chore(i18n): update translations

edx · Oct 8, 2023 · e05964d · e05964d
1 parent 903802d
commit e05964d
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 286 additions and 33 deletions.
diff --git a/src/i18n/messages/ar.json b/src/i18n/messages/ar.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "لوحة المعلومات",
   "header.user.menu.profile": "الملف الشخصي",
   "header.user.menu.account.settings": "الحساب",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Orders & Subscriptions",
+  "header.user.menu.order.history": "Order History",
   "header.user.menu.logout": "تسجيل الخروج",
   "header.user.menu.login": "تسجيل الدخول",
   "header.user.menu.register": "التسجيل ",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "الحساب",
   "header.menu.career.label": "Career",
   "header.menu.new.label": "New",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Orders & Subscriptions",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
   "header.navigation.skipNavLink": "التخطي إلى المحتوى الرئيسي",
   "header.menu.signOut.label": "تسجيل الخروج",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Click the bell icon to see Discussion notifications and customize your preferences by clicking on the gear icon.",
   "notification.tour.guide.body": "Certain notifications are enabled by default, as further detailed in the ",
   "notification.tour.guide.link": "edX Learner's Guide.",
-  "notification.tour.title": "Stay informed!"
+  "notification.tour.title": "Stay informed!",
+  "header.links.content": "Content",
+  "header.links.settings": "Settings",
+  "header.links.content.tools": "Tools",
+  "header.links.outline": "Outline",
+  "header.links.updates": "Updates",
+  "header.links.pages": "Pages & Resources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Files & Uploads",
+  "header.links.textbooks": "Textbooks",
+  "header.links.videoUploads": "Video Uploads",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Schedule & Details",
+  "header.links.grading": "Grading",
+  "header.links.courseTeam": "Course Team",
+  "header.links.groupConfigurations": "Group Configurations",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Proctored Exam Settings",
+  "header.links.advancedSettings": "Advanced Settings",
+  "header.links.certificates": "Certificates",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Import",
+  "header.links.export": "Export",
+  "header.links.checklists": "Checklists",
+  "header.user.menu.studio": "Studio Home",
+  "header.user.menu.maintenance": "Maintenance",
+  "header.label.courseOutline": "Back to course outline in Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/de.json b/src/i18n/messages/de.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Dashboard",
   "header.user.menu.profile": "Profile",
   "header.user.menu.account.settings": "Account",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Orders & Subscriptions",
+  "header.user.menu.order.history": "Order History",
   "header.user.menu.logout": "Logout",
   "header.user.menu.login": "Login",
   "header.user.menu.register": "Sign Up",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Account",
   "header.menu.career.label": "Career",
   "header.menu.new.label": "New",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Orders & Subscriptions",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
   "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
   "header.menu.signOut.label": "Sign Out",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Click the bell icon to see Discussion notifications and customize your preferences by clicking on the gear icon.",
   "notification.tour.guide.body": "Certain notifications are enabled by default, as further detailed in the ",
   "notification.tour.guide.link": "edX Learner's Guide.",
-  "notification.tour.title": "Stay informed!"
+  "notification.tour.title": "Stay informed!",
+  "header.links.content": "Content",
+  "header.links.settings": "Settings",
+  "header.links.content.tools": "Tools",
+  "header.links.outline": "Outline",
+  "header.links.updates": "Updates",
+  "header.links.pages": "Pages & Resources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Files & Uploads",
+  "header.links.textbooks": "Textbooks",
+  "header.links.videoUploads": "Video Uploads",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Schedule & Details",
+  "header.links.grading": "Grading",
+  "header.links.courseTeam": "Course Team",
+  "header.links.groupConfigurations": "Group Configurations",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Proctored Exam Settings",
+  "header.links.advancedSettings": "Advanced Settings",
+  "header.links.certificates": "Certificates",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Import",
+  "header.links.export": "Export",
+  "header.links.checklists": "Checklists",
+  "header.user.menu.studio": "Studio Home",
+  "header.user.menu.maintenance": "Maintenance",
+  "header.label.courseOutline": "Back to course outline in Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/es_419.json b/src/i18n/messages/es_419.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Panel de Control",
   "header.user.menu.profile": "Perfil",
   "header.user.menu.account.settings": "Cuenta",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Pedidos y Subscripciones",
+  "header.user.menu.order.history": "Historial de órdenes",
   "header.user.menu.logout": "Cerrar sesión",
   "header.user.menu.login": "Iniciar sesión",
   "header.user.menu.register": "Registrarse",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Cuenta",
   "header.menu.career.label": "Carrera",
   "header.menu.new.label": "Nuevo",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Pedidos y Subscripciones",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Historial de órdenes",
   "header.navigation.skipNavLink": "Dirígete al contenido principal.",
   "header.menu.signOut.label": "Cerrar sesión",
   "notification.title": "Notificaciones",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Hacer clic en el ícono de campana para ver las notificaciones de debate y personalice sus preferencias haciendo clic en el ícono de ajustes.",
   "notification.tour.guide.body": "Ciertas notificaciones están habilitadas de forma predeterminada, como se detalla más en la",
   "notification.tour.guide.link": "Guía del alumno de edX.",
-  "notification.tour.title": "¡Manténgase informado!"
+  "notification.tour.title": "¡Manténgase informado!",
+  "header.links.content": "Contenido",
+  "header.links.settings": "Configuración",
+  "header.links.content.tools": "Herramientas",
+  "header.links.outline": "Estructura",
+  "header.links.updates": "Actualizaciones",
+  "header.links.pages": "Páginas & Recursos",
+  "header.links.filesAndUploads": "Administración de archivos",
+  "header.links.textbooks": "Libros de texto",
+  "header.links.videoUploads": "Carga de videos",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Calendario y detalles",
+  "header.links.grading": "Calificaciones",
+  "header.links.courseTeam": "Equipo del curso",
+  "header.links.groupConfigurations": "Configuraciones de Grupo",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Configuración de Exámenes Supervisados",
+  "header.links.advancedSettings": "Configuración avanzada",
+  "header.links.certificates": "Certificados",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Importar",
+  "header.links.export": "Exportar",
+  "header.links.checklists": "Listas de chequeo",
+  "header.user.menu.studio": "Inicio Studio",
+  "header.user.menu.maintenance": "Mantenimiento",
+  "header.label.courseOutline": "Volver al esquema del curso en Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/fr.json b/src/i18n/messages/fr.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Tableau de bord",
   "header.user.menu.profile": "Profil",
   "header.user.menu.account.settings": "Compte",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Orders & Subscriptions",
+  "header.user.menu.order.history": "Order History",
   "header.user.menu.logout": "Déconnexion",
   "header.user.menu.login": "Connexion",
   "header.user.menu.register": "S'inscrire",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Compte",
   "header.menu.career.label": "Career",
   "header.menu.new.label": "New",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Orders & Subscriptions",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
   "header.navigation.skipNavLink": "Passer au contenu principal",
   "header.menu.signOut.label": "Se déconnecter",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Click the bell icon to see Discussion notifications and customize your preferences by clicking on the gear icon.",
   "notification.tour.guide.body": "Certain notifications are enabled by default, as further detailed in the ",
   "notification.tour.guide.link": "edX Learner's Guide.",
-  "notification.tour.title": "Stay informed!"
+  "notification.tour.title": "Stay informed!",
+  "header.links.content": "Content",
+  "header.links.settings": "Settings",
+  "header.links.content.tools": "Tools",
+  "header.links.outline": "Outline",
+  "header.links.updates": "Updates",
+  "header.links.pages": "Pages & Resources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Files & Uploads",
+  "header.links.textbooks": "Textbooks",
+  "header.links.videoUploads": "Video Uploads",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Schedule & Details",
+  "header.links.grading": "Grading",
+  "header.links.courseTeam": "Course Team",
+  "header.links.groupConfigurations": "Group Configurations",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Proctored Exam Settings",
+  "header.links.advancedSettings": "Advanced Settings",
+  "header.links.certificates": "Certificates",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Import",
+  "header.links.export": "Export",
+  "header.links.checklists": "Checklists",
+  "header.user.menu.studio": "Studio Home",
+  "header.user.menu.maintenance": "Maintenance",
+  "header.label.courseOutline": "Back to course outline in Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/fr_CA.json b/src/i18n/messages/fr_CA.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Tableau de bord",
   "header.user.menu.profile": "Profil",
   "header.user.menu.account.settings": "Compte",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Commandes et abonnements",
+  "header.user.menu.order.history": "Historique des commandes",
   "header.user.menu.logout": "Déconnexion",
   "header.user.menu.login": "Connexion",
   "header.user.menu.register": "S'inscrire",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Compte",
   "header.menu.career.label": "Carrière",
   "header.menu.new.label": "Nouveau",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Commandes et abonnements",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Historique des commandes",
   "header.navigation.skipNavLink": "Passer au contenu principal.",
   "header.menu.signOut.label": "Se déconnecter",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Cliquez sur l'icône en forme de cloche pour voir les notifications de discussion et personnalisez vos préférences en cliquant sur l'icône en forme d'engrenage.",
   "notification.tour.guide.body": "Certaines notifications sont activées par défaut, comme détaillé dans le",
   "notification.tour.guide.link": "Guide de l'apprenant edX.",
-  "notification.tour.title": "Rester informé!"
+  "notification.tour.title": "Rester informé!",
+  "header.links.content": "Contenu",
+  "header.links.settings": "Paramètres",
+  "header.links.content.tools": "Outils",
+  "header.links.outline": "Plan de cours",
+  "header.links.updates": "Annonces",
+  "header.links.pages": "Pages et ressources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Fichiers et téléversements",
+  "header.links.textbooks": "Manuels",
+  "header.links.videoUploads": "Téléversements des vidéos",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Dates et détails",
+  "header.links.grading": "Évaluation",
+  "header.links.courseTeam": "Équipe de cours",
+  "header.links.groupConfigurations": "Configuration des groupes",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Paramètres d'examen surveillé",
+  "header.links.advancedSettings": "Paramètres avancés",
+  "header.links.certificates": "Attestations",
+  "header.links.publisher": "Éditeur",
+  "header.links.import": "Importer",
+  "header.links.export": "Exporter",
+  "header.links.checklists": "Listes de contrôle",
+  "header.user.menu.studio": "Accueil Studio",
+  "header.user.menu.maintenance": "Entretien",
+  "header.label.courseOutline": "Retour au plan de cours dans Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/hi.json b/src/i18n/messages/hi.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Dashboard",
   "header.user.menu.profile": "Profile",
   "header.user.menu.account.settings": "Account",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Orders & Subscriptions",
+  "header.user.menu.order.history": "Order History",
   "header.user.menu.logout": "Logout",
   "header.user.menu.login": "Login",
   "header.user.menu.register": "Sign Up",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Account",
   "header.menu.career.label": "Career",
   "header.menu.new.label": "New",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Orders & Subscriptions",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
   "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
   "header.menu.signOut.label": "Sign Out",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Click the bell icon to see Discussion notifications and customize your preferences by clicking on the gear icon.",
   "notification.tour.guide.body": "Certain notifications are enabled by default, as further detailed in the ",
   "notification.tour.guide.link": "edX Learner's Guide.",
-  "notification.tour.title": "Stay informed!"
+  "notification.tour.title": "Stay informed!",
+  "header.links.content": "Content",
+  "header.links.settings": "Settings",
+  "header.links.content.tools": "Tools",
+  "header.links.outline": "Outline",
+  "header.links.updates": "Updates",
+  "header.links.pages": "Pages & Resources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Files & Uploads",
+  "header.links.textbooks": "Textbooks",
+  "header.links.videoUploads": "Video Uploads",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Schedule & Details",
+  "header.links.grading": "Grading",
+  "header.links.courseTeam": "Course Team",
+  "header.links.groupConfigurations": "Group Configurations",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Proctored Exam Settings",
+  "header.links.advancedSettings": "Advanced Settings",
+  "header.links.certificates": "Certificates",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Import",
+  "header.links.export": "Export",
+  "header.links.checklists": "Checklists",
+  "header.user.menu.studio": "Studio Home",
+  "header.user.menu.maintenance": "Maintenance",
+  "header.label.courseOutline": "Back to course outline in Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/it.json b/src/i18n/messages/it.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Dashboard",
   "header.user.menu.profile": "Profile",
   "header.user.menu.account.settings": "Account",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Orders & Subscriptions",
+  "header.user.menu.order.history": "Order History",
   "header.user.menu.logout": "Logout",
   "header.user.menu.login": "Login",
   "header.user.menu.register": "Sign Up",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Account",
   "header.menu.career.label": "Career",
   "header.menu.new.label": "New",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Orders & Subscriptions",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
   "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
   "header.menu.signOut.label": "Sign Out",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Click the bell icon to see Discussion notifications and customize your preferences by clicking on the gear icon.",
   "notification.tour.guide.body": "Certain notifications are enabled by default, as further detailed in the ",
   "notification.tour.guide.link": "edX Learner's Guide.",
-  "notification.tour.title": "Stay informed!"
+  "notification.tour.title": "Stay informed!",
+  "header.links.content": "Content",
+  "header.links.settings": "Settings",
+  "header.links.content.tools": "Tools",
+  "header.links.outline": "Outline",
+  "header.links.updates": "Updates",
+  "header.links.pages": "Pages & Resources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Files & Uploads",
+  "header.links.textbooks": "Textbooks",
+  "header.links.videoUploads": "Video Uploads",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Schedule & Details",
+  "header.links.grading": "Grading",
+  "header.links.courseTeam": "Course Team",
+  "header.links.groupConfigurations": "Group Configurations",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Proctored Exam Settings",
+  "header.links.advancedSettings": "Advanced Settings",
+  "header.links.certificates": "Certificates",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Import",
+  "header.links.export": "Export",
+  "header.links.checklists": "Checklists",
+  "header.user.menu.studio": "Studio Home",
+  "header.user.menu.maintenance": "Maintenance",
+  "header.label.courseOutline": "Back to course outline in Studio"
 }
diff --git a/src/i18n/messages/pt.json b/src/i18n/messages/pt.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "header.user.menu.dashboard": "Dashboard",
   "header.user.menu.profile": "Profile",
   "header.user.menu.account.settings": "Account",
-  "header.user.menu.order.subscriptions": "Orders & Subscriptions",
+  "header.user.menu.order.history": "Order History",
   "header.user.menu.logout": "Logout",
   "header.user.menu.login": "Login",
   "header.user.menu.register": "Sign Up",
@@ -28,7 +28,7 @@
   "header.menu.account.label": "Account",
   "header.menu.career.label": "Career",
   "header.menu.new.label": "New",
-  "header.menu.ordersAndSubscriptions.label": "Orders & Subscriptions",
+  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
   "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
   "header.menu.signOut.label": "Sign Out",
   "notification.title": "Notifications",
@@ -46,5 +46,28 @@
   "notification.tour.preference.body": "Click the bell icon to see Discussion notifications and customize your preferences by clicking on the gear icon.",
   "notification.tour.guide.body": "Certain notifications are enabled by default, as further detailed in the ",
   "notification.tour.guide.link": "edX Learner's Guide.",
-  "notification.tour.title": "Stay informed!"
+  "notification.tour.title": "Stay informed!",
+  "header.links.content": "Content",
+  "header.links.settings": "Settings",
+  "header.links.content.tools": "Tools",
+  "header.links.outline": "Outline",
+  "header.links.updates": "Updates",
+  "header.links.pages": "Pages & Resources",
+  "header.links.filesAndUploads": "Files & Uploads",
+  "header.links.textbooks": "Textbooks",
+  "header.links.videoUploads": "Video Uploads",
+  "header.links.scheduleAndDetails": "Schedule & Details",
+  "header.links.grading": "Grading",
+  "header.links.courseTeam": "Course Team",
+  "header.links.groupConfigurations": "Group Configurations",
+  "header.links.proctoredExamSettings": "Proctored Exam Settings",
+  "header.links.advancedSettings": "Advanced Settings",
+  "header.links.certificates": "Certificates",
+  "header.links.publisher": "Publisher",
+  "header.links.import": "Import",
+  "header.links.export": "Export",
+  "header.links.checklists": "Checklists",
+  "header.user.menu.studio": "Studio Home",
+  "header.user.menu.maintenance": "Maintenance",
+  "header.label.courseOutline": "Back to course outline in Studio"
 }