Skip to content

Commit

Permalink
Portuguse translators updated to Doxygen 1.8.16.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
fjtc committed Feb 4, 2019
1 parent 8a31e77 commit 6b4fd50
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 499 additions and 227 deletions.
363 changes: 250 additions & 113 deletions src/translator_br.h
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,8 @@
* Thanks to Jorge Ramos, Fernando Carijo and others for their contributions.
*
* History:
* 20190203:
* - Slice methods added;
* 20180612:
* - Updated to 1.8.15;
* 20170123:
Expand Down Expand Up @@ -47,7 +49,7 @@
#ifndef TRANSLATOR_BR_H
#define TRANSLATOR_BR_H

class TranslatorBrazilian : public TranslatorAdapter_1_8_15
class TranslatorBrazilian : public Translator
{
public:

Expand Down Expand Up @@ -2088,118 +2090,253 @@ class TranslatorBrazilian : public TranslatorAdapter_1_8_15
// new since 1.8.15
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

/** VHDL design unit hierarchy */
virtual QCString trDesignUnitHierarchy()
{ return "Hierarquia da Unidade de Design"; }
/** VHDL design unit list */
virtual QCString trDesignUnitList()
{ return "Lista de Unidades de Design"; }
/** VHDL design unit members */
virtual QCString trDesignUnitMembers()
{ return "Membros da Unidade de Design"; }
/** VHDL design unit list description */
virtual QCString trDesignUnitListDescription()
{
return "Esta é uma lista de todos os membros de unidades de design "
"com ligações para as entidades às quais pertencem:";
}
/** VHDL design unit index */
virtual QCString trDesignUnitIndex()
{ return "Índice de Unidades de Design"; }
/** VHDL design units */
virtual QCString trDesignUnits()
{ return "Unidades de Design"; }
/** VHDL functions/procedures/processes */
virtual QCString trFunctionAndProc()
{ return "Funções/Procedimentos/Processos"; }
/** VHDL type */
virtual QCString trVhdlType(uint64 type,bool single)
{
switch(type)
{
case VhdlDocGen::LIBRARY:
if (single) return "Biblioteca";
else return "Bibliotecas";
case VhdlDocGen::PACKAGE:
if (single) return "Pacote";
else return "Pacotes";
case VhdlDocGen::SIGNAL:
if (single) return "Sinal";
else return "Sinais";
case VhdlDocGen::COMPONENT:
if (single) return "Componente";
else return "Componentes";
case VhdlDocGen::CONSTANT:
if (single) return "Constante";
else return "Constantes";
case VhdlDocGen::ENTITY:
if (single) return "Entidade";
else return "Entidades";
case VhdlDocGen::TYPE:
if (single) return "Tipo";
else return "Tipos";
case VhdlDocGen::SUBTYPE:
if (single) return "Subtipo";
else return "Subtipos";
case VhdlDocGen::FUNCTION:
if (single) return "Função";
else return "Funções";
case VhdlDocGen::RECORD:
if (single) return "Registro";
else return "Registros";
case VhdlDocGen::PROCEDURE:
if (single) return "Procedimento";
else return "Procedimentos";
case VhdlDocGen::ARCHITECTURE:
if (single) return "Arquitetura";
else return "Arquiteturas";
case VhdlDocGen::ATTRIBUTE:
if (single) return "Atributo";
else return "Atributos";
case VhdlDocGen::PROCESS:
if (single) return "Processo";
else return "Processos";
case VhdlDocGen::PORT:
if (single) return "Porta";
else return "Portas";
case VhdlDocGen::USE:
if (single) return "cláusula de uso";
else return "cláusulas de uso";
case VhdlDocGen::GENERIC:
if (single) return "Generico";
else return "Genericos";
case VhdlDocGen::PACKAGE_BODY:
return "Corpo do Pacote";
case VhdlDocGen::UNITS:
return "Unidades";
case VhdlDocGen::SHAREDVARIABLE:
if (single) return "Variável Compartilhada";
else return "Variáveis Compartilhadas";
case VhdlDocGen::VFILE:
if (single) return "Arquivo";
else return "Arquivos";
case VhdlDocGen::GROUP:
if (single) return "Grupo";
else return "Grupos";
case VhdlDocGen::INSTANTIATION:
if (single) return "Instância";
else return "Instâncias";
case VhdlDocGen::ALIAS:
if (single) return "Apelido";
else return "Apelidos";
case VhdlDocGen::CONFIG:
if (single) return "Configuração";
else return "Configurações";
case VhdlDocGen::MISCELLANEOUS:
return "Outros"; // Is this correct for VHDL?
case VhdlDocGen::UCF_CONST:
return "Restrições";
default:
return "Classe";
}
}
virtual QCString trCustomReference(const char *name)
{ return "Referência de " + QCString(name); }
/** VHDL design unit hierarchy */
virtual QCString trDesignUnitHierarchy()
{ return "Hierarquia da Unidade de Design"; }
/** VHDL design unit list */
virtual QCString trDesignUnitList()
{ return "Lista de Unidades de Design"; }
/** VHDL design unit members */
virtual QCString trDesignUnitMembers()
{ return "Membros da Unidade de Design"; }
/** VHDL design unit list description */
virtual QCString trDesignUnitListDescription()
{
return "Esta é uma lista de todos os membros de unidades de design "
"com ligações para as entidades às quais pertencem:";
}
/** VHDL design unit index */
virtual QCString trDesignUnitIndex()
{ return "Índice de Unidades de Design"; }
/** VHDL design units */
virtual QCString trDesignUnits()
{ return "Unidades de Design"; }
/** VHDL functions/procedures/processes */
virtual QCString trFunctionAndProc()
{ return "Funções/Procedimentos/Processos"; }
/** VHDL type */
virtual QCString trVhdlType(uint64 type,bool single)
{
switch(type)
{
case VhdlDocGen::LIBRARY:
if (single) return "Biblioteca";
else return "Bibliotecas";
case VhdlDocGen::PACKAGE:
if (single) return "Pacote";
else return "Pacotes";
case VhdlDocGen::SIGNAL:
if (single) return "Sinal";
else return "Sinais";
case VhdlDocGen::COMPONENT:
if (single) return "Componente";
else return "Componentes";
case VhdlDocGen::CONSTANT:
if (single) return "Constante";
else return "Constantes";
case VhdlDocGen::ENTITY:
if (single) return "Entidade";
else return "Entidades";
case VhdlDocGen::TYPE:
if (single) return "Tipo";
else return "Tipos";
case VhdlDocGen::SUBTYPE:
if (single) return "Subtipo";
else return "Subtipos";
case VhdlDocGen::FUNCTION:
if (single) return "Função";
else return "Funções";
case VhdlDocGen::RECORD:
if (single) return "Registro";
else return "Registros";
case VhdlDocGen::PROCEDURE:
if (single) return "Procedimento";
else return "Procedimentos";
case VhdlDocGen::ARCHITECTURE:
if (single) return "Arquitetura";
else return "Arquiteturas";
case VhdlDocGen::ATTRIBUTE:
if (single) return "Atributo";
else return "Atributos";
case VhdlDocGen::PROCESS:
if (single) return "Processo";
else return "Processos";
case VhdlDocGen::PORT:
if (single) return "Porta";
else return "Portas";
case VhdlDocGen::USE:
if (single) return "cláusula de uso";
else return "cláusulas de uso";
case VhdlDocGen::GENERIC:
if (single) return "Generico";
else return "Genericos";
case VhdlDocGen::PACKAGE_BODY:
return "Corpo do Pacote";
case VhdlDocGen::UNITS:
return "Unidades";
case VhdlDocGen::SHAREDVARIABLE:
if (single) return "Variável Compartilhada";
else return "Variáveis Compartilhadas";
case VhdlDocGen::VFILE:
if (single) return "Arquivo";
else return "Arquivos";
case VhdlDocGen::GROUP:
if (single) return "Grupo";
else return "Grupos";
case VhdlDocGen::INSTANTIATION:
if (single) return "Instância";
else return "Instâncias";
case VhdlDocGen::ALIAS:
if (single) return "Apelido";
else return "Apelidos";
case VhdlDocGen::CONFIG:
if (single) return "Configuração";
else return "Configurações";
case VhdlDocGen::MISCELLANEOUS:
return "Outros"; // Is this correct for VHDL?
case VhdlDocGen::UCF_CONST:
return "Restrições";
default:
return "Classe";
}
}
virtual QCString trCustomReference(const char *name)
{ return "Referência de " + QCString(name); }

/* Slice */
virtual QCString trConstants()
{
return "Constantes";
}
virtual QCString trConstantDocumentation()
{
return "Constantes";
}
virtual QCString trSequences()
{
return "Sequências";
}
virtual QCString trSequenceDocumentation()
{
return "Sequências";
}
virtual QCString trDictionaries()
{
return "Dicionários";
}
virtual QCString trDictionaryDocumentation()
{
return "Dicionários";
}
virtual QCString trSliceInterfaces()
{
return "Interfaces";
}
virtual QCString trInterfaceIndex()
{
return "Índice de Interfaces";
}
virtual QCString trInterfaceList()
{
return "Lista de Interfaces";
}
virtual QCString trInterfaceListDescription()
{
return "Estas são as interfaces com suas respectivas descrições:";
}
virtual QCString trInterfaceHierarchy()
{
return "Hierarquia de Interfaces";
}
virtual QCString trInterfaceHierarchyDescription()
{
return "Esta é a lista parcialmente ordenadas de heranças:";
}
virtual QCString trInterfaceDocumentation()
{
return "Interfaces";
}
virtual QCString trStructs()
{
return "Estruturas";
}
virtual QCString trStructIndex()
{
return "Índice de Estruturas";
}
virtual QCString trStructList()
{
return "Lista de Estruturas";
}
virtual QCString trStructListDescription()
{
return "Estas são as estruturas com suas respectivas descrições:";
}
virtual QCString trStructDocumentation()
{
return "Estruturas";
}
virtual QCString trExceptionIndex()
{
return "Índice the Exceções";
}
virtual QCString trExceptionList()
{
return "Lista de Exceções";
}
virtual QCString trExceptionListDescription()
{
return "Estas são as exceções com suas respectivas descrições:";
}
virtual QCString trExceptionHierarchy()
{
return "Hierarquia de Exceções";
}
virtual QCString trExceptionHierarchyDescription()
{
return "Esta é a lista parcialmente ordenadas de heranças:";
}
virtual QCString trExceptionDocumentation()
{
return "Exceções";
}
virtual QCString trCompoundReferenceSlice(const char *clName, ClassDef::CompoundType compType, bool isLocal)
{
QCString result=(QCString)"Referência ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="da Classe "; break;
case ClassDef::Struct: result+="da Estrutura "; break;
case ClassDef::Union: result+="da União "; break;
case ClassDef::Interface: result+="da Interface "; break;
case ClassDef::Protocol: result+="do Protocolo "; break;
case ClassDef::Category: result+="da Categoria "; break;
case ClassDef::Exception: result+="da Exceção "; break;
default: break;
}
if (isLocal) result+="Local ";
result+= clName;
return result;
}
virtual QCString trOperations()
{
return "Operações";
}
virtual QCString trOperationDocumentation()
{
return "Operações";
}
virtual QCString trDataMembers()
{
return "Dados Membros";
}
virtual QCString trDataMemberDocumentation()
{
return "Dados Membros";
}

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////

};

#endif
Loading

0 comments on commit 6b4fd50

Please sign in to comment.