Replace custom function with Object.values()

[kaylie-alexa]

👋 Noticed a TODO comment while browsing the code base, and thought I'd make the quick update

[welcome]

💖 Thanks for opening this pull request! 💖

Here is a list of things that will help get it across the finish line:

• Follow the JavaScript, C++, and Python coding style.
• Run npm run lint locally to catch formatting errors earlier.
• Document any user-facing changes you've made following the documentation styleguide.
• Include tests when adding/changing behavior.
• Include screenshots and animated GIFs whenever possible.
  We get a lot of pull requests on this repo, so please be patient and we will get back to you as soon as we can.

[MarshallOfSound]

Thanks 👍

[welcome]

Congrats on merging your first pull request! 🎉🎉🎉