Use a Raspberry Pi with camera to measure the water usage
Based upon the work by Göran Lundquist: http://forum.mysensors.org/topic/1594/automatic-water-meter-reading-with-a-webcam
See also https://blog.m.nu/vattenmatning-med-raspberry-pi-och-webkamera/ for more info (but in Swedish).