Adopt linkedEditingRanges wordPattern property

[rgrunber]

@vrubezhny mentioned that LemMinX doesn't use the wordPattern property to define when the linked editing range should exit the editing mode. I believe he ran into a case where the client (Eclipse?) had a different set of word patterns and there was some unexpected behaviour. I'll let him provide more details if needed.

https://microsoft.github.io/language-server-protocol/specifications/lsp/3.17/specification/#linkedEditingRanges

wordPattern value for some languages that may be associated with LemMinX
https://github.com/microsoft/vscode/blob/main/extensions/html/language-configuration.json#L35
https://github.com/microsoft/vscode/blob/main/extensions/xml/xml.language-configuration.json#L37

[angelozerr]

Indeed vscode can use language configuration for wordpattern.

@vrubezhny any PR are welcome. We must just check that it doesnt break something on vscode side.

I suggest you too that you create an issue in vscode html language service github project to support wordpattern on html ls side

[angelozerr]

Fixed with #1187

Thanks @vrubezhny !