Skip to content

Commit

Permalink
Updated translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@claudep
claudep committed May 28, 2021
1 parent 5ef6c39 commit 853c20b
Show file tree
Hide file tree
Showing 22 changed files with 8,379 additions and 5,003 deletions.
Binary file modified localflavor/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.
3,588 changes: 1,797 additions & 1,791 deletions localflavor/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file

Large diffs are not rendered by default.

Binary file modified localflavor/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.
537 changes: 506 additions & 31 deletions localflavor/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file

Large diffs are not rendered by default.

Binary file modified localflavor/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.
520 changes: 498 additions & 22 deletions localflavor/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
View file

Large diffs are not rendered by default.

Binary file modified localflavor/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.
5,513 changes: 3,007 additions & 2,506 deletions localflavor/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
View file

Large diffs are not rendered by default.

Binary file modified localflavor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.
46 changes: 23 additions & 23 deletions localflavor/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Adrien Brunet <abrunet@centrale-marseille.fr>, 2017
# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2011-2012
# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2011,2013-2018,2020
# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2011,2013-2018,2020-2021
# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2011,2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Jean-Baptiste Mora, 2015
Expand All @@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-localflavor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-08 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-07 20:42+0000\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-21 09:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-21 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/django/django-localflavor/"
"language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -3978,20 +3978,20 @@ msgid "Business Identifier Code"
msgstr "Code d'identification des banques (BIC)"

#, python-format
msgid "%s is not a valid character for IBAN."
msgstr "%s n'est pas un caractère valide pour l'IBAN"
msgid "%(character)s is not a valid character for IBAN."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country_code)s IBANs must contain %(number)s characters."
msgstr "Les IBANs de %(country_code)s doivent contenir %(number)s caractères."

#, python-format
msgid "%s is not a valid country code for IBAN."
msgstr "%s n'est pas un code pays valide pour l'IBAN"
msgid "%(country_code)s is not a valid country code for IBAN."
msgstr ""

This comment has been minimized.

Sign in to view

Copy link
@benkonrath

benkonrath May 28, 2021

Member

@claudep It looks like we lost some translations because I changed to use using %(country_code)s instead of %s (as recommended by Django). Is there a way I can help fix this? Or should we just wait for translators to update the translations?

This comment has been minimized.

Sign in to view

Copy link
@claudep

claudep May 28, 2021

Author Member

That should be translators work. By the way, what is doing that *%+??! French translator!!

This comment has been minimized.

Sign in to view

Copy link
@benkonrath

benkonrath May 28, 2021

Member

:-)

Ok, thanks! I'm make the release later today.

#, python-format
msgid "%s IBANs are not allowed in this field."
msgstr "Les IBANs %s ne sont pas autorisés dans ce champ. "
msgid "%(country_code)s IBANs are not allowed in this field."
msgstr ""

msgid "Not a valid IBAN."
msgstr "IBAN invalide."
Expand All @@ -4003,20 +4003,20 @@ msgid "BIC codes only contain alphabet letters and digits."
msgstr "Les codes BIC ne contiennent que des chiffres et des lettres."

#, python-format
msgid "%s is not a valid institution code."
msgstr "%s n'est pas un code d'établissement valide."
msgid "%(institution_code)s is not a valid institution code."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%s is not a valid country code."
msgstr "%s n'est pas un code pays valide."
msgid "%(country_code)s is not a valid country code."
msgstr "%(country_code)sn'est pas un code de pays valable."

#, python-format
msgid "%(location_code)s is not a valid location code."
msgstr ""

msgid "Not a valid EAN code."
msgstr "Ce code EAN n'est pas valable."

#, python-format
msgid "%(country_code)s is not a valid country code."
msgstr "%(country_code)sn'est pas un code de pays valable."

#, python-format
msgid "%(vatin)s is not a valid VAT identification number."
msgstr "%(vatin)s n'est pas un numéro d'identification TVA valable."
Expand Down Expand Up @@ -6494,8 +6494,8 @@ msgstr "Saisissez un numéro de sécurité sociale valide."
msgid "Invalid checksum for Social Security Number."
msgstr "Somme de contrôle non valide pour le numéro de sécurité sociale."

msgid "Mexico state (three uppercase letters)"
msgstr "État mexicain (trois lettres majuscules)"
msgid "Mexico state (three or four uppercase letters)"
msgstr ""

msgid "Mexico zip code"
msgstr "Code postal mexicain"
Expand Down Expand Up @@ -6524,6 +6524,9 @@ msgstr "Baja California Sur"
msgid "Campeche"
msgstr "Campeche"

msgid "Ciudad de México"
msgstr ""

msgid "Chihuahua"
msgstr "Chihuahua"

Expand All @@ -6536,9 +6539,6 @@ msgstr "Coahuila"
msgid "Colima"
msgstr "Colima"

msgid "Distrito Federal"
msgstr "District fédéral"

msgid "Durango"
msgstr "Durango"

Expand Down
Binary file modified localflavor/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.
46 changes: 23 additions & 23 deletions localflavor/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Carlo Miron <C8E@miron.it>, 2020
# Carlo Miron <carlo@miron.it>, 2020
# David Costa <david@zarel.net>, 2015
# Denis Darii <denis.darii@gmail.com>, 2011
# Guybrush88 <erpizzo@alice.it>, 2014
Expand All @@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-localflavor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-08 10:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-13 13:55+0000\n"
"Last-Translator: Carlo Miron <C8E@miron.it>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-21 09:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-21 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Transifex Bot <>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/django/django-localflavor/"
"language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -3985,20 +3985,20 @@ msgid "Business Identifier Code"
msgstr "Business Identifier Code"

#, python-format
msgid "%s is not a valid character for IBAN."
msgstr "%s non è un carattere valido per l'IBAN"
msgid "%(character)s is not a valid character for IBAN."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%(country_code)s IBANs must contain %(number)s characters."
msgstr "Gli IBAN %(country_code)s devono contenere %(number)s caratteri."

#, python-format
msgid "%s is not a valid country code for IBAN."
msgstr "%s non è un codice nazione valido per l'IBAN."
msgid "%(country_code)s is not a valid country code for IBAN."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%s IBANs are not allowed in this field."
msgstr "Questo campo non accetta gli IBAN %s."
msgid "%(country_code)s IBANs are not allowed in this field."
msgstr ""

msgid "Not a valid IBAN."
msgstr "Codice IBAN non valido."
Expand All @@ -4010,20 +4010,20 @@ msgid "BIC codes only contain alphabet letters and digits."
msgstr "BIC codes only contain alphabet letters and digits."

#, python-format
msgid "%s is not a valid institution code."
msgstr "%s non è un codice di istituto valido."
msgid "%(institution_code)s is not a valid institution code."
msgstr ""

#, python-format
msgid "%s is not a valid country code."
msgstr "%s non è un codice nazione valido."
msgid "%(country_code)s is not a valid country code."
msgstr "%(country_code)s is not a valid country code."

#, python-format
msgid "%(location_code)s is not a valid location code."
msgstr ""

msgid "Not a valid EAN code."
msgstr "Codice EAN non valido."

#, python-format
msgid "%(country_code)s is not a valid country code."
msgstr "%(country_code)s is not a valid country code."

#, python-format
msgid "%(vatin)s is not a valid VAT identification number."
msgstr "%(vatin)s is not a valid VAT identification number."
Expand Down Expand Up @@ -6499,8 +6499,8 @@ msgstr "Enter a valid Social Security Number."
msgid "Invalid checksum for Social Security Number."
msgstr "Invalid checksum for Social Security Number."

msgid "Mexico state (three uppercase letters)"
msgstr "Stato del Messico (tre lettere maiuscole)"
msgid "Mexico state (three or four uppercase letters)"
msgstr ""

msgid "Mexico zip code"
msgstr "CAP messicano"
Expand Down Expand Up @@ -6529,6 +6529,9 @@ msgstr "Bassa California del Sud"
msgid "Campeche"
msgstr "Campeche"

msgid "Ciudad de México"
msgstr ""

msgid "Chihuahua"
msgstr "Chihuahua"

Expand All @@ -6541,9 +6544,6 @@ msgstr "Coahuila"
msgid "Colima"
msgstr "Colima"

msgid "Distrito Federal"
msgstr "Distretto Federale"

msgid "Durango"
msgstr "Durango"

Expand Down
Binary file modified localflavor/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
View file
Binary file not shown.

0 comments on commit 853c20b

Please sign in to comment.