Move to minver for automatic versioning

[Mpdreamz]

This brings apm-agent-dotnet in line with other .NET repositories from elastic.

Uses: https://github.com/adamralph/minver as nuget package to version .NET assemblies:

Currently our apm agent libraries are not versioned according to
https://learn.microsoft.com/en-ca/dotnet/standard/library-guidance/versioning#version-numbers

The guidance is to anchor AssemblyVersion to M.0.0
So that strict assembly version loading on .NET full framework is more relaxed
like the new behavior on .NET core.

We can't do so on 1.x.x because we already released 1.Minor.x versions.

So instead we will anchor to 1.Minor.0 instead

This also versions the elastic_apm_profiler externally through minver-cli albeit a tad hacky since cargo nor cargo make really has an option to provide this externally.

[apmmachine]

💔 Build Failed

the below badges are clickable and redirect to their specific view in the CI or DOCS

Expand to view the summary

Build stats

• Start Time: 2023-05-16T15:41:08.932+0000

• Duration: 66 min 14 sec

Test stats 🧪

Test	Results
Failed	0
Passed	2538
Skipped	33
Total	2571

Steps errors

Expand to view the steps failures

Create Docker Image

• Took 0 min 0 sec . View more details here
• Description: .ci/linux/build_docker.sh

🤖 GitHub comments

Expand to view the GitHub comments

To re-run your PR in the CI, just comment with:

• /test : Re-trigger the build.

• run benchmark tests : Run the benchmark test.

• run elasticsearch-ci/docs : Re-trigger the docs validation. (use unformatted text in the comment!)