fix(ui)!: prevent formula bar from displaying when header is set to false & remove unused code

fix(ui)!: prevent formula bar from displaying when header is set to false & remove unused code #3422