Support ref return

[liuhaoyang]

考虑支持 ref return方法的代理 dotnet/roslyn#118

static ref int Max(ref int first, ref int second, ref int third)
{
  ref int max = first > second ? ref first : ref second;
  return max > third ? ref max : ref third;
}