Add description for the step to generate catalog.json for a new node

droonga · Aug 27, 2014 · 91b7025 · 91b7025
1 parent e3b254c
commit 91b7025
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 16 additions and 1 deletion.
diff --git a/_po/ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.po b/_po/ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.po
@@ -142,7 +142,14 @@ msgid ""
 "m\n"
 "    # gem install droonga-engine\n"
 "    # npm install -g droonga-http-server\n"
-"    # mkdir ~/droonga\n"
+"    # mkdir ~/droonga"
+msgstr ""
+
+msgid "Then generate the `catalog.json` with only one replica, the new node itself:"
+msgstr "新しく追加しようとしているノードのみをreplicaとして含む内容で、`catalog.json`を生成します："
+
+msgid ""
+"    (on 192.168.100.52)\n"
 "    # droonga-engine-catalog-generate --hosts=192.168.100.52 \\\n"
 "                                      --output=~/droonga/catalog.json"
 msgstr ""

diff --git a/ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md b/ja/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md
@@ -69,6 +69,10 @@ Droongaのノードの集合には、「replica」と「slice」という2つの
     # gem install droonga-engine
     # npm install -g droonga-http-server
     # mkdir ~/droonga
+
+新しく追加しようとしているノードのみをreplicaとして含む内容で、`catalog.json`を生成します：
+
+    (on 192.168.100.52)
     # droonga-engine-catalog-generate --hosts=192.168.100.52 \
                                       --output=~/droonga/catalog.json
 

diff --git a/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md b/tutorial/1.0.6/add-replica/index.md
@@ -60,6 +60,10 @@ First, prepare a new computer, install required softwares and configure them.
     # gem install droonga-engine
     # npm install -g droonga-http-server
     # mkdir ~/droonga
+
+Then generate the `catalog.json` with only one replica, the new node itself:
+
+    (on 192.168.100.52)
     # droonga-engine-catalog-generate --hosts=192.168.100.52 \
                                       --output=~/droonga/catalog.json