Fix strings

elastic · May 26, 2023 · d429419 · d429419
1 parent 434fe84
commit d429419
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 23 additions and 27 deletions.
diff --git a/src/plugins/controls/public/control_group/control_group_strings.ts b/src/plugins/controls/public/control_group/control_group_strings.ts
@@ -63,7 +63,7 @@ export const ControlGroupStrings = {
           defaultMessage: 'Please select a field',
         }),
       getFieldTitle: () =>
-        i18n.translate('controls.controlGroup.manageControl.dataSource.fielditle', {
+        i18n.translate('controls.controlGroup.manageControl.dataSource.fieldTitle', {
           defaultMessage: 'Field',
         }),
       getControlTypeTitle: () =>
@@ -96,14 +96,16 @@ export const ControlGroupStrings = {
     controlTypeSettings: {
       getFormGroupTitle: (type: string) =>
         i18n.translate('controls.controlGroup.manageControl.controlTypeSettings.formGroupTitle', {
-          defaultMessage: `${type} settings`,
+          defaultMessage: '{controlType} settings',
+          values: { controlType: type },
         }),
 
       getFormGroupDescription: (type: string) =>
         i18n.translate(
           'controls.controlGroup.manageControl.controlTypeSettings.formGroupDescription',
           {
-            defaultMessage: `Custom settings for your ${type} control.`,
+            defaultMessage: 'Custom settings for your {controlType} control.',
+            values: { controlType: type.toLocaleLowerCase() },
           }
         ),
     },

diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json b/x-pack/plugins/translations/translations/fr-FR.json
@@ -415,18 +415,17 @@
     "controls.controlGroup.floatingActions.editTitle": "Modifier le contrôle",
     "controls.controlGroup.floatingActions.removeTitle": "Retirer le contrôle",
     "controls.controlGroup.manageControl.cancelTitle": "Annuler",
-    "controls.controlGroup.manageControl.controlSettingsTitle": "Paramètres supplémentaires",
-    "controls.controlGroup.manageControl.controlTypesTitle": "Type de contrôle",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.controlTypesTitle": "Type de contrôle",
     "controls.controlGroup.manageControl.createFlyoutTitle": "Créer un contrôle",
     "controls.controlGroup.manageControl.dataViewTitle": "Vue de données",
     "controls.controlGroup.manageControl.editFlyoutTitle": "Modifier le contrôle",
-    "controls.controlGroup.manageControl.fielditle": "Champ",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.fieldTitle": "Champ",
     "controls.controlGroup.manageControl.growSwitchTitle": "Augmenter la largeur en fonction de l'espace disponible",
     "controls.controlGroup.manageControl.saveChangesTitle": "Enregistrer et fermer",
-    "controls.controlGroup.manageControl.selectDataViewMessage": "Veuillez sélectionner une vue de données",
-    "controls.controlGroup.manageControl.selectFieldMessage": "Veuillez sélectionner un champ",
-    "controls.controlGroup.manageControl.titleInputTitle": "Étiquette",
-    "controls.controlGroup.manageControl.widthInputTitle": "Largeur minimale",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.selectDataViewMessage": "Veuillez sélectionner une vue de données",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.selectFieldMessage": "Veuillez sélectionner un champ",
+    "controls.controlGroup.manageControl.displaySettings.titleInputTitle": "Étiquette",
+    "controls.controlGroup.manageControl.displaySettings.widthInputTitle": "Largeur minimale",
     "controls.controlGroup.management.addControl": "Ajouter un contrôle",
     "controls.controlGroup.management.delete": "Supprimer le contrôle",
     "controls.controlGroup.management.delete.cancel": "Annuler",
@@ -472,7 +471,6 @@
     "controls.optionsList.control.separator": ", ",
     "controls.optionsList.description": "Ajoutez un menu pour la sélection de valeurs de champ.",
     "controls.optionsList.displayName": "Liste des options",
-    "controls.optionsList.editor.allowMultiselectTitle": "Permettre des sélections multiples dans une liste déroulante",
     "controls.optionsList.editor.runPastTimeout": "Ignorer le délai d'expiration pour les résultats",
     "controls.optionsList.editor.runPastTimeout.tooltip": "Attendre que la liste soit complète pour afficher les résultats. Ce paramètre est utile pour les ensembles de données volumineux, mais le remplissage des résultats peut prendre plus de temps.",
     "controls.optionsList.popover.allOptionsTitle": "Afficher toutes les options",

diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -415,18 +415,17 @@
     "controls.controlGroup.floatingActions.editTitle": "コントロールを編集",
     "controls.controlGroup.floatingActions.removeTitle": "コントロールを削除",
     "controls.controlGroup.manageControl.cancelTitle": "キャンセル",
-    "controls.controlGroup.manageControl.controlSettingsTitle": "追加設定",
-    "controls.controlGroup.manageControl.controlTypesTitle": "コントロールタイプ",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.controlTypesTitle": "コントロールタイプ",
     "controls.controlGroup.manageControl.createFlyoutTitle": "コントロールを作成",
     "controls.controlGroup.manageControl.dataViewTitle": "データビュー",
     "controls.controlGroup.manageControl.editFlyoutTitle": "コントロールを編集",
-    "controls.controlGroup.manageControl.fielditle": "フィールド",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.fieldTitle": "フィールド",
     "controls.controlGroup.manageControl.growSwitchTitle": "空きスペースに合わせて幅を拡大",
     "controls.controlGroup.manageControl.saveChangesTitle": "保存して閉じる",
-    "controls.controlGroup.manageControl.selectDataViewMessage": "データビューを選択してください",
-    "controls.controlGroup.manageControl.selectFieldMessage": "フィールドを選択してください",
-    "controls.controlGroup.manageControl.titleInputTitle": "ラベル",
-    "controls.controlGroup.manageControl.widthInputTitle": "最小幅",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.selectDataViewMessage": "データビューを選択してください",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.selectFieldMessage": "フィールドを選択してください",
+    "controls.controlGroup.manageControl.displaySettings.titleInputTitle": "ラベル",
+    "controls.controlGroup.manageControl.displaySettings.widthInputTitle": "最小幅",
     "controls.controlGroup.management.addControl": "コントロールを追加",
     "controls.controlGroup.management.delete": "コントロールを削除",
     "controls.controlGroup.management.delete.cancel": "キャンセル",
@@ -472,7 +471,6 @@
     "controls.optionsList.control.separator": "、",
     "controls.optionsList.description": "フィールド値を選択するメニューを追加",
     "controls.optionsList.displayName": "オプションリスト",
-    "controls.optionsList.editor.allowMultiselectTitle": "ドロップダウンでの複数選択を許可",
     "controls.optionsList.editor.runPastTimeout": "結果のタイムアウトを無視",
     "controls.optionsList.editor.runPastTimeout.tooltip": "リストが入力されるまで待機してから、結果を表示します。この設定は大きいデータセットで有用です。ただし、結果の入力に時間がかかる場合があります。",
     "controls.optionsList.popover.allOptionsTitle": "すべてのオプションを表示",

diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -415,18 +415,17 @@
     "controls.controlGroup.floatingActions.editTitle": "编辑控件",
     "controls.controlGroup.floatingActions.removeTitle": "删除控件",
     "controls.controlGroup.manageControl.cancelTitle": "取消",
-    "controls.controlGroup.manageControl.controlSettingsTitle": "其他设置",
-    "controls.controlGroup.manageControl.controlTypesTitle": "控件类型",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.controlTypesTitle": "控件类型",
     "controls.controlGroup.manageControl.createFlyoutTitle": "创建控件",
     "controls.controlGroup.manageControl.dataViewTitle": "数据视图",
     "controls.controlGroup.manageControl.editFlyoutTitle": "编辑控件",
-    "controls.controlGroup.manageControl.fielditle": "字段",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.fieldTitle": "字段",
     "controls.controlGroup.manageControl.growSwitchTitle": "扩大宽度以适应可用空间",
     "controls.controlGroup.manageControl.saveChangesTitle": "保存并关闭",
-    "controls.controlGroup.manageControl.selectDataViewMessage": "请选择数据视图",
-    "controls.controlGroup.manageControl.selectFieldMessage": "请选择字段",
-    "controls.controlGroup.manageControl.titleInputTitle": "标签",
-    "controls.controlGroup.manageControl.widthInputTitle": "最小宽度",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.selectDataViewMessage": "请选择数据视图",
+    "controls.controlGroup.manageControl.dataSource.selectFieldMessage": "请选择字段",
+    "controls.controlGroup.manageControl.displaySettings.titleInputTitle": "标签",
+    "controls.controlGroup.manageControl.displaySettings.widthInputTitle": "最小宽度",
     "controls.controlGroup.management.addControl": "添加控件",
     "controls.controlGroup.management.delete": "删除控件",
     "controls.controlGroup.management.delete.cancel": "取消",
@@ -472,7 +471,6 @@
     "controls.optionsList.control.separator": ",",
     "controls.optionsList.description": "添加用于选择字段值的菜单。",
     "controls.optionsList.displayName": "选项列表",
-    "controls.optionsList.editor.allowMultiselectTitle": "下拉列表中允许多选",
     "controls.optionsList.editor.runPastTimeout": "忽略超时以获取结果",
     "controls.optionsList.editor.runPastTimeout.tooltip": "等待显示结果，直到列表完成。此设置用于大型数据集，但可能需要更长时间来填充结果。",
     "controls.optionsList.popover.allOptionsTitle": "显示所有选项",