s] New comment posted on \"%(object)s\""
-msgstr "[%(site)s] Komentar baru ditempatkan pada \"%(object)s\""
+msgstr "[%(site)s] Komentar baru dikirim pada \"%(object)s\""
 
 #: templates/comments/approve.html:4
 msgid "Approve a comment"