releng: Bump mvn build plugin versions in pom.xml

Bump the single maven build plugin versions in ./pom.xml that are left
to upgrade, except the ones mentioned below.

Do not bump the maven-install-plugin version now, as doing so fails the
build currently. -Same for the tycho version which requires another
focused task, being even less trivial to address.

Change-Id: I331055391f84eeebcebd74fd4b12f9e7af4860c8
Signed-off-by: Marco Miller <marco.miller@ericsson.com>
Reviewed-on: https://git.eclipse.org/r/c/tracecompass/org.eclipse.tracecompass/+/203617
Tested-by: Trace Compass Bot <tracecompass-bot@eclipse.org>
Tested-by: Bernd Hufmann <bernd.hufmann@ericsson.com>
Reviewed-by: Bernd Hufmann <bernd.hufmann@ericsson.com>

pom.xml

@@ -56,7 +56,7 @@
     <tycho-extras-version>2.7.5</tycho-extras-version>
     <tycho-use-project-settings>true</tycho-use-project-settings>
     <tycho.scmUrl>scm:git:git://git.eclipse.org/gitroot/tracecompass/org.eclipse.tracecompass.git</tycho.scmUrl>
-    <cbi-plugins.version>1.3.2</cbi-plugins.version>
+    <cbi-plugins.version>1.4.2</cbi-plugins.version>
     <target-platform>tracecompass-e4.28</target-platform>
     <help-docs-eclipserun-repo>http://download.eclipse.org/eclipse/updates/4.20</help-docs-eclipserun-repo>
 
@@ -65,8 +65,8 @@
     <SWT_GTK3>0</SWT_GTK3>
 
     <!-- Sonar rule configuration -->
-    <sonar-version>3.9.0.2155</sonar-version>
-    <jacoco-version>0.8.7</jacoco-version>
+    <sonar-version>3.9.1.2184</sonar-version>
+    <jacoco-version>0.8.10</jacoco-version>
     <sonar.core.codeCoveragePlugin>jacoco</sonar.core.codeCoveragePlugin>
     <sonar.dynamicAnalysis>reuseReports</sonar.dynamicAnalysis>
     <sonar.java.source>${jdk.version}</sonar.java.source>
@@ -375,7 +375,7 @@
         <inherited>true</inherited>
         <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
         <artifactId>maven-enforcer-plugin</artifactId>
-        <version>3.0.0-M3</version>
+        <version>3.3.0</version>
         <executions>
           <execution>
             <id>enforce-maven-version</id>
@@ -617,7 +617,7 @@
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-resources-plugin</artifactId>
-          <version>3.0.2</version>
+          <version>3.3.1</version>
           <configuration>
             <encoding>UTF-8</encoding>
           </configuration>
@@ -632,7 +632,7 @@
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-dependency-plugin</artifactId>
-          <version>3.0.0</version>
+          <version>3.6.0</version>
         </plugin>
 
         <plugin>
@@ -644,19 +644,19 @@
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-site-plugin</artifactId>
-          <version>3.6</version>
+          <version>4.0.0-M9</version>
         </plugin>
 
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-clean-plugin</artifactId>
-          <version>3.0.0</version>
+          <version>3.3.1</version>
         </plugin>
 
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-deploy-plugin</artifactId>
-          <version>2.8.2</version>
+          <version>3.1.1</version>
         </plugin>
 
         <plugin>
@@ -668,7 +668,7 @@
         <plugin>
           <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
           <artifactId>maven-project-info-reports-plugin</artifactId>
-          <version>2.9</version>
+          <version>3.4.5</version>
         </plugin>
 
         <plugin>