Skip to content

Commit

Permalink
me comi una palabra
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
fauno authored and mauriciopasquier committed Aug 18, 2014
1 parent ec760eb commit de5aadc
Showing 1 changed file with 17 additions and 17 deletions.
34 changes: 17 additions & 17 deletions atoms_want_to_be_free.markdown
Expand Up @@ -742,24 +742,24 @@ worldview, largely defined and systematised in the economic discipline.
El sesgo del objeto liminal debe ser respetado por todo el público
_geek_[^geek] bajo pena de quedar marginalizado. Esto incluye a los
críticos de la propiedad intelectual típicamente identificados como
"izquierdistas". Por ejemplo, Richard Stallman, el fundador de la _Free
Software Foundation_, insiste en no usar el término "propiedad
intelectual". Argumenta que este término causa confusión al juntar un
rango de legislaciones diferentes bajo un término abarcativo
[@stallman-2006]. Este deseo por separar la propiedad privada de la
crítica de la propiedad intelectual es también sugerida por la frase
pegadiza icónica de la Free Software Foundation: _"free as in free
speech, not free as in free beer"_[^freebeer]. Al enmarcar el problema
de esta forma, el caso de los comunes informacionales puede ser
"izquierdistas". Por ejemplo, Richard Stallman, el fundador de la
_Free Software Foundation_, insiste en no usar el término "propiedad
intelectual". Argumenta que este término causa confusión al juntar
un rango de legislaciones diferentes bajo un término abarcativo
[@stallman-2006]. Este deseo por separar la propiedad privada de
la crítica de la propiedad intelectual es también sugerida por la
frase pegadiza icónica de la Free Software Foundation: _"free as in
free speech, not free as in free beer"_[^freebeer]. Al enmarcar el
problema de esta forma, el caso de los comunes informacionales puede ser
retratado como una defensa de las libertades civiles, en lugar de ser
visto como un ataque a la propiedad privada y por lo tanto una lucha por
la redistribución económica.[^1] Nadie puede negar que esta forma de
presentar tiene ventajas tácticas. Tal vez incluso el caso por los
comunes informacionales se vuelve más eficiente en criticar la propiedad
privada y el libre mercado al no exponerse como tal. A la vez, esto
sugiere un arraigo de la crítica de la propiedad intelectual en una
visión del mundo liberal, de sentido común, ampliamente definida y
sistematizada en la disciplina económica.
visto como un ataque a la propiedad privada y por lo tanto una lucha
por la redistribución económica.[^1] Nadie puede negar que esta forma
de presentar el problema tiene ventajas tácticas. Tal vez incluso el
caso por los comunes informacionales se vuelve más eficiente en criticar
la propiedad privada y el libre mercado al no exponerse como tal. A la
vez, esto sugiere un arraigo de la crítica de la propiedad intelectual
en una visión del mundo liberal, de sentido común, ampliamente definida
y sistematizada en la disciplina económica.

[^freebeer]: "Libre como un libertad de expresión, no como en cerveza
libre"
Expand Down

0 comments on commit de5aadc

Please sign in to comment.