Adds udp options to udp inputs

[marc-gr]

What does this PR do?

Adds udp_options setting to udp inputs missing it to be able to configure timeouts, read_buffer, etc.

Checklist

• I have reviewed tips for building integrations and this pull request is aligned with them.
• I have verified that all data streams collect metrics or logs.
• I have added an entry to my package's changelog.yml file.
• I have verified that Kibana version constraints are current according to guidelines.

[marc-gr]

LGTM 👍🏼

Just minor clarification: These are the packages/files that are missing. Are they omitted because they are experimental?

./barracuda/data_stream/spamfirewall/agent/stream/udp.yml.hbs
./barracuda/data_stream/waf/agent/stream/udp.yml.hbs
./bluecoat/data_stream/director/agent/stream/udp.yml.hbs
./cisco_nexus/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./citrix_waf/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./cylance/data_stream/protect/agent/stream/udp.yml.hbs
./darktrace/data_stream/ai_analyst_alert/agent/stream/udp.yml.hbs
./darktrace/data_stream/model_breach_alert/agent/stream/udp.yml.hbs
./darktrace/data_stream/system_status_alert/agent/stream/udp.yml.hbs
./f5/data_stream/bigipafm/agent/stream/udp.yml.hbs
./f5/data_stream/bigipapm/agent/stream/udp.yml.hbs
./fortinet_forticlient/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./fortinet_fortimail/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./fortinet_fortimanager/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./imperva/data_stream/securesphere/agent/stream/udp.yml.hbs
./juniper_junos/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./juniper_netscreen/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./panw/data_stream/panos/agent/stream/udp.yml.hbs
./netscout/data_stream/sightline/agent/stream/udp.yml.hbs
./radware/data_stream/defensepro/agent/stream/udp.yml.hbs
./sophos/data_stream/utm/agent/stream/udp.yml.hbs
./squid/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./tomcat/data_stream/log/agent/stream/udp.yml.hbs
./zscaler/data_stream/zia/agent/stream/udp.yml.hbs

yes, skipped the experimental ones for now

[elasticmachine]

Package cef - 2.5.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cef

[elasticmachine]

Package checkpoint - 1.10.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=checkpoint

[elasticmachine]

Package cisco - 0.14.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco

[elasticmachine]

Package cisco_aironet - 0.2.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_aironet

[elasticmachine]

Package cisco_asa - 2.11.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_asa

[elasticmachine]

Package cisco_ftd - 2.7.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_ftd

[elasticmachine]

Package cisco_ios - 1.11.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_ios

[elasticmachine]

Package cisco_ise - 1.5.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_ise

[elasticmachine]

Package cisco_meraki - 1.4.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_meraki

[elasticmachine]

Package cisco_secure_email_gateway - 1.4.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cisco_secure_email_gateway

[elasticmachine]

Package cyberark_pta - 0.3.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cyberark_pta

[elasticmachine]

Package cyberarkpas - 2.8.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=cyberarkpas

[elasticmachine]

Package fireeye - 1.8.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=fireeye

[elasticmachine]

Package fortinet - 1.9.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=fortinet

[elasticmachine]

Package fortinet_fortiedr - 1.3.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=fortinet_fortiedr

[elasticmachine]

Package fortinet_fortigate - 1.5.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=fortinet_fortigate

[elasticmachine]

Package infoblox_nios - 1.5.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=infoblox_nios

[elasticmachine]

Package iptables - 1.3.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=iptables

[elasticmachine]

Package juniper - 1.2.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=juniper

[elasticmachine]

Package juniper_srx - 1.7.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=juniper_srx

[elasticmachine]

Package pfsense - 1.5.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=pfsense

[elasticmachine]

Package pulse_connect_secure - 1.4.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=pulse_connect_secure

[elasticmachine]

Package qnap_nas - 1.6.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=qnap_nas

[elasticmachine]

Package snort - 1.3.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=snort

[elasticmachine]

Package sonicwall_firewall - 1.2.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=sonicwall_firewall

[elasticmachine]

Package sophos - 2.6.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=sophos

[elasticmachine]

Package symantec_endpoint - 2.2.0 containing this change is available at https://epr.elastic.co/search?package=symantec_endpoint