translation update

inc/lang/cs/lang.php

@@ -234,6 +234,7 @@
 $lang['restored']              = 'stará verze byla obnovena (%s)';
 $lang['external_edit']         = 'upraveno mimo DokuWiki';
 $lang['summary']               = 'Komentář k úpravám';
+$lang['unknowndate']           = 'Neznámé datum';
 $lang['noflash']               = 'Pro přehrání obsahu potřebujete <a href="http://get.adobe.com/flashplayer">Adobe Flash Plugin</a>.';
 $lang['download']              = 'Stáhnout snippet';
 $lang['tools']                 = 'Nástroje';

lib/plugins/authad/lang/cs/settings.php

@@ -3,6 +3,7 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Petr Kajzar <petr.kajzar@centrum.cz>
  * @author Robert Surý <rsurycz@seznam.cz>
  * @author mkucera66 <mkucera66@seznam.cz>
  * @author Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>
@@ -24,4 +25,5 @@
 $lang['additional']            = 'Čárkou oddělený seznam dodatečných atributů získávaných z uživatelských dat. Využito některými pluginy.';
 $lang['update_name']           = 'Povolit uživatelům upravit jejich AD zobrazované jméno?';
 $lang['update_mail']           = 'Povolit uživatelům upravit svou emailovou adresu?';
+$lang['update_pass']           = 'Povolit uživatelům změnit jejich heslo? Vyžaduje SSL nebo TLS výše.';
 $lang['recursive_groups']      = 'Vyřešte vnořené skupiny do jejich příslušných členů (pomalejší).';

lib/plugins/config/lang/cs/lang.php

@@ -111,6 +111,7 @@
 $lang['securecookie']          = 'Má prohlížeč posílat cookies nastavené přes HTTPS opět jen přes HTTPS? Vypněte tuto volbu, pokud chcete, aby bylo pomocí SSL zabezpečeno pouze přihlašování do wiki, ale obsah budete prohlížet nezabezpečeně.';
 $lang['remote']                = 'Zapne API systému, umožňující jiným aplikacím vzdálený přístup k wiki pomoci XML-RPC nebo jiných mechanizmů.';
 $lang['remoteuser']            = 'Omezit přístup k API na tyto uživatelské skupiny či uživatele (seznam oddělený čárkami). Prázdné pole povolí přístup všem.';
+$lang['remotecors']            = 'Povolit sdílené zdroje odjinud (CORS) pro vzdálená rozhraní. Hvězdičkou (*) povolíte všechny zdroje. Ponechte prázdné, chcete-li zakázat CORS.';
 $lang['usewordblock']          = 'Blokovat spam za použití seznamu známých spamových slov';
 $lang['relnofollow']           = 'Používat rel="nofollow" na externí odkazy';
 $lang['indexdelay']            = 'Časová prodleva před indexací (v sekundách)';
@@ -176,6 +177,7 @@
 $lang['trustedproxy']          = 'Důvěřovat proxy serverům odpovídajícím tomuto regulárním výrazu ohledně skutečné IP adresy klienta, kterou hlásí. Výchozí hodnota odpovídá místním sítím. Ponechejte prázdné, pokud nechcete důvěřovat žádné proxy.';
 $lang['_feature_flags']        = 'Feature flags';
 $lang['defer_js']              = 'Odložit spuštění javascriptu až po zpracování HTML kódu stránky. Zlepšuje vnímanou rychlost načtení stránky, ale může narušit funkci některých zásuvných modulů.';
+$lang['hidewarnings']          = 'Nezobrazovat žádná varování PHP. To může usnadnit přechod na PHP8+. Varování budou stále zaznamenána v protokolu chyb a měla by být hlášena.';
 $lang['dnslookups']            = 'DokuWiki zjišťuje DNS jména pro vzdálené IP adresy uživatelů, kteří editují stránky. Pokud máte pomalý, nebo nefunkční DNS server, nebo nepotřebujete tuto funkci, tak tuto volbu zrušte.';
 $lang['jquerycdn']             = 'Mají být skripty jQuery a jQuery UI načítány z CDN?
 Vzniknou tím další HTTP dotazy, ale soubory se mohou načíst rychleji a uživatelé je už mohou mít ve vyrovnávací paměti.';

lib/plugins/logviewer/lang/cs/intro.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+====== Zobrazit záznamy ======
+
+Toto rozhraní vám umožňuje prohlížet různé záznamy zapsané DokuWiki. Ve výchozím nastavení by toho zde nemělo být mnoho (záleží na vašem [[doku>config:dontlog|nastavení logů]]). Pokud se však něco pokazí, můžete zde najít užitečné informace o problému. Všechny časy jsou v UTC!
+
+Mějte prosím na paměti, že **soubory protokolu mohou obsahovat citlivé informace**, jako jsou hesla, cesty nebo jiné.
+Ujistěte se, že jste záznamy důkladně zkontrolovali, než je zveřejníte na fóru nebo v hlášeních o chybách!

lib/plugins/logviewer/lang/cs/lang.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Petr Kajzar <petr.kajzar@centrum.cz>
+ */
+$lang['menu']                  = 'Zobrazit záznamy';
+$lang['date']                  = 'Datum';
+$lang['js']['filter']          = 'Filtrovat záznamy:';

lib/plugins/logviewer/lang/cs/nolog.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Pro vybraný filtr nejsou k dispozici žádné záznamy.

lib/tpl/dokuwiki/lang/cs/lang.php

@@ -3,9 +3,11 @@
 /**
  * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
  *
+ * @author Petr Kajzar <petr.kajzar@centrum.cz>
  * @author Robert Surý <rsurycz@seznam.cz>
  * @author Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>
  */
+$lang['home']                  = 'Domů';
 $lang['__background_site__']   = 'Barva hlavního pozadí (pod kontextovým boxem)';
 $lang['__link__']              = 'Hlavní barva odkazů';
 $lang['__existing__']          = 'Barva odkazů na existující stránky';