BZ:979053 - Update i18n of designer. Zanata update

(cherry picked from commit a9f7b95)

jbpm-designer-api/src/main/resources/org/jbpm/designer/resources/i18n/DesignerConstants_de.properties

@@ -9,6 +9,7 @@ ORYX.I18N.AddDocker.addDesc=F\u00fcgen Sie einer Kante einen Docker hinzu, indem
 ORYX.I18N.AddDocker.del=Docker L\u00f6schen
 ORYX.I18N.AddDocker.delDesc=L\u00f6scht einen Docker durch Klicken auf den zu l\u00f6schenden Docker
 ORYX.I18N.ShapeConnector.group=Connector
+ORYX.I18N.ShapeConnector.addDesc=Verbinden Sie mehrere Knoten, indem Sie sie in der gew\u00fcnschten Reihenfolge markieren
 ORYX.I18N.SSExtensionLoader.add=Stencil Set Erweiterungen hinzuf\u00fcgen
 ORYX.I18N.SSExtensionLoader.addDesc=Stencil Set Erweiterungen hinzuf\u00fcgen
 ORYX.I18N.SSExtensionLoader.loading=Stencil Set Erweiterungen wird geladen
@@ -94,6 +95,14 @@ ORYX.I18N.BPELSupport.error=Fehler
 ORYX.I18N.BPELSupport.progressImp=Importiere...
 ORYX.I18N.BPELSupport.progressExp=Exportiere...
 ORYX.I18N.BPELSupport.impFailed=W\u00e4hrend des Importierens ist ein Fehler aufgetreten. <br/>Fehlermeldung\: <br/><br/>
+ORYX.I18N.BPELSupport.uploadBPELFile=Laden Sie eine BPEL-Datei hoch
+ORYX.I18N.BPELSupport.selectBPELFile=W\u00e4hlen Sie eine BPEL (.bpel) Datei und transformieren Sie sie in BPMN.
+ORYX.I18N.BPELSupport.transformBPELToBPMN=Transformieren Sie BPEL zu BPMN
+ORYX.I18N.BPELSupport.transformBPELToBPMN_desc=Transformieren Sie einen BPEL-Prozess in seine BPMN-Repr\u00e4sentation
+ORYX.I18N.BPELSupport.transforming=Absenden
+ORYX.I18N.BPELSupport.errorImporting=Die BPEL-Datei konnte nicht importiert werden.
+ORYX.I18N.BPELSupport.noComply=Ihre BPEL-Datei entspricht nicht der XML-Schema Definition.
+ORYX.I18N.BPELSupport.errorMessage=Fehlermeldung\:
 ORYX.I18N.BPELLayout.group=BPELLayout
 ORYX.I18N.BPELLayout.disable=disable layout
 ORYX.I18N.BPELLayout.disDesc=disable auto layout plug-in
@@ -169,7 +178,14 @@ ORYX.I18N.EPCSupport.impBtn=Importieren
 ORYX.I18N.EPCSupport.close=Schlie\u00dfen
 ORYX.I18N.EPCSupport.error=Fehler
 ORYX.I18N.EPCSupport.progressImp=Importiere...
+ORYX.I18N.EPCSupport.epcToBPMN=EPC zu BPMN transformieren
+ORYX.I18N.EPCSupport.epcToBPMN_desc=EPC zu BPMN transformieren
+ORYX.I18N.EPCSupport.pleaseWait=Bitte warten Sie auf den Import..
+ORYX.I18N.EPCSupport.errorImporting=Beim Import ist ein Fehler aufgetreten\!
+ORYX.I18N.EPCSupport.requestFailed=Anfrage beim Server fehlgeschlagen\!
 ORYX.I18N.EPCSupport.url=URL
+ORYX.I18N.EPCSupport.eventMapping=Event-Mapping
+ORYX.I18N.EPCSupport.organization=Organisation
 ORYX.I18N.EPCSupport.transformEPCToBPMN=EPC zu BPMN transformieren
 ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayouting=Auto Layout
 ORYX.I18N.EPCSupport.autoLayoutPlugin=AutoLayout
@@ -1062,3 +1078,282 @@ ORYX.I18N.propertyNames_datainputset=DataInputSet
 ORYX.I18N.propertyNames_dataoutputset=DataOutputSet
 ORYX.I18N.propertyNames_assignments=Assignments
 ORYX.I18N.propertyNames_assignments_desc=Assignments
+ORYX.I18N.propertyNames_dataoutputassociations=DataOutputAssociations
+ORYX.I18N.propertyNames_dataoutput=DataOutput
+ORYX.I18N.propertyNames_probability_desc=Wahrscheinlichkeit
+ORYX.I18N.propertyNames_eventdefinitions=EventDefinitions
+ORYX.I18N.propertyNames_datainputassociations=DataInputAssociations
+ORYX.I18N.propertyNames_datainput=Dateneingabe
+ORYX.I18N.propertyNames_activityref=Aktivit\u00e4tsreferenz
+ORYX.I18N.propertyNames_isinterrupting=Unterbricht
+ORYX.I18N.propertyNames_executable=Ausf\u00fchrbar
+ORYX.I18N.propertyNames_executable_desc=Ausf\u00fchrbar
+ORYX.I18N.propertyNames_package=Paket
+ORYX.I18N.propertyNames_package_desc=Paket
+ORYX.I18N.propertyNames_adhocprocess=AdHoc
+ORYX.I18N.propertyNames_adhocprocess_desc=Definiert einen AdHoc Prozess
+ORYX.I18N.propertyNames_typelanguage=TypeLanguage
+ORYX.I18N.propertyNames_typelanguage_desc=Dieses Attribut identifiziert das Typensystem, das von den Elementen dieser Definition verwendet wird.
+ORYX.I18N.propertyNames_itemsubjectref=ItemSubjectRef
+ORYX.I18N.propertyNames_datastate=DataState
+ORYX.I18N.propertyNames_datastate_desc=Ein Verweise zum DataState, der bestimmte Stati f\u00fcr die in dem Element enthaltenen Daten definiert.
+ORYX.I18N.propertyNames_operationname=OperationName
+ORYX.I18N.propertyNames_operationname_desc=Der deskriptive Name f\u00fcr das Operationselement.
+ORYX.I18N.propertyNames_inmessagename=InMessageName
+ORYX.I18N.propertyNames_inmessagename_desc=Der deskriptive Name f\u00fcr das InMessage-Element.
+ORYX.I18N.propertyNames_inmsgitemkind=InMessageItemKind
+ORYX.I18N.propertyNames_inmsgstructure=InMessageStructure
+ORYX.I18N.propertyNames_inmsgimport=InMessageImport
+ORYX.I18N.propertyNames_inmsgiscollection=InMessageIsCollection
+ORYX.I18N.propertyNames_outmessagename=OutMessageName
+ORYX.I18N.propertyNames_outmessagename_desc=Der deskriptive Name f\u00fcr das OutMessage-Element.
+ORYX.I18N.propertyNames_outmsgitemkind=OutMessageItemKind
+ORYX.I18N.propertyNames_outmsgstructure=OutMessageStructure
+ORYX.I18N.propertyNames_complexbehaviordefinition=ComplexBehaviorDefinition\:
+ORYX.I18N.propertyNames_onebehavioreventref=OneBehaviorEventRef
+ORYX.I18N.propertyNames_nonebehavioreventref=NoneBehaviorEventRef
+ORYX.I18N.propertyNames_nonebehavioreventref_desc=NoneBehaviorEventRef
+ORYX.I18N.propertyNames_messageref=MessageRef
+ORYX.I18N.propertyNames_messageref_desc=MessageRef
+ORYX.I18N.propertyNames_isadhoc=isAdHoc
+ORYX.I18N.propertyNames_isadhoc_desc=isAdHoc
+ORYX.I18N.propertyNames_adhocordering=AdHocOrdering
+ORYX.I18N.propertyNames_adhocordering_desc=AdHocOrdering
+ORYX.I18N.propertyNames_adhoccompletioncondition=AdHocCompletionCondition
+ORYX.I18N.propertyNames_adhoccompletioncondition_desc=AdHocCompletionCondition
+ORYX.I18N.propertyNames_adhoccancelremaininginstances=AdhocCancelRemainingInstances
+ORYX.I18N.propertyNames_processtype=ProcessType
+ORYX.I18N.propertyNames_isclosed=isClosed
+ORYX.I18N.propertyNames_processdocumentation=Prozessdokumentation
+ORYX.I18N.propertyNames_processdocumentation_desc=Prozessdokumentation
+ORYX.I18N.propertyNames_transformation=Transformation
+ORYX.I18N.propertyNames_transformation_desc=Transformation
+ORYX.I18N.propertyNames_BPMNDiagram=BPMN-Diagramm
+ORYX.I18N.propertyNames_BPMNDiagram_desc=Ein BPMN 2.0 Diagramm.
+ORYX.I18N.propertyNames_processn=Prozessname
+ORYX.I18N.propertyNames_processn_desc=Prozessname
+ORYX.I18N.propertyNames_UserTask=Benutzer
+ORYX.I18N.propertyNames_UserTask_desc=Benutzeraufgabe.
+ORYX.I18N.propertyNames_SendTask=Senden
+ORYX.I18N.propertyNames_SendTask_desc=Aufgabe senden.
+ORYX.I18N.propertyNames_ReceiveTask=Empfangen
+ORYX.I18N.propertyNames_ReceiveTask_desc=Aufgabe empfangen.
+ORYX.I18N.propertyNames_ManualTask=Manuell
+ORYX.I18N.propertyNames_ManualTask_desc=Manuelle Aufgabe.
+ORYX.I18N.propertyNames_ServiceTask=Dienst
+ORYX.I18N.propertyNames_ServiceTask_desc=Service-Aufgabe.
+ORYX.I18N.propertyNames_BusinessRuleTask=Gesch\u00e4ftsregel
+ORYX.I18N.propertyNames_BusinessRuleTask_desc=Gesch\u00e4ftsregelaufgabe.
+ORYX.I18N.propertyNames_ScriptTask=Skript
+ORYX.I18N.propertyNames_ScriptTask_desc=Skriptaufgabe.
+ORYX.I18N.propertyNames_Task=Keiner
+ORYX.I18N.propertyNames_nomorph=nomorph
+ORYX.I18N.propertyNames_activitytype_desc=Der Typ von Aktivit\u00e4t.
+ORYX.I18N.propertyNames_calledelement=Aufgerufenes Element
+ORYX.I18N.propertyNames_calledelement_desc=Aufgerufenes Element
+ORYX.I18N.propertyNames_independent=Unabh\u00e4ngig
+ORYX.I18N.propertyNames_MultipleInstanceSubprocess=Mehrere Instanzen
+ORYX.I18N.propertyNames_collectionexpression=CollectionExpression
+ORYX.I18N.propertyNames_variablename=Variablenname
+ORYX.I18N.propertyNames_variablename_desc=Name der Variable, die das aktuelle Element aus der Collection enth\u00e4lt.
+ORYX.I18N.propertyNames_Subprocess=Eingebettet
+ORYX.I18N.propertyNames_AdHocSubprocess=Ad-Hoc
+ORYX.I18N.propertyNames_origbgcolor=Original Hintergrund Farbe
+ORYX.I18N.propertyNames_origbgcolor_desc=Original Hintergrund Farbe
+ORYX.I18N.propertyNames_EventSubprocess=Ereignis
+ORYX.I18N.propertyNames_Exclusive_Databased_Gateway=Datenbasiert exklusiv (XOR)
+ORYX.I18N.propertyNames_gatewaytype=Gateway-Typ
+ORYX.I18N.propertyNames_gatewaytype_desc=Gateway-Typ
+ORYX.I18N.propertyNames_xortype=XOR-Typ
+ORYX.I18N.propertyNames_xortype_desc=XOR-Typ
+ORYX.I18N.propertyNames_markervisible=X-Marker sichtbar
+ORYX.I18N.propertyNames_markervisible_desc=X-Marker sichtbar
+ORYX.I18N.propertyNames_defaultgate=Standard-Gate
+ORYX.I18N.propertyNames_defaultgate_desc=Die standardm\u00e4\u00dfige Gateway-Verbindung.
+ORYX.I18N.propertyNames_EventbasedGateway=Ereignis-basiert
+ORYX.I18N.propertyNames_eventtype=Typ
+ORYX.I18N.propertyNames_eventtype_desc=Typ
+ORYX.I18N.propertyNames_ParallelGateway=Parallel
+ORYX.I18N.propertyNames_InclusiveGateway=Inklusiv
+ORYX.I18N.propertyNames_showcaption=ShowCaption
+ORYX.I18N.propertyNames_showcaption_desc=ShowCaption
+ORYX.I18N.propertyNames_Group=Gruppieren
+ORYX.I18N.propertyNames_StartNoneEvent=Keiner
+ORYX.I18N.propertyNames_StartNoneEvent_desc=Nicht typisiertes Start-Ereignis.
+ORYX.I18N.propertyNames_StartMessageEvent=Nachricht
+ORYX.I18N.propertyNames_StartTimerEvent=Timer
+ORYX.I18N.propertyNames_timeduration=Zeitdauer
+ORYX.I18N.propertyNames_timeduration_desc=Zeitdauer
+ORYX.I18N.propertyNames_timecycle=Zeitzyklus
+ORYX.I18N.propertyNames_timecycle_desc=Zeitzyklus
+ORYX.I18N.propertyNames_timecyclelanguage=Zeitzyklus Sprache
+ORYX.I18N.propertyNames_timecyclelanguage_desc=Zeitzyklus Sprache
+ORYX.I18N.propertyNames_StartEscalationEvent=Eskalation
+ORYX.I18N.propertyNames_escalationcode=EscalationCode
+ORYX.I18N.propertyNames_escalationcode_desc=Eskalationscode
+ORYX.I18N.propertyNames_StartConditionalEvent=Konditional
+ORYX.I18N.propertyNames_conditionlanguage=Sprache
+ORYX.I18N.propertyNames_conditionlanguage_desc=Definiert die Konditionssprache.
+ORYX.I18N.propertyNames_conditionexpression=Ausdruck
+ORYX.I18N.propertyNames_conditionexpression_desc=Ausdruck
+ORYX.I18N.propertyNames_StartErrorEvent=Fehler
+ORYX.I18N.propertyNames_errorref=ErrorRef
+ORYX.I18N.propertyNames_errorref_desc=ErrorRef
+ORYX.I18N.propertyNames_StartCompensationEvent=Kompensation
+ORYX.I18N.propertyNames_StartSignalEvent=Signal
+ORYX.I18N.propertyNames_signalref=SignalRef
+ORYX.I18N.propertyNames_signalref_desc=SignalRef
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventCatching=Nachricht
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventCatching_desc=Dieses Ereignis reagiert auf die Ankunft einer Nachricht.
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateTimerEvent=Timer
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateTimerEvent_desc=Die Prozessausf\u00fchrung wird verschoben, bis ein bestimmter Zeitpunkt erreicht ist oder eine bestimmte Dauer vergangen ist.
+ORYX.I18N.propertyNames_waittime=Wartezeit
+ORYX.I18N.propertyNames_waittime_desc=Wartezeit
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEscalationEvent=Eskalation
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateConditionalEvent=Konditional
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateConditionalEvent_desc=Die Prozessausf\u00fchrung wird verschoben, bis eine ge\u00e4nderte Gesch\u00e4ftskondition oder eine bestimmte Gesch\u00e4ftsregel \u00fcbereinstimmt.
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateErrorEvent=Fehler
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateCompensationEventCatching=Kompensation
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventCatching=Signal
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventCatching_desc=Die Prozessausf\u00fchrung wird verschoben, bis ein bestimmtes Signal abgefangen wird. Die Signalgebung kann \u00fcber verschiedene Prozesse hinweg erfolgen.
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateMessageEventThrowing=Nachricht
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateEscalationEventThrowing=Eskalation
+ORYX.I18N.propertyNames_IntermediateSignalEventThrowing=Signal
+ORYX.I18N.propertyNames_EndNoneEvent=Keiner
+ORYX.I18N.propertyNames_EndMessageEvent=Nachricht
+ORYX.I18N.propertyNames_EndMessageEvent_desc=Am Ende des Vorgangs wird eine Nachricht versendet.
+ORYX.I18N.propertyNames_EndEscalationEvent=Eskalation
+ORYX.I18N.propertyNames_EndEscalationEvent_desc=Der Fall wird mit dem Ende des Prozesses eskaliert.
+ORYX.I18N.propertyNames_EndErrorEvent=Fehler
+ORYX.I18N.propertyNames_EndErrorEvent_desc=Der Prozess endet mit einem Fehlerstatus. Als Ergebnis wird ein bekannter Fehler gemeldet.
+ORYX.I18N.propertyNames_EndCancelEvent=Cancel>
+ORYX.I18N.propertyNames_EndCancelEvent_desc=L\u00f6st den Abbruch einer Transaktion aus.
+ORYX.I18N.propertyNames_EndCompensationEvent=Kompensation
+ORYX.I18N.propertyNames_EndCompensationEvent_desc=L\u00f6st Kompensation als letzten Prozess-Schritt aus.
+ORYX.I18N.propertyNames_EndSignalEvent=Signal
+ORYX.I18N.propertyNames_EndSignalEvent_desc=Am Ende eines Prozesses wird ein Signal gemeldet. (ein gemeldetes Signal kann mehrere Male abgefangen werden)
+ORYX.I18N.propertyNames_EndTerminateEvent=Beenden
+ORYX.I18N.propertyNames_SequenceFlow=Sequence Flow
+ORYX.I18N.propertyNames_SequenceFlow_desc=Sequence Flow (Sequenzfluss) definiert die Ausf\u00fchrungsreihenfolge von Aktivit\u00e4ten.
+ORYX.I18N.propertyNames_ConditionType=ConditionType
+ORYX.I18N.propertyNames_ConditionType_desc=Bestimmen Sie den Typ von Flow Objekt.
+ORYX.I18N.propertyNames_isimmediate=isImmediate
+ORYX.I18N.propertyNames_type=Verantwortlichkeiten
+ORYX.I18N.propertyNames_type_desc=Beschreibt den Verantwortlichkeitstyp gem\u00e4\u00df RACI.
+ORYX.I18N.propertyNames_testbefore=TestBefore
+ORYX.I18N.propertyNames_loopcondition=LoopCondition
+ORYX.I18N.propertyNames_loopcondition_desc=LoopCondition
+ORYX.I18N.propertyNames_Log=Protokoll
+ORYX.I18N.propertyNames_Log_desc=Protokoll
+ORYX.I18N.propertyNames_Email=E-Mail
+ORYX.I18N.propertyNames_Email_desc=E-Mail
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-implicittermination=Implizite Beendigung
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-implicittermination_desc=Implizites Beendigungsmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-synchronization=Synchronisation
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-synchronization_desc=Synchronisationsmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-miwithoutsynchronization=MI ohne Synchronisation
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-miwithoutsynchronization_desc=Mehrfachinstanz ohne Synchronisationsmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-exclusivechoice=Exklusive Auswahl
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-exclusivechoice_desc=Exklusives Auswahlmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-parallelsplit=Parallele Teilung
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-parallelsplit_desc=Paralleles Teilungsmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-xorsplit=XOR Teilung
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-xorsplit_desc=XOR Teilungsmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-sequence=Sequenz
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-sequence_desc=Sequenzmuster
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-arbitrarycycles=Arbitr\u00e4re Zyklen
+ORYX.I18N.propertyNames_wp-arbitrarycycles_desc=Arbitr\u00e4re Zyklusmuster
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_One=Einer
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_All=Alle
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Complex=Komplex
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Performer=Performer
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_HumanPerformer=HumanPerformer
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_PotentialOwner=PotentialOwner
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_HumanTaskWebService=HumanTaskWebService
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_BuisnessRuleWebService=BuisnessRuleWebService
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_WebService=WebService
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Other=Andere
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Unspecified=Nicht festgelegt
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Embedded=Eingebettet
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Independent=Unabh\u00e4ngig
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Reusable=Wiederverwendbar
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_distype_normal=normal
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_distype_uniform=uniform
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_distype_poison=poisson
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_None=Keiner
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Send=Senden
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Receive=Empfangen
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_User=Benutzer
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Manual=Manuell
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Service=Dienst
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_BusinessRule=Gesch\u00e4ftsregel
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_taskType_Script=Skript
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_true=true
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_false=false
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_vardefs=vardefs
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_globals=globals
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_java=java
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_mvel=mvel
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_milliseconds=Millisekunden
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_seconds=Sekunden
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_minutes=Minuten
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_hours=Stunden
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_days=Tage
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_years=Jahre
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Message=Nachricht
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Escalation=Eskalation
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Error=Fehler
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Cancel=Abbrechen
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Compensation=Kompensation
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Signal=Signal
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Terminate=Beenden
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Sequential=Sequentiell
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Parallel=Parallel
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Executable=Ausf\u00fchrbar
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Non-Executable=Nicht ausf\u00fchrbar
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Public=\u00d6ffentlich
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Ready=Bereit
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Active=Aktiv
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Cancelled=Abgebrochen
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Aborting=Wird abgebrochen
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Aborted=Abgebrochen
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Completing=Beende
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Completed=Beendet
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Physical=Physisch
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Information=Information
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_None=Keiner
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Standard=Standard
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_MI_Parallel=MI Parallel
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_MI_Sequential=MI Sequentiell
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Webservice=Webdienst
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Exclusive_standard=Exklusiv (Standard)
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Exclusive_Instantiation=Exklusive Instantiierung
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Parallel_Instantiation=Parallele Instantiierung
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Input=Eingabe
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Output=Ausgabe
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Object=Objekt
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Boolean=Boolean
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Float=Float
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Integer=Ganze Zahl
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_List=Liste
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_String=String
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_drools=drools
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_Cron=Cron
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_ConditionalFlow=Konditionaler Flow
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_DefaultFlow=Standard Flow
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_responsible=verantwortlich
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_accountable=rechenschaftspflichtig
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_consulted=konsultiert
+ORYX.I18N.propertyNamesValue_informed=informiert
+ORYX.I18N.propertyNames_Tasks=Aufgaben
+ORYX.I18N.propertyNames_Subprocesses=Subprozesse
+ORYX.I18N.propertyNames_StartEvents=Start Ereignisse
+ORYX.I18N.propertyNames_EndEvents=Ende Ereignisse
+ORYX.I18N.propertyNames_Gateways=Gateways
+ORYX.I18N.propertyNames_ServiceTasks=Dienstaufgaben
+ORYX.I18N.propertyNames_ConnectingObjects=Verbindungsobjekte
+ORYX.I18N.propertyNames_DataObjects=Datenobjekte
+ORYX.I18N.propertyNames_WorkflowPatterns=Workflow Muster
+ORYX.I18N.propertyNames_Full=Voll
+ORYX.I18N.propertyNames_Simple=Einfach
+ORYX.I18N.propertyNames_RuleFlow=RuleFlow

jbpm-designer-api/src/main/resources/org/jbpm/designer/resources/i18n/DesignerConstants_es.properties

@@ -1603,7 +1603,3 @@ ORYX.I18N.propertyNames_WorkflowPatterns=Patrones de Fujos de trabajo
 ORYX.I18N.propertyNames_Full=Completo
 ORYX.I18N.propertyNames_Simple=Simple
 ORYX.I18N.propertyNames_RuleFlow=Flujos de reglas
-
-ORYX.I18N.SortAscending=Ordenación Ascendente
-ORYX.I18N.SortDescending=Ordenación Descendente
-ORYX.I18N.Columns=Columnas