- change text from roles to privileges

elastic · Feb 4, 2023 · ac02dc6 · ac02dc6
1 parent cbb8cde
commit ac02dc6
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/...hboard/impl/data_quality/data_quality_panel/data_quality_summary/errors_popover/index.tsx b/...hboard/impl/data_quality/data_quality_panel/data_quality_summary/errors_popover/index.tsx
@@ -83,7 +83,7 @@ const ErrorsPopoverComponent: React.FC<Props> = ({ addSuccessToast, errorSummary
 
         <p>{i18n.ERRORS_MAY_OCCUR}</p>
 
-        <span>{i18n.THE_FOLLOWING_ROLES_ARE_REQUIRED}</span>
+        <span>{i18n.THE_FOLLOWING_PRIVILEGES_ARE_REQUIRED}</span>
         <ul>
           <li>
             <EuiCode>{i18n.MONITOR}</EuiCode> {i18n.OR} <EuiCode>{i18n.MANAGE}</EuiCode>

diff --git a/.../impl/data_quality/data_quality_panel/data_quality_summary/errors_popover/translations.ts b/.../impl/data_quality/data_quality_panel/data_quality_summary/errors_popover/translations.ts
@@ -36,7 +36,7 @@ export const ERRORS_MAY_OCCUR = i18n.translate(
   'ecsDataQualityDashboard.errors.errorMayOccurLabel',
   {
     defaultMessage:
-      "Errors may occur when pattern or index metadata is temporarily unavailable, or because you don't have the roles required for access",
+      "Errors may occur when pattern or index metadata is temporarily unavailable, or because you don't have the privileges required for access",
   }
 );
 
@@ -63,10 +63,10 @@ export const READ_CROSS_CLUSTER = i18n.translate(
   }
 );
 
-export const THE_FOLLOWING_ROLES_ARE_REQUIRED = i18n.translate(
-  'ecsDataQualityDashboard.errors.theFollowingRolesLabel',
+export const THE_FOLLOWING_PRIVILEGES_ARE_REQUIRED = i18n.translate(
+  'ecsDataQualityDashboard.errors.theFollowingPrivilegesLabel',
   {
-    defaultMessage: 'The following roles are required to check an index:',
+    defaultMessage: 'The following privileges are required to check an index:',
   }
 );
 

diff --git a/...-data-quality-dashboard/impl/data_quality/data_quality_panel/error_empty_prompt/index.tsx b/...-data-quality-dashboard/impl/data_quality/data_quality_panel/error_empty_prompt/index.tsx
@@ -18,7 +18,7 @@ const ErrorEmptyPromptComponent: React.FC<Props> = ({ title }) => (
   <EuiCallOut color="danger" size="s" title={title}>
     <p>{i18n.ERRORS_MAY_OCCUR}</p>
 
-    <span>{i18n.THE_FOLLOWING_ROLES_ARE_REQUIRED}</span>
+    <span>{i18n.THE_FOLLOWING_PRIVILEGES_ARE_REQUIRED}</span>
     <ul>
       <li>
         <EuiCode>{i18n.MONITOR}</EuiCode> {i18n.OR} <EuiCode>{i18n.MANAGE}</EuiCode>

diff --git a/...ality-dashboard/impl/data_quality/data_quality_panel/index_properties/markdown/helpers.ts b/...ality-dashboard/impl/data_quality/data_quality_panel/index_properties/markdown/helpers.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ import {
   OR,
   READ,
   READ_CROSS_CLUSTER,
-  THE_FOLLOWING_ROLES_ARE_REQUIRED,
+  THE_FOLLOWING_PRIVILEGES_ARE_REQUIRED,
   VIEW_INDEX_METADATA,
 } from '../../data_quality_summary/errors_popover/translations';
 import {
@@ -176,7 +176,7 @@ ${ERRORS_CALLOUT_SUMMARY}
 
 ${ERRORS_MAY_OCCUR}
 
-${THE_FOLLOWING_ROLES_ARE_REQUIRED}
+${THE_FOLLOWING_PRIVILEGES_ARE_REQUIRED}
 - \`${MONITOR}\` ${OR} \`${MANAGE}\`
 - \`${VIEW_INDEX_METADATA}\`
 - \`${READ}\` ${OR} \`${READ_CROSS_CLUSTER}\`