Reduce diagnostic clutter

[slavek-kucera]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Diagnostics related to validity of arguments are produced for statements that contain syntax errors.
Statements with syntax errors are unlikely to pass the detailed operand validation and produced diagnostics are likely meaningless.

Describe the solution you'd like
Suppress detailed operand diagnostics for statements that contain syntax errors.