resolve cte before resolving tables

[jycor]

Changes:

• resolve the CTE before validating procedures
• handle SubqueryAlias

Fixes: dolthub/dolt#4480

[max-hoffman]

a) I'd try resolving the procedure in resolveCommonTableExpressions, it might be a bit more robust to future changes than manually doing the With in resolveProcedureVariables.
b) the exchange switch in join_order_builder signals an issue somewhere upstream. An exchange node means the tree has already been reordered. We can't reorder a query that has previously been planned.

[max-hoffman]

Mostly OK, this exposes issues with stored procedure subqueries generally, when we get to those we'll revert the With node changes here and just do subqueries properly.