Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.0% (2375 of 2448 strings)

Translation: Eclipse SUMO/Applications
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/applications/de/

data/po/de_sumo.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: sumo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: sumo-dev@eclipse.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-07 08:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-06 06:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-09 11:51+0000\n"
 "Last-Translator: Mirko Barthauer <mirko.barthauer@dlr.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/eclipse-sumo/"
 "applications/de/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.4-rc\n"
 
 #: D:\Repos\sumo/src\activitygen\AGActivityGen.cpp:46
 msgid "Reading input"
@@ -4169,6 +4169,9 @@ msgid ""
 "SSM device of vehicle '%' encountered an unexpected conflict with foe % at "
 "time=%. Please review your vehicle behavior settings."
 msgstr ""
+"Die SSM-Einrichtung des Fahrzeugs '%' hat einen unerwarteten Konflikt mit "
+"Fahrzeug % zur Zeit=% erkannt. Bitte überdenke die "
+"Fahrzeugverhaltenseinstellungen."
 
 #: D:\Repos\sumo/src\microsim\devices\MSDevice_SSM.cpp:1128
 msgid ""