chore: cherry-pick efdfe711dc5 from chromium

[deepak1556]

Subject: Do not select vulkan device based on the passed in gpu_info on Linux

On linux dual GPU setup, we cannot detect the active GPU correctly.
It causes problems for GL and Vulkan interop. So we would to use
ANGLE vulkan backend when vulkan is enabled. So we can choose the same
GPU for both vulkan and GL. So for this CL, we will not create vulkan
device based on passed in gpu_info anymore, instead GPU device will be
selected by the order of
(discrete GPU > integrated GPU > virtual GPU > CPU simulated GPU).
And we will use the same logic in ANGLE vulkan backend as well.

Bug: 1260869
Change-Id: I6fb79a4e6ce1710e4809cd63a0f7738955a8e2d2
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3242785
Commit-Queue: Peng Huang penghuang@chromium.org
Commit-Queue: Vasiliy Telezhnikov vasilyt@chromium.org
Auto-Submit: Peng Huang penghuang@chromium.org
Reviewed-by: Vasiliy Telezhnikov vasilyt@chromium.org
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#934696}

Notes: Security: backported fix for chromium:1260869

[release-clerk]

Release Notes Persisted

Security: backported fix for chromium:1260869