[CI] CardinalityWithRequestBreakerIT testRequestBreaker failing

[iverase]

Build scan:
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/cmnjgsn2chggo/tests/:server:internalClusterTest/org.elasticsearch.search.aggregations.metrics.CardinalityWithRequestBreakerIT/testRequestBreaker

Reproduction line:
./gradlew ':server:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.search.aggregations.metrics.CardinalityWithRequestBreakerIT.testRequestBreaker" -Dtests.seed=84C3CD380175A642 -Dtests.locale=ga-IE -Dtests.timezone=Asia/Yerevan -Druntime.java=8 -Dtests.fips.enabled=true

Applicable branches:
master, 7.x

Reproduces locally?:
Yes

Failure history:
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.search.aggregations.metrics.CardinalityWithRequestBreakerIT&tests.test=testRequestBreaker

Failure excerpt:

java.lang.AssertionError: Request breaker not reset to 0 on node: node_s0
Expected: <0L>
     but: was <64L>

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([84C3CD380175A642:3C91F078EEB57408]:0)
  at org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat(MatcherAssert.java:18)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:956)
  at org.elasticsearch.test.InternalTestCluster.lambda$ensureEstimatedStats$41(InternalTestCluster.java:2542)
  at org.elasticsearch.test.ESTestCase.assertBusy(ESTestCase.java:1015)
  at org.elasticsearch.test.ESTestCase.assertBusy(ESTestCase.java:988)
  at org.elasticsearch.test.InternalTestCluster.ensureEstimatedStats(InternalTestCluster.java:2540)
  at org.elasticsearch.test.TestCluster.assertAfterTest(TestCluster.java:83)
  at org.elasticsearch.test.InternalTestCluster.assertAfterTest(InternalTestCluster.java:2564)
  at org.elasticsearch.test.ESIntegTestCase.afterInternal(ESIntegTestCase.java:594)
  at org.elasticsearch.test.ESIntegTestCase.cleanUpCluster(ESIntegTestCase.java:2253)
  at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor12.invoke(null:-1)
  at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1750)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:49)
  at org.apache.lucene.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:45)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:48)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:64)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:368)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:817)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:468)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:947)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:832)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:883)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:894)
  at org.apache.lucene.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:45)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:41)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:47)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:64)
  at org.apache.lucene.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:54)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:368)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:748)

[elasticmachine]

Pinging @elastic/es-analytics-geo (Team:Analytics)

[iverase]

This might be a bug introduced by the filterbyFilter optimisation. If the optimisation is disabled then the test is happy. I haven't been able to haunt down where the issue is,

cc @nik9000